虎子 发表于 2016-1-18 10:36:09

神奇的东北话 语言中的机关枪!你咋不上天呢?(组图)

http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/86/17258306465347977778.jpg  最近这句话  简直火得一塌糊涂  不仅霸占了记录时代变迁的朋友圈  还登上了微博热门http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/46/8345480854711728730.png  还有它的衍生品http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/55/2749794674584156203.png  “蜀道难,难于上青天”  “减肥难,难于上杆秤”http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/50/13630948462686094934.png  小搜哥听着都觉得心塞,但神奇的是,这句话还可以用于各种新闻“标题党”:http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/39/15229328517870082395.jpg  那么,这句话究竟是个什么梗?为啥如此之火?  原来,这句话源自一个《大妈劝闺女生娃》的视频,看了这视频,让人不由得想问一句,大妈您是东北那嘎达的吧?那磕儿听着咋就那么耳熟呢?不信你也来随意感受一下。  ▼  点击观看视频(流量党勿点……)  可怜天下父母心,不过 “你咋不上天呢”这句话其实还有个典故~  据《太平广记》记载,唐朝初期,有一位道士出游时带着一条黑狗,不管到哪,必定要把食物分出来一部分喂它。后来道士准备成仙升天,那黑狗便化身为龙,长几十丈,道士骑龙上天。  这是在夸那位道士厉害呢?还是……在夸狗呢?  嗯,总之是夸赞就对了!http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/44/2748416908868806936.jpg  据说这句简单粗暴的话可以这么用:  表示愤怒:  这房价涨的,你咋不上天呢!  表示佩服:  这么多人追你,你咋不上天呢!  表示不可能做到的事:  这么冷的天让我上班不迟到,你咋不上天呢!  表示极度不赞同:  过个圣诞也要送礼,你咋不上天呢!  表示激动:  唉呀妈呀,你咋不上天呢!  但归根结底,还是不得不感叹东北话的博大精深,那么你了解东北话吗?  东北话的分布地区:除辽东半岛以外的中国东北地区和河北省东北部,包括黑龙江省、吉林省、辽宁省、内蒙古自治区(呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市、赤峰市)、河北省(秦皇岛市青龙满族自治县等)。  东北话的使用人数有约1.2亿之多,而东北话的艺术特点也是值得大书特书的~  接地气http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/29/119318510160389009.jpg  比如描述人们编没有根据的谎言,东北话里就叫有个词叫做“扒瞎”。“扒瞎”源于农村秋收劳动扒苞米,扒出来没长粒儿的空棒子,称“瞎苞米”。  同样,“掰扯”也是得益于扒苞米的劳动,苞米叶子需要一层一层地剥去,到最后方见分晓,用来形容刨根问底、辨别真伪。  再如“八竿子拨弄不着”,用来形容关系相当疏远,来自农村的打鸟活动。常在一片空地上撒下少许粮食,装上转动的竹竿拨弄来打鸟。八根竿子都打不住一个鸟,那真的是过于疏远了。  够爷们儿http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/47/217194088934114191.jpg  东北人喝酒,不说喝,说“掫”、“整”、“扪”、“倒”、“抿”等。  “感情深,一口闷;感情浅,舔一舔”,便是出自东北爷们之口。在酒桌上,猜拳行令,最显性格。顶属“打”、“揍”;“闹”、“搞”、“抓”、“整”最有味道。幽默风趣http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/76/16822673504960413976.jpg  东北人的语言中饱藏着“苦中作乐”的调侃、幽默、滑稽的歇后语、俏皮嗑、疙瘩话,经过游戏化、诗化处理。所以,二人转文学里,宁用古语,不用官话,宁用土语,不用僵硬的概念话。感情最浓的是乡土乡音,一经二人转艺人嘴里说出来,就感到幽默、滑稽。  东北方言是舌尖上的非物质文化遗产,与中国传统文化一脉相承,赶快来跟小搜哥学几句吧!  有一种表白叫做http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/50/13936893274295553926.jpg  有一种伤心叫做http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/65/3630442175801678713.jpg  有一种惊讶叫做http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/39/2622301441287038111.jpg  有一种拒绝叫做http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/16/5190786445573336420.jpg  有一种挑衅叫做http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/79/2199851918576287827.jpg  有一种疑问叫做http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/5/13210934404062563165.jpg  有一种反问叫做http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/3/8501078739032288867.jpg  有一种质问叫做http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/19/633720984298602263.jpg  有一种鄙视叫做http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/95/285364555091857843.jpg  有一种威胁叫做http://stock.591hx.com/images/hnimg/20160118/39/15441217682739669835.jpg
页: [1]
查看完整版本: 神奇的东北话 语言中的机关枪!你咋不上天呢?(组图)