湘里妹子 发表于 2003-8-6 13:57:33

吕叔湘:我的一点希望(代前言)——写给全国首届词汇学术讨论会

作者:吕叔湘
来源:http://www.modernchinese.com/CiHuiXue/cihuixue_01/s22_460.htm


全国首届现代汉语词汇学术讨论会即将在天津召开,我很高兴。会议的组织者希望我谈点意见。我年岁大了,身体也不大好。我不能写什么长篇大论的东西给你们,很抱歉。我说点意见供你们参考。

    一、汉语词汇发展史很重要,要好好研究,要总结词汇发展的规律,但现在还没有一本很好的研究词汇发展史的学术专著。希望有人去从事这项工作。

二、两千多年以来,从有书面记载的汉语历史看,汉语词汇各个时代发展很不平衡。有时几百年发展很快,有时又较慢。好像隋唐时代发展快,宋朝就慢些,晚近发展又快了。什么时候发展快,为什么快;什么时候发展慢,为什么慢,应该好好研究。其中还有外来文化的影。比如佛教对汉语词汇发展的影响就很大,也需要专门研究。

三、单音词和多音节复合词,在汉语词汇发展中变化很突出,特别是由单音节词发展为双音节的复合词。研究这种发展变化的原因和它们各自的特点,很有意义。同时还要研究这种发展变化同其他的语言因素的关系以及产生的深远影响。可以清楚地看到,这种发展变化对现代汉语词汇的形成发展影响就很大。

我对词汇学研究不多,考虑得也较少,说的不一定合适。

祝大家身体好,祝大会圆满成功!
页: [1]
查看完整版本: 吕叔湘:我的一点希望(代前言)——写给全国首届词汇学术讨论会