陆俭明：汉语句法研究的新的思考

虎子

作者：  陆俭明
来源：http://e-journals.pku.edu.cn/Jou ... 7-92bd-f134e2f0b0e6

中文题名： 汉语句法研究的新的思考
英文题名：  My New View about the Study of Chinese Syntax


中文摘要： 过去所谓的汉语句法规则，其中实际上包含了语法、语用两方面的规则。由于汉语没有严格意义的形态变化，因此在汉语句子里句法规则和语用规则是混杂在一起的。我们真要把握汉语句法规则，首先要研究词组的构造规则。研究的步骤是，先研究清楚词组的基本构造规则，再探讨句子平面上的句法变化规则及其条件和语用变化规则及其条件。

中文关键字： 句法规则 语用规则 词组构造规则 句子平面 句法变化规则 语用变化规则

英文摘要： Most Chinese grammar systems actually consist of two types of rules, syntactical rules and the rules of pragmatics. Due to no inflections in a strict sense in the Chinese language, syntactical and pragmatical rules were confusedly mixed up in the Chinese sentence. In most cases it is really not easy to distinguish syntax and pragmatics in Chinese language. In order to pick up the real syntactic rules in Chinese language, we have to first make a study of formative rules of word group, and the basic phrase structures should be regarded as the kernel of a Chinese grammar system. Depending on the basic phrase structures, we can represent the rules of main phrasal constructions in Chinese language in a clearer and more systematical way, and then to explore the changes and the conditions of syntax and pragmatics as well at a sentence level.
英文关键字： syntactical rules，rules of pragmatics，rules of phrasal constructures, sentence level, the changes and the conditions of syntax, the changes and the conditions of pragmatics

参考文献：
靳光谨（2001）：《现代汉语动词语义计算理论》，北京大学出版社，北京。
李临定（1990）：《现代汉语动词》，中国社会科学出版社，北京。
陆俭明（1980）：汉语口语句法里的易位现象，《中国语文》第1期，北京。
———（1993）：汉语句子的特点，《汉语学习》第1期，延吉。
马 真（1986）：“比”字句内比较项Y的替换规律试探，《中国语文》第2期，北京。
沈 阳（1994）：《现代汉语空语类研究》，山东教育出版社，济南。
朱德熙（1979）：与动词“给”相关的句法问题，《方言》第2期，北京。
———（1980）：汉语句法中的歧义现象，《中国语文》第2期，北京。
———（1982）：《语法讲义》，商务印书馆，北京。
N.Chomsky（1981）：Lectures on Government and Binding,The Piss Lectures, Holland: Foris Publications.
—————（1982）：Some Consepts and Consequences of the Theory of Covernment and Binding, （《支配及约束理论的一些概念和影响》）Cambridge : MIT Press.

文献标识码：  A理论与应用研究学术论文(包括综述报告)