【语文靶场】如何用“红杏出墙”？－－语文运动报003

monkey-E

作者：王佩   
转贴自：民风   
《语文运动报》第003期（试刊）
2003年6月19日
--------------------------------------------------------------------------------------

1、单选，下面括号内哪个字的读音与其他三个不一样？
A、老（鸹） B、（呱）呱坠地  C、大西（瓜） D、给丫一个大耳（刮）子。

2、单选：哪句错了？（    ）
A、在丈夫红杏出墙时，妻子告的怎么不是丈夫而是第三者？－－《北京晚报》     
B、祝《e时代周报》早日红杏出墙。－－蒋方舟题词
C、满园春色关不住，一枝红杏出墙来。－－南宋叶绍翁《游园不值》
D、愿天下红杏早出墙！－－网易短信中心“非常男女”广告

3、单项：哪句没病？（     ）
A、一位读者给本报打来电话，告诉记者一个噩耗：某大学一位女大学生跟网友见面，被骗财
骗色。
B、陨石于宋五。
C、幸亏部门经理及时赶到，董事长才受骗未遂。
D、他的赶来奔丧的父亲了解他的心思，给他捎来了崭新的公文包、西装和皮鞋。

（答案见后。）

【餐桌语文故事】

无趣之人

    唐朝王籍有句诗“鸟鸣山更幽”，王安石说这诗不好，得改改。结果改成“一鸟不鸣山
更幽”。天下无趣之人，大概如此。

尴尬之人

    古代笔记中的一个故事。东昌某生，喜欢读《聊斋》，天天盼着遇个狐狸美眉。一天这
哥们到坟地里转悠，真碰上一个狐仙，长得妙丽如仙，这哥们心想，这下可爽了。

    接下来，东昌生跟着狐狸美眉入华筵，闻管弦。到了傍晚，一老翁掀起帘子进来，作揖相请
说：“我们家今天新婿入赘，已到门口了。看你像个读书人，一定熟悉婚俗礼仪，麻烦你屈尊给
我们家新郎倌当回傧相，我们全家都会脸上有光啊。”

    东昌生巨FAINT，但是又不好推辞，草草为成礼，不别而归。

    家人发现东昌生走失了一昼夜，十分着急，于是四处觅访。终于在坟地把这哥们找到了，
生愤愤地把遇到狐仙的事说了一遍，闻者莫不拊掌大笑，曰：“非狐戏君，君自戏也。”

【语文靶场】答案及分析

1、B、呱呱坠地 “呱”在这个成语里读gu(1)，在象声词“呱嗒”里读gua(1)

2、单选：哪句错了？（ C ）
A、在丈夫红杏出墙时，妻子告的怎么不是丈夫而是第三者？
（按照保守的观点，红杏出墙不能用在男性身上，《咬文嚼字》编辑部就是这么认为的。
《语文运动报》编辑部认为，如果为了行文幽默，这么用也无可厚非。）
B、祝《e时代周报》早日红杏出墙。（当然，B不规范，但很风趣，可以成立。）
C、满园春色关不住，一枝红杏出墙来。（错了，应当是“春色满园关不住”。）
D、愿天下红杏早出墙！（虽然恶俗，但用法没错。）

3、单项：哪句没病？（  B   ）
A、一位读者给本报打来电话，告诉记者一个噩耗：某大学一位女大学生跟网友见面，被骗财
骗色。（错，噩耗一般制人死了，被骗不能说是噩耗。）
B、陨石于宋五。（《春秋》中的句子，当然谁也不敢说错了。古人论文，把这一句当作文法
简练的经典。这句的意思是，宋地落下一个东东，视之石，数之五。古人赞曰：“加一字太详，
减一字太略”。个人观点，该句简则简矣，但无法摹仿。所以，我们不能说：无证死穗一。）
C、幸亏部门经理及时赶到，董事长才受骗未遂。（未遂，一般是指某种企图心未能达成，
这种企图心必须是主动的，而受骗是被动的，所以这种说法不正确。）
D、他的赶来奔丧的父亲了解他的心思，给他捎来了崭新的公文包、西装和皮鞋。（奔丧就是
从外地赶回去参加或料理亲属的丧事的意思，且主要用于平辈或小辈对长辈。但这道题出的有
问题，这句得不出是儿子死了的结论，也可能是儿子的爷爷或者爷叔死了，所以说不清不楚）

（鸣谢王小山、风之彩、百里溪对本期答案的贡献！）

[ 本贴由 monkey-EB 于 2004-1-29  14:46 最后编辑 ]