雷州话方言词语

霜叶红

来源：http://www.hhqq.net/showatc.asp?id=478

吐血(吃)

条宽(担心)

同年(伙伴)

想娘(泡妞)

讨娘(结婚)

成力(累)

巡田(到田里去看看)

趁市(赶集)

行街(逛街)

走公产（逃计划生育）

做同志（在单位上班，当官）

硬颜（顽固）

星闷（麻木）

台风（风胎）

头蒂（脖子）

头螺[卡精]（头）

货缕（害羞）

看受（难受）

苍（呻吟）

相图（样子，模样）

成怪[从怪]（以前，从前）

眼涩（困），内人（家人）

没北[没识]（不会，不认识，不知道）

腊称（乘凉）

哈棚人（那帮人）

天归啦（天亮了）

暗谋（天黑了）

差暗（昨天）

今辉（今天下午）

兴早（明天）

后日（后天)

日逗（中午）

汤烘（刚才）

捻捻（刚刚）

头前（前阵子）

是本（亏本）

做钱（赚钱）

至步[才调]（本事）

搬钱（赌钱）

到胆（胆子大）

粮糕客（收货郎）

投行（屠夫）

土公[途公，三步]（杵工）

三护（道士）

北代（木工）

严水（建筑工人）

楼官（演戏的）

钯班（麻风）

娘管[鸡条]（妓院）

坎（坡）

郁弯（转弯）

睡倒苍（睡着呻吟）

想着（帅，漂亮）

会做（能干）

拐（穷）

屎缸（厕所）

饲前（厨房）

毛苏（头发）

裤归（短裤，内裤）

衫裤（衣服）

衫吊（衣架）

蒂土机（推土机）

胶轮机（拖拉机）

风豆（花生）

黑（香芋）

新桃（芒果）

石姐（香蕉）

婆果（黄皮）

麻姐（荔枝）

劳挨（龙眼）

日涛姐（菠萝）

包萝（大树菠萝）

柴冬瓜（木瓜）

鹅子菜[狗煲菜]（生菜）

甘爆（山柚）

金瓜（南瓜）

投扭（泥鳅）

菜头（罗卜）

猪妖（猪肾）

蛤（青蛙）

石糯（蟾蜍）

狗酸（猴子）

猪杆（配种公猪）

猪鼓（已阉公猪）

鸡头（配种公鸡）

鸡阉（已阉公鸡）

鸡角（未阉的小公鸡）