怎样建立独立自主的中文信息系统

孙振坡

           
     在今天信息起决定作用的信息时代，没有独立自主的电脑信息系统的国家，该是多么脆弱，这是可想而知的。中国是一个大国，近代由于经济技术落后，一直成为别人分吃的弱肉。今天在电脑信息系统方面的落后，使中国每年浪费上万亿元的钱财。这还算是次要的，主要的还在于中文信息挂接在英文信息系统上，完全失去了独立自主性。中国的政治、军事、经济、文化等等一切领域，无不在电脑信息网络中运行的。如果不尽早改变这种寄人篱下局面，中国终将彻底败在信息这一环节上。

   为什么要寄人篱下呢？因为汉字楷体不能独立地在电脑中建立起中文信息系统。为什么不能？因为汉字楷体，是没有系统性、规律性、规范性和标准性的文字堆，在电脑上，无法用几十个有限的构字元件构建出所有的楷体汉字来，所以，只好对每个汉字作整体存储、复制和调用了。即把每个汉字当作一个小图片，给每个汉字赋予一个编码，这个编码，就是这个汉字的电脑命名。这样，如果汉字有6万个，就得用6万个编码来命名，以备存储和调用。由于汉语是一音多意的，如果用“汉语拼音输入法”来调用每个汉字，这6万个汉字又必须按汉语拼音的代码来归类，这样，就必然出现大量的同码字；用笔画（例如五笔输入法）输入法、词组输入法，等等输入法，都仍然不能消除同码字的出现。尽管中国的电脑编程专家们，絞尽脑汁想了30年，出现了“万码奔腾”局面，没有一个输入法能解决同码字问题的。

    由于汉字只能作整字处理，并且不能杜绝同码字，所以，就不能用汉字代码作为编制电脑程序的工具了。这样，汉字信息系统，就不得不挂接在英文信息系统上了。由此就失去了独立自主性。所以，只要美国的微软公司小小变动任何一个软件，中国人就得立即掏空了钱包跑折了腿。

   这种被动的情况能不能改变呢？如果中国坚守汉字楷体不改，是没有任何办法改变的。有人寄希望于电脑的高度发展，这是不懂电脑工作原理的瞎想。唯一的办法，就是把汉字楷体改进成具有系统性、规律性、规范性和标准性的新体汉字。这种新体汉字就是“意、音双表汉字”。

    这种新体汉字系统，是用425个（本应是429个----实际声母是30个，韵母是37个；5个调符，19个意符区别符，338个意符。因为调符阴平为空，声母 “衣、乌、鱼”和韵母的相同，所以减去4个）组字元件，按一个构字规则构建出来的。

    用电脑处理时，可以用67个汉语拼音字母和4个调符（共71个代码）和通用代码，制作一种中文键盘（参见中文键盘图），用这71个键盘代码组建出32752200个意、音双表新体汉字来。也可以用这71个代码加上通用键盘代码，编制纯中文操作程序和任何应用程序。这样，就可以建立起独立自主的中文信息系统了。

    意音双表新体汉字的笔画数最多的不会超过29画，不会出现因为字数的增加导致笔画数增多的现象；也不会出现因为字数的增加而造成新汉字系统混乱的现象。

    在此，可能有人会说：“为了建立独立自主的中文信息，就抛弃楷体而用新体，值得吗？”

    其实，把汉字楷体改进成“意、音双表新体汉字”，不止为了建立独立自主的中文信息一个目标。也为了同时综合地解决楷体所凸现的所有的缺点和问题。这些缺点和问题是：

      1、因为只表意不直接表音，所以，就没有与汉语实现完全地匹配，不能全面正确地表示汉语单词的词音词意。所以，不能实现“读写一致 ”，不能像汉语一样易学。

      2、由于用“以字构字”的方法来增加新字，所以在结构上没有系统性、规律性、规范性和标准性，学起来，让人找不到记忆规律，不能“学少知多”，必须逐字死记硬背。同时，新字的笔画会随着字数的增多而增多。使书写和记忆难度也随着增加。
以上两条缺点，就使汉字成了世界上最难学会的文字

