也谈赣语南昌话

taoxiang

南昌话，是我的母语，由于长期在外求学，好长一段时间没听到有人说过了。它是中国七大方言之一的赣语的一个分支，作为一门较为古老的中国汉方言，是一门老百姓们舌尖上的独特行为艺术。
    例如，在平日里,某某人爱夸夸其谈,说些不着边际的话,我们称其在“吹牛”。但在南昌话中，我们常说这种人在“吹泡”或者是“唆泡”。（据专家考证这“泡”字初作“奅”）说来也怪有意思啊，这光吹可不行，还得有点技术，至少这泡泡要没吹起来可不算的了；再有狠者，不用亲自去吹直接去找人唆使一二也就行了。不说“吹牛”而言“吹泡”或“唆泡”，似乎更显传神，更有“吹功”。
    南昌人好谈生意，把生意人叫“锅倌俚",在生意场上老被人宰的人说是“猴子”，并把此类事称之为“捉猴子”。你若是去了南昌听见有谁说：嗨，又被人给“捉猴子”了！千万别奇怪，以为是动物园里的猴子溜了大伙正忙着抓呢，这可又是哪位刚被人宰了一刀正在发劳骚！哈哈……是不是挺有意思的啊，像我们这样老老实实，上街购物不擅砍价，别人说是多少就多少的人被人捉猴子也是常有的哇！