求助－语音差异

winwll

请问一下，在两个民族接触的过程中，是否对彼此的语音差异产生好奇呢？语言的融合是否都是弱者服从强者呢？

深涧聆鼓

在民族接触过程中，语言上的差异很容易显现，而且语音作为物质外壳是最直观最容易被感知的部分，也最容易引起好奇。这些是自然的事情.
但是在融合过程中，并不一定是弱者服从强者的。我觉得是互相都会吸收一点，就像物质会互相渗透一样。如果两个民族融合为一个民族需要一种共同语的时候有很多原因起作用。北大叶蜚声先生的书上讲到，主要是“社会历史条件决定的”，政治的、经济的、文化的原因都有可能，而且政治上是否处于统治地位也不是决定的因素。
再有，在民族接触和语言融合的过程中，还有个自愿融合和被迫融合的问题。
具体的你可以参考一下叶老的《语言学纲要》啊。