尘封记忆 发表于 2007-7-29 20:50:08

古代不同地方的人用什么话(方言)交流

古代,在同一个省城,不同县城,不同乡村的人,碰到一块,讲什么话(方言),才能够交流沟通;
古代,不同的省城的人,碰到一块,讲什么话(方言),才能够交流沟通;
古代,南方人和北方人碰到一块,讲什么话(方言),才能够交流沟通;
比如:古代有科举考试,南方人(如杭州人)去北京赶考,北方人(如陕西)也去北京赶考,两人在路上相遇,两个人应该讲什么话(方言)彼此才能听的懂。
南方人(如杭州人)和北方人(如陕西)应该只会讲自己家乡的方言(白话音)和自己家乡方言的文读音。
如果两个人各自都讲自己家乡的方言(白话音),应该双方都听不懂;
如果两个人都讲自己家乡的方言(文读音),双方可以听懂吗;
南方人(如杭州人)和北方人(如陕西)到底讲什么话(方言),双方才能听的懂。

[ 本帖最后由 尘封记忆 于 2007-8-10 07:53 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: 古代不同地方的人用什么话(方言)交流