湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 4147|回复: 6

美丽的汉语

[复制链接]
发表于 2003-12-6 17:53:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
  在香港和上海,说一口流利的英语马上会赢得人们肃然起敬。然而在欧洲,法语才是优雅的象征;而看不惯法国傲慢的,就转捧意大利的场,说意大利语放浪热情,才是全世界最美的语言,可是另一边厢的西班牙语有过之则无不及,却的不到这样的恭维。
  大画家毕加索说,全世界的艺术中国居冠,西方对东方又有了一种新奇的好感,觉得东方细腻婉约。毕加索见的是张大千,正如卓别林和斯坦尼斯拉夫见到梅兰芳,接触到如此的东方形象,当然倾心。如果单凭张大千和梅兰芳两人了判断中国话动听,大家都会接受。
   中国话,只是统称,就算现称普通话的国语,也只是改良了北方的北京话,并不能代表汉语。在中国,只有汉字有一直的标准可供辨认,而不是汉语这样抽象的。中国话包容很多不同方言,很难说是否动听。中国传统以苏州话最动听,其实倒是和法语有些接近,听起来如同唱歌,连音非常丰富,语调轻松调皮,这吴侬软语得益于鱼米之乡长久富庶的滋润。有论广东话像鸟语,其实也是偏见,广东话四声九音全齐,按谱唱曲,本是广东话来的最方便。更何况学者已证实唐朝的中原正音和广东话最贴近,唐人高傲活泼,文化程度是当世第一,他们的语言一定也很优秀。
   中国有悠久的历史文化,而语言是文化战中最重要的一环,可惜国人太妄自菲薄,根本不知道这场仗的价值。如果仍然质疑汉语是否美丽,请试读诗词古文,而不是听现代中国人交谈。
发表于 2005-8-20 18:11:40 | 显示全部楼层
中国有悠久的历史文化,而语言是文化战中最重要的一环,可惜国人太妄自菲薄,根本不知道这场仗的价值。如果仍然质疑汉语是否美丽,请试读诗词古文,而不是听现代中国人交谈。
发表于 2005-8-21 11:16:46 | 显示全部楼层

理性地说

各民族的人都会认为自己的母语无比地美丽。美不美,乡中水,亲不亲,故乡人。设想,如果世界使用各种民族语言的人都要集中在某国某地来比美,那非引发一场语言上的“第三次世界大战”不可。
所以从语言科学的观点看,这是属于社会语言学研究的“语言归属、语言认同、语言忠诚”问题。
理性、客观是上帝赐给人类,让全球兄弟姐妹互相认同和尊重的法宝。
另外,请别忘了,我国是个多民族国家,兄弟民族的母语也是与汉语一样美丽的!
发表于 2005-8-21 12:16:47 | 显示全部楼层
shanquan33 于 2005-7-20 12:18 写道:
是的,汉语很美丽,但现在更多的国人对英语的重视和运用能力远远高于汉语——母语阿!

观点偏激!不敢苟同!
如果说多数读书人重视-----那是不得已而为之,因为大学生英语要过四六级考试;知识分子评职称要考外语。

至于说英语的运用能力远远高于汉语-----纯属无稽之谈!简直是白痴之论!生活在中国这片国土上的黄皮肤黑头发的中国人(除个别人因为工作需要)的母语-----汉语水平永远高于英语!
发表于 2005-8-21 20:06:59 | 显示全部楼层

支持5楼

要论说汉语的中国人的语言应用能力,当然总体上是高于外语(以英语为主)的。因为,无论如何,母语的基本词汇和语法结构——语言的基础——是稳固的。当然在知识分子“重视”外语是不得已而为之说来,是个导向问题。就“导向”来说,有许多人对过分重英语轻母语是持反对意见的,就“应用实际”来说,大家也不能认为中国人的英语能力高于英语应用能力了。
要知道,中国人的大多数还都不是知识分子,他们只说母语,不会说英语啊。
发表于 2005-8-22 01:51:44 | 显示全部楼层

我的观点:

你们只研究语言,有些事情没有考虑到。人是动物,动物有个特性,叫条件反射。这个是普遍存在的现象,大家都知道。有一个词,叫“习惯”。习惯其实就是条件反射的一种。即,对于经常出现的情况,我们会做出一个固定的反应。

就是基于这种生物性的“习惯”,我们在经常使用汉语的环境中,是不会把英语学的比汉语都好的!那违背客观规律。

所以,也不要说什么知识分子、农民的,其实都一样。就是高等学府,英语专修学院,那里的学生汉语也会比英语用的好。
(特殊案例就不要拿来说了,大家都指的是普遍情况)

孙斑竹,学历高的英语就比汉语说的好吗?有何根据?有何证据?
(您可千万别说研究生英语都是过六级的。过六级,他的英语也不见得就比他的汉语水平高。考完六级之后,大概英语水平就会有个明显的下降,因为考试结束后,就很少再使用了,出国的例外)
发表于 2005-8-22 10:31:28 | 显示全部楼层

严重支持mengqinghao才子的观点!

学习和运用语言都需要有环境,在中国,中国人的英语水平再怎么努力也不会高于汉语水平!即使出国,在讲英语的国家,其英语水平也不会高于汉语水平,比如思维的时候肯定用汉语而非英语!

活跃在中央电视台的外国明星大山,他运用汉语的水平不会比一般中国人差,他甚至还会讲一些很地道的北京“胡同语言”,这是他努力学习不断积累的结果。他在中国生活了那么久,还找了个中国妻子,但是:1、你能保证他的汉语水平会高于他的妻子么(当然不可排除文化基础知识的因素)?2、你能说他的汉语水平高于英语水平么?:cry:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-3-29 16:44 , Processed in 0.074898 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表