haha--2 发表于 2019-3-6 10:51:44

方言的魅力:湖南涟源话

来源:https://weibo.com/1940231843/profile?topnav=1&wvr=6&is_all=1

【方言的魅力】湖南涟源话

       广州工作的儿子让母亲去带孩子。媳妇是博士生也要上班,久居湖南涟源的母亲不想去,但又不好意思回绝,最后只好去了。去广州第二天下午儿子、儿媳下班回家,看到奶奶抱着孙子在看图说话,指着青蛙说,这是麻拐。指着自行车说,这是线车子。指着背心说,这是汗卦子。指着石头说,这是霞漏古。指着膝盖说,这是七头古。指着头说,这是脑壳。指着苍蝇说:这是枪弹闷。说完,又对着另外一张图⋯⋯指着厕所说这是茅斯!指着爸爸说这是牙老子!指着妈妈说,这是依呀……

      第二天,儿媳给婆婆默默买了张返程的火车票,还给了三千块红包。

      老婆婆坐在回涟源的火车上自言自语道:哼!娘买麻皮果,以为老子不会说普通话吧?老娘不跟你们来点土的,就是累死在广州也回不了涟源打转转麻将… …
https://wx1.sinaimg.cn/mw690/73a596a3gy1g0sv6oltx3j22c03407wh.jpg
页: [1]
查看完整版本: 方言的魅力:湖南涟源话