新华词典
来源：中学生网2005-8-15
《新华词典》是一部以语文为主兼收百科的词典，以其面向普通读者、实用性强又颇具时代感等诸多特色，在中国辞书应用中一直占据着相当重要的地位。1980年首版，已累计印刷了三十余次，近七百万册。
新版词典百科条目比重陡增至50％，删去了2000多条过时词条，同时增加新词上万条。新版《新华词典》，百科条目增加到25000多条，字数达到150万字之多，首次占到整个词典50％，这一比例是前所未有的。
百科条目的修订分两个层面操作，一是基础学科，包括语文、政治、历史、地理、数学、物理、化学、生物、体育、音乐、美术等学科方面的内容，要求系统性地释义。二是应用学科，包括社会科学和自然科学，不求过于专业，而是突出实用性。
新版《新华词典》，小条目字数控制在50字以内，中条目100至150字，大条目也不超过200字，保证了整部词典丰富的内容和充足的信息量。
新版《新华词典》，颇具时代特征，新词新语随处可见。如信息类条目中增设了互联网、笔记本电脑、电话磁卡、可视电话、电子出版、网吧、远程教学等词条，医学类增设了安乐死、巴氏消毒法、非处方药、基因工程、精子库、试管婴儿等词条，财经类增加了超市、对冲基金、二板市场、风险投资、红筹股、买壳上市等词条，还有法律类的不正当竞争、单位犯罪、国家赔偿、巨额资产来源不明罪、无罪推定等，军事类的导弹防御系统、地地战略导弹、高技术战争、信息战、数字化战场等。大量增加的新词让人感觉这部词典与时代脉搏甚为贴近。
新版《新华词典》，还收录了长达两个页面的以西文字母开头的词语，如TMD（导弹防御系统）、E－mail（电子邮件）、WAP手机（无线应用协议手机）等，如此数量，创下了词典收入西文字母开头词条的新纪录。
式公布的夏商周年表收编进《新华词典》附录中，这使《新华词典》成为第一部收入这项最新科研成果的词典。
新版《新华词典》在附录上的创新颇值得一提。
——删掉了汉语拼音方案，常用标点符号用法简表，地质年代简表，基本几何图形的面积和体积四项内容。
——保留了节气表，化学元素简表，计量单位简表，世界各国和地区简表，其中将计量单位综合成一张简表，重点放在常用法定计量单位与非法定计量单位的对照和换算上，一目了然。
——将附录中的生僻字融入词典正文，并加注相应的符号，使语文条目查考功能增强。
——新增了夏商周年表，中外历史大事年表，中国主要亲属关系简表，中国行政区划简表，中国少数民族简表，中国重点风景名胜区，中国重点自然保护区，中国特有珍稀动物，世界重大公害事件，常用科技名词规范简表，科学技术的重大发现发明，科学技术史上的重大事件。
另外，为便于查考，还在书页侧方增加了V字型的梯标。在词典的前环衬新增彩色的中国地图，后环衬新增彩色的世界地图，从而形成一股视觉上的冲击力。
新版《新华词典》的字数由原来的230万字增加至260万字，页码数由旧版的1300多页增加至1500多页
[ 本贴由 孙兰荃 于 2005-8-1502:04 最后编辑 ]
两千旧词隐退 上万新词登场
《新华词典》世纪之交大修订文／吴娟
来源：《文汇报》 2000年12月15日
《新华词典》是一部以语文为主兼收百科的词典，以其面向普通读者、实用性强又颇具时代感等诸多特色，在我国辞书应用中一直占据着相当重要的地位。自1980年首版以来的二十年中，已经累计印刷了三十余次，近七百万册。这部词典1988年曾出修订版，十年之后的世纪之交，商务印书馆再次投入了巨大的人力物力，历时两年，对《新华词典》进行了第二次全面修订。新版词典将于明年初与广大读者见面，它究竟将呈现何种新面目？读者将从中获取哪些新知识？值修订工作已近尾声之际，围绕读者关心的一系列问题，记者进行了追踪采访。
百科条目比重陡增至50％
主持《新华词典》修订工作的商务印书馆副编审周洪波告诉记者，此次修订共删去了2000多条过时词条，同时增加新词上万条。修订后的《新华词典》，百科条目增加到25000多条，字数达到150万字之多，首次占到整个词典50％，这一比例是前所未有的。
百科条目为何陡增？周洪波说，主要是为了适应时代的发展，近十多年世界科技发展的步伐太快了，科学学科的分支也日趋细化，社会上各行各业的变化也相当大，人们需要掌握的知识越来越多，也越来越复杂，要求越来越高，这就要求《新华词典》必须跟上当代科技发展的步伐，增加大量的新的百科条目，增加科技含量。
据周洪波介绍，此次对百科条目的修订分两个层面操作，一是基础学科，包括语文、政治、历史、地理、数学、物理、化学、生物、体育、音乐、美术等学科方面的内容，要求系统性地释义。二是应用学科，包括社会科学和自然科学，不求过于专业，而是突出实用性。
