疯狂滴石头 发表于 2006-10-8 20:08:14

给小学老师解释不必这么专业化学术化吧？不然会越搞越糊涂啊。
用哪种最简单明白的方法能解释清楚就用哪种解释的好。

文白异读最简单的辨别方法：（一般规律）
凡韵母是复韵母的，都是白读音（口语），凡韵母是单韵母的，一般是文读（读书音）。据此，按一般规律：“金蝉脱壳”中的“壳”本应该是文读音ké，但是正如9楼所说的：唯獨“殼”和其它字文白讀角色相反，文讀用於口語，反而白讀用於“金蟬脫殼”、“地殼”等詞中。

问题是：查了一下《普通话异读词审音表》，明明白白写着：如3楼答案。

焦点是：qiào---- 文读
                ké----白读
按照古音韵本来应该是：qiào---- 白读
                                          ké----文读

《普通话异读词审音表》错了？

胡吉成 发表于 2006-10-10 08:23:24

这个推论不对吧？

比如血，有xue xie二音，都是复韵母，哪个是文读音哪个是白读音呢？

jiaguwen 发表于 2006-10-12 12:43:46

希望有学者继续解释一下呀

胡吉成 发表于 2006-10-12 14:36:58

我也希望听到高见！

不知道单韵母属于文读音的理论根据来自何处。

甲骨文 发表于 2007-5-15 15:43:24

看来没有专门的人给我解释
页: 1 [2]
查看完整版本: 请教金蝉脱qiao