湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 3153|回复: 7

我要高巢!

[复制链接]
发表于 2003-12-11 21:47:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
孟子说:“当尧之时,水逆行,泛滥于中国,蛇龙居之,民无所定,下者为巢,上者为营窟。”(《滕文公下》)尧管治天下的时候,洪水横流,泛滥成灾,到处龙蛇盘踞,老百姓没有固定的居所。在低洼地方,他们便在树上搭窝;在高地,就打凿一排排的窑洞。
      韩非说:“上古之世,人民少而禽兽众,人民不胜禽兽蛇虫,有圣人作,构木为巢以避群害,而民悦之,使王天下,号曰有巢氏。”(《五蠹》)有巢氏教人民在树上搭房子,躲避野兽,人民才得以安居乐业,于是大家推举他当领袖,统治天下。
      今天,我们住的房子,无论组屋、排屋、独立式洋房或是共管式公寓,其基本用途与古人所谓“巢”没有什么本质的差别,皆栖身之所而已。有广告文案作者,因“巢”而茅塞顿开,创意泉涌,乃借美女之口,于闹市中,激情地呐喊:“我要高巢!”
      此一奇观何在?中国江西省省会南昌市叠山路口。该处矗立着一个面积达240平方公尺的巨型广告牌,左半部分画一美女作激情呐喊状,上书“我要高巢”四个醒目大字;右半部分道出广告真谛:我要某某某写字楼。
写字楼者,办公室也。虽与住宅有别,却可归属“巢”类,因位于高层,故称“高巢”。此“高”或可解作“高级”。
      南昌市民每行至叠山路口,“我要高巢”四个大字迎面映入眼帘,即或不朗读亦须默读一遍,谐音联想之下,颇觉尴尬,于是投诉此广告罔顾社会公德,有损城市形象。消息传至广告公司副总吴某耳中,谁知此公竟摆出一副“不屑一顾”的嘴脸,并说公司当初送审之另两个广告更加“惹火”,其一主题为“有了高巢你就叫”,只是未获准使用。
      走笔至此,忽然想到中国有部书名引起争议的中篇小说叫《有了快感你就喊》。“快感”于前,“高巢”于后,“喊”的喊,“叫”的叫,一片叫喊之声,小说和广告文案之作者创意不谋而合,皆独钟情于床笫之事,异曲同“性”,不亦妙乎?
迫于各方压力,南昌市当局向有关广告公司下发责令整改通知书。10月9日,广告公司在“高巢”上方以小字体加了个定语“事业”。“高巢”依然是我之最爱,须臾不可离也。
       行家说,广告嘛,就是为了吸引眼球,取得轰动效应。言外之意,不言而喻,何须解读?行外人说,无论多么富有创意的商业行为,都不能有损社会公德与文明风尚的建设。
发表于 2003-12-12 00:31:47 | 显示全部楼层

走向高级,回到原始^^

  这为现代人本来就十分紊乱的精神能量又添了一次乱。

  激发了与写字楼有关的艳情联想?或许里比多能更多地转化为工作的动力?商家们在特殊历史环境下的一种炒作罢了,炒的是这个社会特有的文化现状,也是现代人自己。
发表于 2003-12-15 14:36:46 | 显示全部楼层

我要高巢!

倒了,是要高潮吧?
发表于 2003-12-18 23:29:22 | 显示全部楼层

已所欲之,勿施于人

广告商花钱赚吆喝,本也无可厚非。但恐怕还是要更多地考虑一下社会效果,不要让青蚨迷了脑子。
发表于 2003-12-19 01:09:54 | 显示全部楼层
If:
“我要幹的人人叫好”如何分詞?
正是這類Metaphor廣告的用法。
“我要幹的人,人叫好”?
发表于 2003-12-19 01:39:13 | 显示全部楼层

这样分词呢:

-------------------------------------------------------------------------------

我   要   干   的    人人    叫    好
发表于 2003-12-19 02:12:32 | 显示全部楼层
“的de(轻声词)”和“得”de2引起的歧义


1、我 // 要 / 干 的 人人叫好  (不干的没法说好与不好)
-----------主谓做宾句



分词:

我   要   干的    人人   叫   好


2、我  // [ 要 ]  干 得 〈人人叫好〉  (没人不叫好)
-----------动词谓语句


分词:

我   要   干得    人人   叫   好
发表于 2003-12-19 05:20:04 | 显示全部楼层
Then:
觀者自有多種聯想。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-3-29 03:07 , Processed in 0.067987 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表