湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 2583|回复: 2

令人吃惊——“国务院举行国庆招待会”新闻年年报道,年年出错

[复制链接]
发表于 2004-10-1 21:49:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
令人吃惊——“国务院举行国庆招待会”新闻年年报道,年年出错

http://jiaodui.com.ru/ShowPost.asp?id=260

今天是国庆55周年。像历年一样,国务院举行国庆招待会的新闻成了国内各大媒体报道的重点。

今天《河南日报》头版头条刊发的新华社记者秦杰、沈路涛的相关报道,题为《庆祝中华人民共和国成立55周年 国务院举行国庆招待会》,同时配发了国庆招待会的彩色图片。

对照图片,阅读文字,不禁使我暗暗吃惊。

新华社的这篇报道中写道(见《河南日报》头版头条文章第二段第二句):

“主席台帷幕上悬挂着巨型国徽,下面是‘1949——2004’的金色年号,10面鲜艳的红旗分立两侧。”

简简单单的一句话,其中竟包含了三处差错!

1.把“年号”说成是位于“巨型国徽”的“下面”——方位错了。在图片上,“年号”分明位于“巨型国徽”的两旁,记者怎么能用“下面”这个方位词呢?

2.把“年号”形容成“金色”——颜色错了。在图片上,“年号”分明是白色的,记者怎么能用“金色”这个形容词呢?

3.把“年号”记录成“1949——2004”——描述错了。在图片上,“年号”本身“1949”和“2004”之间分明并没有连接号“——”,记者怎么能不顾真实,自己生加上一个连接号(并且还处于引号之内)呢?

至此,我赶快找来今天的《人民日报》。《人民日报》头版头条同样也刊发了同样内容的报道,细细读来,我惊奇地发现,《人民日报》的报道,不但文章标题与《河南日报》相同,同时配发的彩色图片与《河南日报》相同,就连通篇行文的文字甚至包括标点符号也与《河南日报》相同——当然,上述差错自然也与《河南日报》相同。看看《人民日报》此篇报道的新闻来源,赫然写着“本报北京9月30日讯 记者张涛报道”!

两篇报道出自不同记者笔下,不但差错相同,就连文字也如出一辙,这不能不使人更加吃惊。

于是,我赶紧上网查阅关于往年“国务院举行国庆招待会”的报道。不查不知道,一查吓一跳——请看自2001年至2003年关于“国务院举行国庆招待会”相关文字:

2001年——“主席台帷幕中央国徽高悬,两旁是10面鲜艳的红旗和‘1949——2001’大字年号。”(新华社)

2002年——“主席台帷幕中央国徽高悬,两旁是10面鲜艳的红旗和‘1949——2002’大字年号。”(新华社)

2003年——“主席台帷幕中央国徽高悬,10面鲜艳的红旗分立两侧,‘1949——2003’大字年号熠熠闪光。”(新华社)

而这三年“国务院举行国庆招待会”的照片显示,主席台背景布置都与今年的布置大体相同,白色的“年号”中间一无例外地根本就不存在连接号“——”。

连续四年,同一主题的重要报道连续出错,这本来就让人匪夷所思,更让人匪夷所思的是今年今年差错又有新发展——以前只是多说了一个标点符号,而今年呢,不但多说了一个标点符号,就连“年号”的方位和颜色也说错了!“与时俱进”乎?时进我退乎?新闻工作者的水平如何,责任何在?噫吁戏!不说也罢,不说也罢!

真实性是新闻报道的生命。新闻的真实性不但要求所报道主要事实的真实,同时也要求细节的真实。如果忽略了细节的真实,那写出来的东西充其量可以叫做小说。这是做新闻的常识,本来是不用我来置喙的,何况本文所面对的又是国内最重要的媒体的“名记”!

行笔(准确地说,应该是“敲键”。呵呵~~)至此,我只能说:吃惊!

(相关图片附后)

  
  
  
发表于 2004-10-1 23:02:37 | 显示全部楼层
楼上的发现的问题太有意思了,我看这不是疏忽。原因是什么我也不知道,只好请大家分析了。如此这般,我们可以把很多的图片和新闻进行比较,看看是否有什么规律,也许有助于我们认识其中的原因。
发表于 2004-10-2 14:39:01 | 显示全部楼层
关于这个问题,我不感擅自揣摩!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-5-4 08:53 , Processed in 0.077074 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表