湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 4073|回复: 2

“使”字句句式浅析

[复制链接]
发表于 2004-1-4 14:11:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:孟  燕
--------------------------------------------------------------------------------


    1.“使”字句是汉语里表致使关系最典型、最普遍的一种句子,可用“A+使+B+C”表示其
句式,其中A是致体,B是使体,C是结果体。但目前语法学界对使字句的句法分析存在着严重的分歧。一种认为“使”是动词,A为主语,B为兼语或宾语,C为补语;一种认为“使”是介词,则把A看作主语,“使B+C”合起来看作状中短语作谓语。这样一来,句法结构不同,语义结构自然不同。而且,即使句法结构相同,使字句语义结构也未必相同。因为“使”字句包括“致体、使体、结果体”三部分,每个部分都可扮演不同的语义角色,像“他使我们振作起来”,其中的致体“他”是施事,使体“我们”是动核的施事,结果“起来”是动趋式补语。而“强烈的轰响使他们的耳朵震聋了”中,使体“强烈的轰响”表“因事”,使体“他们的耳朵”是动核的受事,结果体“震聋了”是动结式短语。可见,“使”字句隐层的语义结构和表层的句法结构的对应是复杂多变的。所以,无论持哪种观点,使字句的句法、语义结构都不是简单可辨的。?
    2.我们认为,只有将使字句的各个要件分别分析,然后整合,才能最终归纳出所有使字句的句法,语义结构。这是一个较为细致的过程。本文主要是立足基础研究,重点分析使字句中的致体和结果部分,并侧重根据进入这一部分的动词的特征,将现代汉语“使”字句式予以分类。至于致体、结果体是形容词性短语的,如“不幸的遭遇使她很悲哀”是主谓短语的,如“长期的冷遇使他心情低落”等句式,在此暂不做讨论。?
    3.依椐上述标准,现代汉语使字句句式,概括起来主要有六种:?
(1)光杆动词式使字句;?
(2)动体式使字句;?
(3)动补式使字句;?
(4)动宾式使字句;?
(5)状动式使字句;?
(6)连动式使字句。?
    3.1光杆动词式使字句。?
    光杆动词式使字句,指“使+名”后是无任何附加成分的光杆动词的句子,例如:?
(1)这火光几乎要使人发狂,它是以人骨、财产、图书为柴,所发射的烈焰。(老舍《想北平》)?
(2)有谁能使携起手来的四万万五千万屈膝呢? (老舍《五四之夜》)?
(3)你不要使简单的问题复杂化。?
(4)想办法使他高兴高兴。?
    这种使字句中的动词多是多音节动词,如化尾动词、表心理活动的双音节动词或是动词的重叠形式,多一、二价动词。?
    3.2动体式使字句?
    动体式使字句,指“使+名”后是“动词+动态助词(着、了、过等)”的句子。?
(1)寒风使他头脑清醒了。?
(2)大雨使运动会延期了。?
(3)电视的小品使她笑了。?
    由于“使”字句侧重表述主体作用于客体后形成的事件或发生的某种变化,多倾向于“完成态”,所以,动体式使字句中的助词一般不用表示持续态的“着”。使用完成态助词时,绝大多数用“了”,很少用“过”,用“过”时,常将“使”改为“让”,原因尚不明确。出现在这一句式中的,多是一价动词。?
    3.3动补式使字句?
    动补式使字句,指“使+名”后是“动词+补语”的句子。根据补语的性质的不同,又可分为动结式、动趋式、动得式、动副式四种?
    3.3.1动结式使字句?
    动结式使动句,指“使+名”后是“动词+结果补语”的句子。例如:?
(1)娇小的三妹更是跳着扑到我怀里,几乎使我跌倒。 (陆晶清《笺》)?
(2)每天少用一百度电,可使这个月的电费降低百分之三。?
(3)连日的大雨使道路泥泞不堪。?
   动结式中主要动词一般为二价动词,表示动作;次要动词多为形容词或状态动词,也有数量短语,如“百分之三”等,用来表示动作的结果。?
    3.3.2动趋式使字句?