修订后的整部词典，小条目字数控制在50字以内，中条目100至150字，大条目也不超过200字，保证了整部词典丰富的内容和充足的信息量。
新词新语比比皆是
修订后的《新华词典》，颇具时代特征的新词新语随处可见。如信息类条目中增设了互联网、笔记本电脑、电话磁卡、可视电话、电子出版、网吧、远程教学等词条，医学类增设了安乐死、巴氏消毒法、非处方药、基因工程、精子库、试管婴儿等词条，财经类增加了超市、对冲基金、二板市场、风险投资、红筹股、买壳上市等词条，还有法律类的不正当竞争、单位犯罪、国家赔偿、巨额资产来源不明罪、无罪推定等，军事类的导弹防御系统、地地战略导弹、高技术战争、信息战、数字化战场等。大量增加的新词让人感觉这部词典与时代脉搏甚为贴近。以环保词条为例，《新华词典》原来只有22条，此次修订后增加至129条，与人类对环保的关注程度密切呼应。而同时，插秧机、微机、喷气织机等2000多个跟不上时代的词汇此次正式“隐退”。
引人注目的是，在词典正文后部，还收录了长达两个页面的以西文字母开头的词语，如TMD（导弹防御系统）、E－mail（电子邮件）、WAP手机（无线应用协议手机）等，如此数量，创下了词典收入西文字母开头词条的新纪录。
据参与组织了《新华词典》编纂以及两次修订工作的商务印书馆副总经理王维新介绍，如果说以往的编纂和修订受到一些外在因素干扰，此次修订所处的时代环境有了很大变化，科技和学术迅猛发展，为词典的健康修订提供了前提。修订者大力删减了陈旧过时的（包括很少用的）、冷僻专门的、时事性太强的词条，大量增补经常在中学课本和通俗读物里出现的学科基本词汇、与日常生活关系密切的词条，以及近年来出现的新词语，并适当增设了过去漏设的常用义项和近年来出现的新义项。
创新颇值一提
今年11月才正式公布的夏商周年表收编进《新华词典》附录中，这使《新华词典》成为第一部收入这项最新科研成果的词典。
新版《新华词典》在附录上的创新颇值得一提。
——删掉了汉语拼音方案，常用标点符号用法简表，地质年代简表，基本几何图形的面积和体积四项内容。
——保留了节气表，化学元素简表，计量单位简表，世界各国和地区简表，其中将计量单位综合成一张简表，重点放在常用法定计量单位与非法定计量单位的对照和换算上，一目了然。
——将附录中的生僻字融入词典正文，并加注相应的符号，使语文条目查考功能增强。
——新增了夏商周年表，中外历史大事年表，中国主要亲属关系简表，中国行政区划简表，中国少数民族简表，中国重点风景名胜区，中国重点自然保护区，中国特有珍稀动物，世界重大公害事件，常用科技名词规范简表，科学技术的重大发现发明，科学技术史上的重大事件。
另外，为便于查考，还在书页侧方增加了V字型的梯标。在词典的前环衬新增彩色的中国地图，后环衬新增彩色的世界地图，从而形成一股视觉上的冲击力。
修订周期缩短至五年
在采访中，王维新告诉记者，社会发展迅速，特别是自然科学，发展太快，如材料科学、计算机等，日新月异，词典编纂只能紧随其后。对词典的要求，一方面需要较稳定，一方面要力求反映时代精神和科技发展水平。从当今社会的发展状况来看，像《新华词典》这样力求体现时代感、强调实用性的词典，三五年就应该修订一次，不然许多词条就会被时代抛开，显得陈旧落后。商务印书馆已决定，将《新华词典》的修订周期由原来的十年改为五年。
周洪波说，修订周期缩短，就意味着更大量的人力、时间的投入。以这次《新华词典》修订为例，修订参与人数近百人。所有百科条目都请专家来做，主要是那些既有学术背景又具备编辑功底的专家。除了专家力量的投入，这次《新华词典》的修订还吸纳了许多读者的意见和建议。周洪波说，《新华词典》今后的修订，也将保持这种开放的姿态。
据悉，新版《新华词典》的字数由原来的230万字增加至260万字，页码数由旧版的1300多页增加至1500多页，价位变化不大，定为48元，较为低廉，以便更多的读者能从中受益。
背景资料
1968－1969年，一些群众向周恩来总理反映，书店里找不到学习用的字典词典，周总理指示国务院科教组将《新华字典》修订出版，供中小学生使用。
1970年《新华字典》修订完成。
1971年在出版工作座谈会上，周总理再次指示，光有字典不够，还应有一部词典。国务院科教组将这一工作交给了北京市，市文教组决定由市教育局主办此事，一个由26名大中学校教师和两名商务编辑组成词典编纂组，于同年10月开始工作。
1973年词典初稿编出，之后由于“批林批孔”、“评法批儒”等运动的影响，编纂工作陷于停顿。
1977年2月转到商务印书馆重新审查定稿，进行删补。
1980年《新华词典》第一版出版。
1988年第一次修订。
1999－2000年末，第二次全面修订。
页:
[1]