     3、由于没有规律性、规范性和标准性，就不能让机器用笔画元件随意构建任何汉字，只能从预先造就的整体字的存储库内提取单个整字，所以，字库里没有的字就打不出来了，重码字又很多，速度很慢。

     4、因为汉字是“意、音”分离的，达不到汉字到哪里，汉语就到哪里，起不到统一语言的作用。

     5、在对外来单词进行音译时，汉字就退化成音节符号，失去了汉字的原义和本质。这种退化变质的汉字夹在汉文中，使本来混乱的楷体系统就更加混乱了。

     6、目前的汉字楷体，已经使用了1000多年了，积累了很多同音异义字，多义字、通假字等等“渣滓”，十分混乱，用“规范”的方法已经不能解了。

这6大缺点，导致了如下6大问题：

     １、每年投入大量的资金和人力，进行语言、文字教育，却永远不能彻底消除汉字文盲。

     ２、每年投入大量的资金和人力，推广普通话，却永远不能在中国统一语言。

      3、导致电脑在处理汉字时，不能像处理英文那样不需要字库，只用很少的组字“元件”（信息交换码），就可以自由简便地组建出任何的汉字来。因此，不能建立起中国独立自主的汉字信息系统网，使汉字信息系统只能挂接在英文信息系统上，由此失去了独立性。逼得中国人不得不实行全民普及英语教育。

     4、汉字的难学，严重地阻碍了汉语的对外传播。汉语汉字不能被外国的广大民众学会，在现代，给中国带来的经济损失比外国人的多千万倍。中国在对外文字使用上，出现了六个“不得不”： a．中国不得不进行全民普及英语教育；b。中国的出口产品的包装、说明，不得不附写英文；c。中国人向国际上发表文章，不得不用英文；d。中文信息系统，不得不挂在英文信息系统上；e。汉语注音字母，不得不改为英文字母；f。开国际记者招待会，不得不实行“汉英”双语对答。

     ５、难学的汉字和难学的英语，成了压在中国儿童少年头上的推不掉的大山，快乐的童年变   成了辛苦的童年。

    ６、由于汉字数量巨大，人们的记忆力有限，有90%以上的汉字被遗忘在“冷库”里得不到大众利用，极大地浪费了汉字文化资源。

   这6大问题，使中国在基础教育、信息处理、普通话推广、对外文字使用等等方面，让国家、企业和私人每年枉费的巨额资金，达千、万亿元。

   把楷体改为“意、音双表新体”以后，汉字楷体存在的一切缺点，就不复存在了，目前汉字所遇到的所有难题都迎刃而解了。新汉字系统成了“理想的文字”系统了。汉语系的人们，将在任何情况下都不会出现文盲了；汉字将成为世界上最有规律性的最容易记忆和书写的文字，汉语也将成为世界上最好学习的语言。汉语将随着中文信息网络的世界普及，同时普及于世界各国的人民大众。中国不但可以消除今天每年枉费的千、万亿元的资金，还可以每年创收千、万亿元的外汇。中国的现代化建设的速度将会加速。赶上或超过世界上最先进的国家，将指日可待。否则，将永远成为先进国家的“跟屁虫”。

山东临沂  孙振坡

2009.3.1
注意：对本文不理解的问题，请看下面的附件。如果本论坛不能上传压缩文件时，可以打开“中国语言文字网” http://www.china-language.gov.cn/
的“百家论坛”：“学术讨论”等栏，那里有 “中国汉语汉字发展规律研究提纲”等文。

tzar_198

如果说中文是多字一意的话  英语就是一字多意  英文要求发散  中文要求精确
这就是在现有技术水平上不能作为程序编码语言的原因吧~
而且汉字虽然有笔画 但是却是二维~ 英文26字母 只是顺序变化 排序问题
对于二维的编译器制作还是相当有难度的吧~

只是个人意见 纯粹顶帖~