大宝·韦 发表于 2003-10-29 22:35:34

卢戆章简介

卢戆章(1854~1928)

      汉语拼音文字首倡者。字雪樵,福建省同安县人。曾到新加坡学习英语,后参加了《华英字典》的翻译,受教会所制罗马字的影响,对汉字进行改革。经十载潜心研习,仿拉丁字母,取┃、    、三种笔画,编制成“天下第一快切音新字”,共有55个字母,以拼写厦门音为主。1892年,《一目了然初阶(中国切音新字厦腔)》出版。该书是中国人编著的第一本拼音著作。其中“天下第一块切音新字”是中国人制订的第一套拼音文字方案。该书是中国提倡汉字改革、提出拼音化的主张、研制拼音方案、出版拼音读物的开端。这一年被认为是中国汉字改革运动的开始。早期的汉字改革运动也因其“切音新字”而被称为“切音字运动”。他后来到日本占领下的台湾,受假名的影响,采用汉字偏旁的简单笔画,写成《中国切音新字》,有声母25个,韵母102个,以京音切音字为主,也可拼写福建的一些方言。1906年,出版《中国字母北京切音教科书》(一、二)和《中国新字北京切音合订》,内容包括《中国切音字母》(即总字母表)和官话、福州、泉州、漳州、厦门、广东六种切音字方案及《制字略解列表》一种。1913年后,修改厦门切音字母,改名“国语字母”,并以《中国新字》为名于1915年出版。这是他的第三个汉语拼音方案。1916年,出版宣传该方案的《中华新字国语通俗教科书》及《中华新字漳泉语通俗教科书》。1920年,又制成闽南闰音一套,叫《闽南语注音字母、卢戆章中华新字字母、罗马字字母对照表》。他的第一套方案采用的是拉丁字母,从而使他成为清末汉语拼音运动中采用拉丁字母的第一人。他的第二套拼音方案采用的是日本假名系符号;他的第三套拼音方案采用的是汉字笔画式。他的拼音方案既借鉴了西方拼音文字的便捷,又继承了中国传统的反切。采用声韵双拼法,而没有采用音素制。他的汉语拼音方案实行“词素连写,词间分开”,注意词儿连写、标记调号、横行书写、使用标点符号等,这在我国都是首创。卢戆章从事中国文字拼音化工作的目的在于节省国人学习文字的时间,好从事实学的学习,以求国家富强。他认为汉字是发展的,其趋势是趋易避难,拼音文字的三大优点就是易认、易懂、易写。他认为推行拼音方案可以“统一语言,以结团体”,可以普及教育,并认为“若以切音字与汉字并列……不但能识切音字,亦可无师自识汉字。”(《一目了然初阶》序)这是利用注音识字的最早倡议。


转自中国语言文字网http://www.china-language.gov.cn/webinfopub/list.asp?id=793&columnid=121&columnlayer=00210121
页: [1]
查看完整版本: 卢戆章简介