中国文化发展史上的一件大事——纪念《汉语拼音方案》颁布45周年

柴禾妞

------------------------------------------------------------------------------------------------
来源：中国语言文字网

     1958年2月11日,第一届全国人民代表大会第五次会议通过了《关于〈汉语拼音方案〉的决议》。2003年11月28日,全国人大教科文卫委员会、教育部、国家语言文字工作委员会在人民大会堂联合召开座谈会,纪念《汉语拼音方案》颁布45周年。全国人大常委会副委员长许嘉璐、国务委员陈至立、全国政协副主席王选出席会议。有关中央、国家机关和人民团体负责同志及各界代表100多人出席了会议。会议由全国人大教科文卫委员会副主任委员邢世忠主持。

    许嘉璐在讲话中对《汉语拼音方案》的历史地位和作用给予高度评价。他指出,颁布推行《汉语拼音方案》,是中国文化发展史上值得纪念的一件大事,顺应了历史潮流,得到社会各界和人民群众的支持,体现了中国政府和人民面向现代化、面向世界、面向未来的眼光和胸襟。《汉语拼音方案》是国内外公认的一套较为科学、完善的方案,发挥了重要历史作用。在新世纪,全面建设小康社会,加快全社会的信息化进程,必须进一步加大汉语拼音的推行力度。这次会议是承上启下的一次盛会,要总结45年来推行汉语拼音所取得的成就,进一步规划好未来的推行工作。

      陈至立在讲话中强调,汉语拼音的推行已经取得了很大的成绩,成为亿万群众普遍掌握的一种重要知识技能,在国际上也产生了很大影响。她对今后做好汉语拼音推行工作提出了几点希望:一、国务院各部门、各级政府部门要重视并加强这项工作,负起相关责任,做好各自领域的推行工作。二、要重视汉语拼音教学和研究的基础作用。教育部门、科研部门要增强责任感,加大人力、物力的投入,提高教学和科研能力,为社会提供积极、有效的服务。三、要扩大汉语拼音的应用范围并提高应用的规范化水平。纠正应用中的混乱现象,使汉语拼音的社会应用面貌在本世纪初叶得到较大改观。

      教育部副部长、国家语委主任袁贵仁作了题为《大力推行汉语拼音,服务国家现代化建设》的讲话,全面回顾、总结了制定和推行汉语拼音的历程和历史性成就,从未来发展信息产业、进一步扩大开放等现实需要出发,强调了新世纪推行汉语拼音的重要性,提出“继续实施推行汉语拼音的语文政策,深入研究和妥善处理应用中的有关问题,加强汉语拼音宣传和教学以及监督管理”等项措施。国家民委副主任周明甫、新闻出版总署副署长柳斌杰、国家测绘局局长陈邦柱、中国残联副理事长孙先德,以及海军司令部通信部、国家对外汉语教学领导小组办公室、人民教育出版社负责同志,著名语言学家王均、中国工程院院士倪光南等在会上发言,介绍了汉语拼音在少数民族、残疾人、新闻出版事业和军事通信、语文教学、对外汉语教学、中文信息处理等方面的应用。1958年以来,汉语拼音教学列入我国小学语文教材,45年来,我国已有数亿人学习掌握了汉语拼音。汉语拼音为汉字和普通话提供了科学、准确的记音和学习工具,在识字、阅读、写作、学习普通话方面发挥了重要作用,并用于编制索引、工农业产品的型号和一些事物的代号,设计手旗灯光讯号,制定聋哑人汉语手指字母,拼写中国人名、地名和专门词语。以《汉语拼音方案》为基础,国家帮助少数民族创制、改革了19种文字。教学汉语拼音、借助汉语拼音学习汉语汉字,成为帮助外国人学习汉语的一条重要途径,是我国对外汉语教学及国外的汉语教学中普遍采用的模式,得到外国人的欢迎,已有几千万外国人掌握了汉语拼音。利用字母键盘直接输入汉语拼音转换成汉字输出,是我国电脑和移动电话用户采用的最主要的中文输入方式,极大方便了我国信息技术的普及和发展。汉语拼音广泛应用于现代通信、交通、铁路、民航、贸易、中文信息处理和工业生产、国防等领域,并作为国际标准被许多国家认可和使用,在我国社会生产和生活中以及国际上产生了积极而巨大的影响。

    据悉,为纪念《汉语拼音方案》颁布45周年,中国语文现代化学会、教育部语言文字应用研究所、语文出版社、中国文字学会还同时在京召开题为“信息网络时代的汉语拼音”的学术研讨会,有关单位将编辑出版相关纪念册和论文集。

