标准普通话导致的不真实

foglia_f 发表于 2006-9-6 19:25:48

中央台最近有个公益广告，是打击假农药的。字幕提示我们这是北方某个农村，一个种葡萄的农民，一家人的希望都寄托在葡萄上，结果因为施了假农药，葡萄落了一地，而母亲则跟儿女在街头抱头痛哭。初看还真是很同情他们，可回头一想就觉得不对头：旁述用的是标准普通话，而且是那种煽情的朗诵腔。
我想，如果让受害者自己去讲述，会不会更真实，更震撼？标准普通话能引起多少农民兄弟的反响，又能打动多少卖假农药的人？

胡吉成 发表于 2006-9-7 07:44:46