兰州方言研究论著目录[本坛独家发布]

孙兰荃

收集者：孙兰荃
2005-8-6

1．        张国常：《重修皋兰县志》，民国
2．        慕少堂：《甘宁青方言录》，民国
3．        罗常培：《唐五代西北方音》，1933，上海中研院院刊
4．        杨国柱：《兰州人口语中常见之“合音”》，《新西北月刊》6卷8期，1943
5．        旅人：《甘语举例》，《兰州杂志》10、11期合刊，1945
6．        杨修五：《读〈甘语举例〉后》，《新光》，11期，1949
7．        龙果夫：《现代汉语语法研究》，郑庆祖译，王力等校改，1958，科学出版社
8．        赵浚：《甘肃音略》，载《甘肃师范大学学报》（人文科学版），1960，（5）
9．        赵浚：《甘肃方言里an. Ang不分的问题》，《兰州大学学报》（人文科学版），1963（2）
10．        黄伯荣、赵浚等：《兰州方言概说》，《甘肃师范大学学报》（人文科学版），1960（1）
11．        兰大中文系语言研究小组：《兰州方言》，《兰州大学学报》（社科）1963（2）
12．        高葆泰：《兰州音系略说》，《方言》，1980（4）
13．        高葆泰：《兰州语音跟北京语音的对应规律》，《社会科学》，1983（4）
14．        高葆泰：《兰州方言里的叠字名词》，《宁夏大学学报》，1984（4）
15．        高葆泰：《兰州方言音系》，1985，甘肃人民出版社
16．        张文轩：《兰州话中保存的上古词语》，《兰州学刊》，1980（1）
17．        张文轩：《舌尖后音在兰州方言中的分化》，《兰州大学学报》（社科），1981（1）
18．        张文轩：《兰州方言中的成语》，《兰州大学学报》（社科），1986（4）
19．        张文轩：《兰州方言中的“下”的两种读音》，《中国语言学报》（美国）16卷2期，1994
20．        张文轩：《兰州话中的歇后语》，台湾《国文天地》，10卷2期，1994
21．        刘伶：《新兰州话简论》，《兰州大学学报》，（社科），1983（3）
22．        何天祥：《兰州方言里的叠字》，《兰州大学学报》（社科），1984（1）
23．        何天祥：《兰州方言里的第三人称代词》，《兰州大学学报》（社科），1986（2）
24．        何天祥：《兰州方言里的“上”和“下”》，《兰州大学学报》（社科），1987（4）
25．        刘公望：《兰州方言里的“给给”》，《中国语文》，1986，（3）
26．        刘公望：《兰州方言语气助词“个”的分布来源考》，载《汉语助词论》，1984，民族出版社
27．        李炜：《兰州方言中给予句中的“给”》《兰州大学学报》，（社科），1987（3）
28．        王毓兰：《兰州方言与普通话的语音差异》，《社会科学》，1984，3
29．        宋法仁：《兰州方言比较谈》，《兰州教育学院学报》1991（2）
30．        一虚（雒鹏）：《甘肃方言词法初探》，《西北师大学报》（社科），1994（6）
31．        张淑敏：《兰州话量词的用法》，《中国语文》，1997（2）
32．        张淑敏：《兰州话中的吸气音》，《中国语文》，1999（4）
33．        张淑敏：《兰州方言研究概述》，《甘肃社会科学》，1998（2）
34．        乔全生：《关于〈兰州方言里的‘给给’〉》，《中国语文》，1988（5）
35.雒鹏还有一篇关于兰州红古方言只有两个调类的文章，发在《西北师大学报》上，等查清楚了再补充。

[ 本贴由 孙兰荃 于 2005-8-31  23:25 最后编辑 ]

柴禾妞

来源：甘肃经济信息网
2005-5-23 8:40:05　　
--------------------------------------------------------------------------------
　
　　入乡随俗，到一地旅游，语言是很重要的一关。兰州外来人员较多，普通话普及率极高，兰州人与外地人交流基本上都能讲普通话，讲兰州方言者很少。因此游客在兰州基本上没有交流的困难，不过，要是碰见兰州的老人和街头商贩，或者到了土生士长的兰州人多的地方，仍能听到讲得字正腔圆的兰州话。兰州话比较容易听懂。

　　兰州人的礼貌用语别具特色。见了老人喊“爷”，见了中青年喊“姑舅”，同龄人不相识，则喊一声“师傅”，能表示亲呢、尊敬之意，因此如果有和您差不多年纪的人叫您师傅，您可别以为把您叫老了。漫步在兰州街头，随处都可听见那好听易懂的兰州话，给繁华的城市平添了一种色彩和韵味。见面问路，得先打招呼，不然，会碰钉子。再听叫卖吆喝，比如卖西瓜吆喝“一大一块”，“大”是最小的计价单位，有时把几分说几大，有时说几角为几大，钞票贬值的年月说几大便是几元。卖毛笔，兰州人叫卖“生活”，因为笔是养家糊口的工具。

　　兰州方言在表示小名词或描述性较强的形容词时，喜用叠字。小名词后面多加一个“子”字，如把“小口袋”叫“抽抽子”、“背心”叫‘甲甲子”等。形容词后加个字，如把“红的”叫“红丢丢的”、“黄的”叫“黄楞楞的”等。兰州方言中“尕”字使用率极高，表示“小”，说出口来给人的感觉却不一样，通常说“小孩”是很平淡的，但用兰州话喊一声“尕娃”，就有那么一种亲近喜爱的味道。又比如“那”字为方言中特有的第三人称代词，“那们”表示复数，有亲呢的味道。不管是讲方言还是普通话，兰州人都喜欢在名物词语后面加数词“一个”，但并不是表示数量，而是强调肯定。如问兰州人肩上背的什么东西时，他们会说“洋芋一个”、“大米一个”等。又比如“鞋子”读成“hai子”、“上街”读成“上gai＂，和南方很多地方比如江西、四川都很相近，意思应该是比较好理解的。听一听纯正的兰州话可以领略塞外风情。

孙兰荃

方言学术研究界中，兰州方言的研究相对薄弱一些。本人准备陆续将甘肃学者对兰州方言的研究成果向湘里妹子论坛的网友们介绍一些。

柴禾妞

严重同意老孙头的“ 准备陆续”！
介绍些经典的来啊，
论坛空间很有限的咧c00|

湘里妹子

子祺:《兰州方言研究论著目录》补遗

张文轩《兰州方言的最早文献》兰州大学学报（社科版）2004、3
———  《兰州方言的历史演变（一）——由《方言》所见西汉方言词汇》甘肃高师学报2005、4
———  《高本汉所记兰州声韵系统检讨》西北师大学报（社科版）2006、1

子祺

子祺