霜叶红 发表于 2007-1-3 19:36:38

如此“中心”值得商榷(附照片)

来源:http://jsyw.jsjyt.edu.cn/list.asp?id=3373

      位于泰州市迎春路繁华闹市区的人民医院设置了一巨型招牌,上书“泰州市人民医院皮肤激光美容性病中心”,该招牌文字内容值得商榷:

      《现代汉语词典》上“中心”有一义项:“设备、技术力量等比较完备的机构和单位(多作单位名称)。”“皮肤激光美容性病中心”为偏正短语,而“皮肤激光美容性病”是并列结构,“美容中心”说得通,然而“皮肤中心”、“性病中心”则令人费解。
省语委对泰州市语言文字工作的检查评估在即,上述管陋之见提请大家赐教。


      http://jsyw.jsjyt.edu.cn/ftp/20061025.jpg
页: [1]
查看完整版本: 如此“中心”值得商榷(附照片)