[原创]意\音双表汉字实现了两个"一致"

孙振坡

作者：孙振坡

意、音双标汉字实现了两个“一致”

目前汉字楷体系统不能成为“无文盲文字”的主要原因，是因为构字的部件不直接表示出读音来，由此造成“听到字音不知道字形”或者“看到字形不致道读音”两种断面。也就是说“读、写不一致”。而意、音双表汉字的构字部件是由意符和拼音字母构成的，怎么读就怎么写，怎么写就怎么读，实现了“读、写一致”。所以它能成为“无文盲文字”。
意、音双表汉字仅由４１８个字元构成，可以实现“部件标准化，构字规律化，字形规范化”。所以在电脑处理上，可以实现象英文那样“键盘代码符号与构字元件形状一样”，汉字怎么写，键盘就怎么打（请参见“双表汉字键盘图”），而且绝对不会出现同码字。就是用目前的英文键盘，也可以间接地实现“写、打一致”。例如“ ”(捅)，我们把它的英文键盘码定为”t+]y#]”（参见意音双表汉字书写法)，这些英文字符就对应着“ ”的组字部件    。如果编一个“字元构字程序”，使用“中文键盘”，就完全可以实现“怎么写就怎么打”了。汉字在电脑处理上的一切难题就彻底消除了。


2006.10.14.

孙振坡

键盘图