湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 4156|回复: 2

语音修辞

[复制链接]
发表于 2005-3-30 21:25:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
来源:http://www.pep.com.cn/200406/ca522792.htm

    俗话说“看人看心,听话听音”。好的语言,从声音上说,总是念着上口。听着悦耳,抑扬顿挫、回环婉转,给人以美的享受。如《老残游记》中王小玉说书,使人听了“好像吃了人参果,浑身三万六千个毛孔无一不慰贴”。语音修辞就是利用语言的声音进行修辞,以取得语言的音乐美。它大体包括音节的配合、声调的协调和押韵的和谐。

  一、音节的配合

  所谓音节的配合,就是指在使用语言时,根据表达需要恰当选用不同音节的词或者短语,以使音节匀称整齐,提高语言的表达效果。例如:

  (1)看来很平凡的一块田地,实际上都有极不平凡的经历。在一百几十万年间,人类在这上面追逐着野兽,放牧着牛羊,捡拾着野果,播种着庄稼。(秦牧《土地》)

  (2)随着山势,溪流时而宽,时而窄,时而缓,时而急,溪声也随时变换调子。(叶圣陶《记金华的两个岩洞》)

  上面例(1)中的“捡拾”如换为“捡”,“播种”如换为“种”;例(2)中的四个单音节词随便更换一个为双音节词,就不再有匀称整齐的效果。

  为了使音节匀称整齐,增强语言的声音美,还可利用叠音词。例如:

  (1)曲曲折折的荷塘上面,弥望的是田田的叶子。叶子出水很高,像亭亭的舞女的裙。层层的叶子中间,零星地点缀着些白花,有袅娜地开着的,有羞涩地打着朵儿的;正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星。

  (2)苏州网狮园联:风风雨雨暖暖寒寒处处寻寻觅觅,莺莺燕燕花花叶叶卿卿暮暮朝朝

  (3)杭州西湖联:山山水水处处明明秀秀,晴晴雨雨时时好好奇奇

  二、声调的协调

  所谓声调的协调,就是利用声调的平(○)仄(△)变化,使语言形成抑扬顿挫请注册音乐美。例如:

  (1)天若有情天亦老,月如无恨月常圆--○△△○○△△,△○○△△○○

  (2)雪压竹枝尖点地,风吹荷叶背朝天--△△△○○△△,○○○△△○○

  (3)小草……坐△着,躺△着,打△两个滚△,踢○几脚球○,赛△几趟跑△,捉○几回迷藏○○。风○轻○悄悄的,草△软△绵绵的。(朱自清《春》)

  三、押韵的和谐

  所谓押韵的和谐,就是在上下语句或隔句的句尾,有规律地使用韵母相同或相近的字,给人以音韵回环、和谐悦耳的音乐美。例如:

  (1)春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。

  (2)《忆江南》:权是好,好在不言中。暮暮朝朝求者众,人来人往手不空。谢谢主人公!

  (3)敬爱的周总理,您为祖国山河添光辉,您为中华儿女振声威,您不朽的业绩永世长存,您光辉的名字青史永垂。
发表于 2005-8-19 19:40:46 | 显示全部楼层

希望看到新的例子和分析

语音修辞是汉语文化的一个独特的体现,希望能看到语音修辞在现代文中的运用。
发表于 2005-8-19 22:07:56 | 显示全部楼层

汉语语音修辞传统性很强

2005-8-19
      在现代汉语教学中,语音修辞问题的研究一直变化不大。究其原因,我觉得主要是汉语传统修辞学的生命力很强,而且已成为套路。不象语法那样不断有新的格式出现。这可能是汉语修辞学的特点所致。

     我最近浏览了一本北大出版社最新出版的《现代汉语实用修辞》,特意看了看语音修辞部分,发现还是双声叠韵、音节协调、押韵平仄、叠音词运用那一套。只不过例子用了一些当代汉语的。看来,确实在这一问题的研究上有“老一套”的嫌疑。可见,这方面的研究需要创新,可是,现在的许多修辞学著作还是没有跳出陈望道《修辞学发凡》的路数。

      蓝蓝的天朋友有什么高招给我们说说看,可以吗?

[ 本贴由 孙兰荃 于 2005-8-19  22:10 最后编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-4-25 15:29 , Processed in 0.095938 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表