湖南方言段子(你的方言怎么说？）

霜叶红

来源：http://www.hhqq.net/showatc.asp?id=130

在一过灭黑的亚各己,投元,一杂老府蹦哒屈来,把你卜哒地哈,但是它冒把你恰嘎,哦嘎它冒把你吃嘎类?原来那杂老府是肥族地,不恰居肉.

翻译:在一个漆黑的夜晚,突然,一只老虎蹦了出来,把你扑在地上,但是它没把你吃掉,为什么它没把你吃掉呢?因为那只老虎是回族的,不吃猪肉.