湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 4086|回复: 0

山西方言中的膝盖

  [复制链接]
发表于 2009-8-14 21:00:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
山西方言对"膝盖"的叫法少说有十几种:圪膝、磕膝、圪膝盖(大同、五台、忻州);圪体奎(太原北郊、阳曲);圪底腿(太原南郊、榆次);圪定圪(晋中);圪底块(古交);圪顶盖、圪顶拐(晋东阳泉);磕体盖、提提盖(运城临猗);圪膝(xing)盖儿(运城新绛);圪歇鲁(晋城沁水、阳城);圪膝盖(临汾翼城、安泽、洪洞);圪歇盖(临汾古县);圪膝裤儿、圪歇年(吕梁);圪顶盖、圪歇(长治)。

    在晋方言"膝盖"的叫法中,大都有一个前缀"圪"或与"圪"音相近的"磕"。日本汉语方言专家岩田礼教授从方言地理学的角度论述了这个问题:"圪、磕",只是记音形式而已,方言的意思不是"磕",而是"脚"的古音义,可写作"脚"或者"骹"。这个解释是有道理的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-3-29 18:09 , Processed in 0.094927 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表