柴禾妞

来源：中国语言文字网

      2003年11月28日，由中国语文现代化学会、教育部语用所、语文出版社和中国文字学会联合举办的纪念《汉语拼音方案》颁布45周年学术研讨会在北京举行。北京及外地的35位专家学者与会。开幕式由教育部语言文字信息管理司司长李宇明主持。教育部副部长袁贵仁出席开幕式，致贺研讨会的召开，并作了重要讲话。贵仁同志阐述了《汉语拼音方案》的地位及其作用，指出：《汉语拼音方案》是我国国家通用语言文字拼写和注音的惟一法定方案。它的诞生和运用，同推广普通话和推行规范汉字一样，是自19世纪末起由文化先贤奋力推进的中国语文现代化运动的重要组成部分，是自新中国成立以来由中国共产党和中央人民政府领导的文字改革工作的重要的成果。《汉语拼音方案》采用拉丁字母和音素制拼写法，具有高度的科学性、通用性、实用性。近半个世纪以来,《汉语拼音方案》得到最大限度的普及，其应用领域不断扩大，成为我国社会生活和中外文化交流不可缺少的语文工具。贵仁同志还就如何深入研究和扩大推行《汉语拼音方案》的问题提出建议，指出：深入进行《汉语拼音方案》的应用研究，逐步完善

《汉语拼音方案》的应用规范，进一步加强汉语拼音教学，并不断扩大《汉语拼音方案》的应用范围和纠正应用中的不规范现象，是教育部门和语言文字工作部门的责任，也是语言学界和语文工作者的责任。在信息网络时代和经济全球化趋势中，尤应注重在中文信息处理技术中更充分地发挥《汉语拼音方案》的功能，使《汉语拼音方案》的生命力更加旺盛,促进我国的教育文化事业和信息产业更好更快地发展。

     会议分别由教育部语信司副司长王铁琨、语言文字应用研究所副所长姚喜双、山东大学教授盛玉麒主持。语文现代化学会会长、北京大学教授苏培成作会议总结发言。最后，教育部语言文字应用管理司司长杨光讲话，他代表语言文字工作主管部门感谢大家为推行《汉语拼音方案》不懈地工作，为语言文字工作提出了非常好的建议，同时他向会议代表通报了当前语言文字工作的情况。

      在为期两天的会议发言中，与会的专家学者就《汉语拼音方案》的一系列问题发表了见解，认为《汉语拼音方案》颁布推行45年来，在教育、通信、交通、出版、信息处理等领域发挥了巨大作用，功不可没。在新世纪处在信息网络的时代，更需要汉语拼音发挥更大的作用，要进一步加大汉语拼音的推行力度，坚决维护《汉语拼音方案》的法定地位。学者们一致认为：《汉语拼音方案》是最佳方案，方案的字母与语音的配置系统决不能更动，需要研究的只是《汉语拼音方案》应用中的问题，如字母名称音、正词法规则等。如何解决这些问题，学者们发表了各自的意见，并进行了热烈的讨论。

     12月28日上午，学术会议的全体代表出席了在人民大会堂举行的纪念《汉语拼音方案》颁布45周年座谈会，听取了会议报告，大家备感振奋。为了进一步加大汉语拼音的推行力度，与会全体代表倡议：敦促社会各界努力做好新世纪汉语拼音的推行工作，扩大汉语拼音的应用并遵守拼音规则；加强小学汉语拼音的教学，要逐步引导学生学会直呼音节；出版物使用拼音应遵守汉语拼音正词法的规定；学术界要加强汉语拼音的理论和应用研究，制订、完善汉语拼音应用的各项规范、标准。

     12月29日，纪念《汉语拼音方案》颁布45周年学术研讨会圆满结束。

胡吉成

毕竟，当初的制定动机不一样。

鬼神

听不大懂

孙兰荃

尽管有不完善的地方,但其在现代社会语言生活中的主角作用是显而易见的.

[ 本贴由 孙兰荃 于 2005-11-17  23:23 最后编辑 ]

胡吉成

其实当初发布时包括人大通过的文件都说要在适当的时候修改。
但是现在对汉语拼音一片叫好之声，全是无耻吹捧，这不是实事求是的态度。
汉语拼音好不等于完美不等于天衣无缝，需要进一步调整发展。
比如汉语拼音的拼写规则就纯粹是胡说八道，不是音标的任务而是文字应有的功能。
汉语拼音方案混淆了音标和文字的界限，定位不够准确。当初的目的是要走世界拼音文字的方向，所以才有拼写规则一说。
我不是要攻击汉语拼音噢，各位别误会。