科研课题：汉语方言地图集
来源：http://www.blcu.edu.cn/yys/5_dialect/5_dialect.htm一目的、意义和价值
汉语方言历史悠久，丰富复杂，其差异性甚至远远超出欧洲许多语言之间的差异，是世界上最丰富的方言资料和语言文化资源，是中国文化和人类文明的宝贵遗产。20世纪中叶以来，随着我国经济、文化、教育和交通事业的迅速发展，汉语方言已经发生了巨大的变化，许多小方言和特殊的方言现象正在急剧萎缩和消亡。全面科学地描写展示我国汉语方言的传统面貌，及时抢救记录和保存汉语方言资料，保护民族语言文化遗产，已经成为我国学术界一项迫在眉睫的重要任务。
语言地图是描写、展示和保存大面积地区、众多方言现象的面貌和分布状况的最有效的手段。许多国家如法国、德国、瑞士、意大利、丹麦等早已投入巨大力量调查编制了本国方言地图集，日本国立国语研究所自20世纪60年代以来已经出版了十分详尽的《日本言语地图》（10卷），在美国，由拉波夫编制的《北美语言地图》及其光盘也已经出版。
20世纪80年代出版的中国与澳大利亚合作的《中国语言地图集》是中国语言和方言的分区分布图（不是方言特征分布图）；国外如日本一些学者曾经编制过不同规模的汉语方言地图（均未正式出版），但内容都限于依据现已发表的材料。中国迄今为止尚无一本全面的方言地图集。编制《汉语方言地图集》是一项前无古人的宏伟工程，是我国几代学者的共同梦想。
“汉语方言地图集”研究课题以语言地理学的理论和方法为指导，借鉴国外方言地图集的编制经验，采用最新的现代化技术手段（数字录音、摄像、数据库、地图软件、网络、光盘等），拟在全国汉语地区选择约1000个地点，以1930－1945年之间出生的人为调查对象，根据统一的要求，对汉语方言中那些能够反映地域差异和历史演变的重要语言现象（包括语音、词汇、语法三方面共约1000个条目）进行实地调查。在调查的基础上，编制出版包括约1000个地点、600幅地图的《汉语方言地图集》及其一系列相关成果，所有成果均以印刷版（书籍）、光盘版和网络版三种形式出版，光盘版和网络版中将包括有声的方言材料，《汉语方言地图集》还将出版英文版。
《汉语方言地图集》将较为全面、完整、科学地保存20世纪汉语方言的传统面貌，并且为汉语语言学、语言地理学、历史语言学、中国地域文化等领域的研究提供一份极为重要的基础材料，对于语言教学、汉语方言信息处理以及语言侦破等方面也具有直接的作用，此外还可以有力地推动语言地理学这一学科在中国的兴起和发展。如果《汉语方言地图集》的确能够达到精品的水平，可望成为一部传世之作，从历史的眼光来看，其价值和意义将是难以估量的。
经中国教育部和北京语言大学审批，由北京语言大学语言研究所组织实施的“汉语方言地图集”研究课题已经成为中国教育部“十五”规划项目（批准号01JD740005）和北京语言大学“十五”规划项目。
本课题主要成果《汉语方言地图集》将积极争取评选中国国家图书奖。成果去向为国内外各大图书馆，国内外高校语言学专业、语言学研究机构，汉语语言学研究人员，汉语信息处理研究人员，汉语教学界，文化界，公安部门。
二主要内容
1.调查点
选取全国（包括港澳台）汉语地区中约1000个地点（尽量选择乡下）作为调查点，其中100个为重要地点（为编写方言字音、词语、语法对照集和进一步比较研究之用）。选点以语言地理学理论为原则，同时充分考虑汉语方言的具体特点。调查点要经各方充分论证。
2.调查条目
确定包括语音、词汇、语法三个方面共约1000个条目，其中语音约400条，词汇约500条，语法约100条。调查条目要经各方充分论证和反复试验。
3.方言地图
从约1000个调查条目里选取确定最有价值的约600个地图条目，其中语音约120条，词汇约400条，语法约80条，绘制约600幅全国性的汉语方言地图。
三主要成果
1.《汉语方言地图集》
约1000个地点，600幅地图，彩色，4开页幅，4册（语音1册、词汇2册、语法1册）。为了满足普通读者的需要，同时出版16开黑白简装本1册。
2.《汉语方言地图集解说》
对《汉语方言地图集》各幅地图的详细说明，2册。
3.《汉语方言字音对照集》
100个重要地点，约1000个字音，列表对照，3册。
4.《汉语方言词语对照集》
100个重要地点，约500条词语，列表对照，2册。
5.《汉语方言语法对照集》
100个重要地点，约100个语法条目，列表对照，1册。
五人员
“汉语方言地图集”研究课题由曹志耘教授主持，以北京语言大学语言研究所研究人员为基本队伍，邀请国内外汉语方言学、语言地理学领域的专家学者参加，进行合作研究。
六合作与资助
欢迎国内外有关专家和单位与我们合作，共同实施完成“汉语方言地图集”这一巨大工程。欢迎国内外有关基金会、政府部门、企事业单位、个人、出版社大力资助“汉语方言地图集”研究课题。所有资助均将以显著方式在出版的成果上注明和鸣谢。有关本课题合作与资助事宜请与下列地址联系：
通信：中国100083北京市海淀区学院路15号北京语言大学语言研究所
电话：010－82303573
E-mail：zhangwj@blcu.edu.cn
联系人：张维佳博士
页:
[1]