湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 2627|回复: 0

从呆子“写”文章说起----一词多义

[复制链接]
发表于 2007-7-13 16:52:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
来源:http://www.china-language.gov.cn ... _1182773155140.html
编辑:摘自《汉语知识趣谈》

      从前,某财主有个呆儿子,长到七八岁时,财主请了个家庭教师教他念书。

      一天,刚吃过早饭,呆子歪着脑袋得意地对财主说:“都学会了。我想出去玩。”

      财主不信,就出了个题目,让他回房中去写一篇文章。

      眼看到了中午了,还不见儿子出来交卷。财主走进他的房间,只见房里满地都是撕破的书,呆儿子还在直眉瞪眼地撕着,累得满头大汗。财主焦急地问:“你这是干什么?”

      呆子噘着嘴嘟囔起来:“老师说过,‘读书破万卷,下笔如有神’。我才撕破了百把本,真是累死人!我早就饿得前心贴后背了!”
财主气得胡子直翘,看着儿子这副怪样子,不知如何是好!

      原来“破”是个多义词,呆子误以为“破”就是损坏,使东西破碎的意思,才闹出上面的笑话。

     “读书破万卷”出自杜甫的诗句,“破”是突破、超出的意思。全句大意是,只有多读书(超过万卷是极言其多),写文章才能运用自如。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-3-29 16:35 , Processed in 0.060539 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表