    动趋式使字句,指“使+名”后是“动词+趋向补语”的句子。例如:?
(1)我们要使我们这个民族振兴起来。?
(2)只有你出面,才能使这件事平息下去。?
(3)申奥成功的消息使大家的兴致上来了。?
    动趋式中主要动词为二价动词或三价动词,表动作;次要动词为趋向动词,表动作的趋向。?
    3.3.3动得式使字句?
    动得式使字句,指“使+名”后是“(动词+得)+补语”的句子。例如:?
(1)这故事使我觉得做人之险。 (鲁迅《从百草原到三味书屋》)?
(2)他的活力和冲劲儿感染了惠芳,使她变得兴致勃勃。 (王朔《刘惠芳》)?
(3)林涛声声,使夜空显得空旷辽远。?
(4)北风吹来,使他冷得发抖。?
    这一句式中,谓语动词一般为二价动作动词,也有状态动词或心理经验动词,表示致使的动作或性状。“得”后补语多为形容词性短语,表示谓语中心词的动作发生后引出的情状。?
    3.3.4动副式使字句?
    动副式使字句,指“使+名”后是“动词+副词”的句子。例如:?
(1)那个小品使他乐坏了。?
(2)几个小时失去联系,他可使大家急死了。?
    此句式中谓语中心词大多是状态动词,如“吓、急、乐、气”等,或是表示心理活动的经验动词,像“爱、很、想、感激、担心”等。附加在其后的副词主要用来表示动作的程度,像“死、坏”等。?
    3.4动宾式使字句?
    动宾式使字句,指“使+名”后是动宾短语的句子。例如:?
(1)(北平的好处)不在于有好些美丽的建筑,而在建筑的四周都有空闲的地方,使它们成为美景。 (老舍《想北平》)?
(2)它有这么大的威风,只须一想到它马上会使人想到宇宙的不稳! (臧克家《黄风》)?
(3)严谨的老师使我克服了粗心大意的毛病。?
(4)老师苦口婆心地劝说,终于使他们回到了校园。?
    这种句式中谓语中心词大多是二价动作,大多情况下“使”后是施事,动词后是受事。?
    3.5状动式使字句?
    状动式使字句,指“使+名”后是“状语+动词”的句子,例如:?
(1)这样,才能使大家彻底掌握。?
(2)被城市的的酷热郁闷久了,一旦和郊外清幽凉爽的景物接触,真使我有些沉醉。(陆晶清《笺》)?
(3)这里的原始风光使游客啧啧称赞。?
    这种句中的谓语中心词一般为二价动作动词,也存有少数状态动词、经验动词。?
    3.6连动式使字句?
    连动式使字句,指“使+名”后是“连动短语”的句子。例如:?
    寒冷的北风使他紧紧领口缩缩脖子。?
    突如其来的暴雨使满街的人纷纷跑到商店里躲避。?
    此句式中的谓语中心词多是二价的动作动词,表示连续发生的动作。?
    4.使动,指的是主语所指能使“使”后名词的所指产生某种动作或状态。所以明确使字句的后段,即致体与结果体的句法结构,是彻底分析使字句句法、语义结构的基础。本文正是
为此做出的初步努力。
发表于 2004-1-7 01:27:32 | 显示全部楼层

新发现

本文把“使”字句表示为“A+使+B+C”,其中,A是致体,B是使体,C是结果体。这三个体很新鲜,我是业余级语法研究者,读书不多,还没见过这样的提法。如果前人没这种提法,则表明作者还是有创意的,虽然有值得讨论的地方,但我们还是持鼓励态度的。文章没有注明出处,我们认为是原创。资料员提供了好几篇没有注明出处的文章,都视为原创应当没错。不然资料员就应当注明出处。我还是要感谢资料员为我们提供了有一定水平的原创作品。最好能再补充有关使字句和兼语句的最新论文,使大家对这个语法界没有定论的难题展开讨论,活跃论坛。我就对这篇文章不加评论了,特别希望会员踊跃评论,这也是提高学术水平的好机会。
发表于 2004-1-7 02:45:16 | 显示全部楼层
呵呵~ xychy 兄误会了,资料员所有帖子都是转贴,帖子上面都有标明作者的^^
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-4-28 05:05 , Processed in 0.132985 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表