霜叶红 发表于 2008-8-9 16:59:27

湖南桃江话的一些动词

关于牲畜家禽的:

fan(音凡) 牲畜产仔;
ao(音奥)孵
赶草         牲畜交配
发草          母畜发情
xian(音闲) 阉(家禽)
yu(音于)   喂(家畜家禽)
看(牛)    放牛

关于人:

di‘an(音地+安)   扔
liao(音料)         丢,如liaoga(丢掉)
qi(音气,估计本字为觑)         看,如:qi打我(看着我)
mie(音咩)   剥,如mie桔子
i(倚)      站立   i起(站着)
xin(音信,本字应为嗅)    闻
in(音银,本字应为寻)    找
tia(音提+啊, 本字应为缔) 打结,如tiasuo(缔索)
cen(音岑)   推
ce(音册)    按,如ce da mo nai(按着别动)
nai(音奈)动,如mo nai(别动)
o(屙)
lia(音力+阿) o(屙)的贬义
meng(音瞢)   睁大眼睛
bai(音拜)    瘸
ban(音板) 摔倒,ban i gao(摔一跤)
za(音扎)   烤火za ho(烤火)
qin(音沁)冰凉
mi(音米) 潜水
sa(音萨) 点灯sa亮(点灯)
xa(音西+阿) 租xa gan ong(租间房)
luo(音罗)叠    如:出字是两个山字luo起
min(音泯) 小尝一口
qu(音取)撅嘴
nao(音闹)饿
di(音迪)娶   di堂客
si(嘶)喉咙沙哑
ce(策) 骗   
cao(燥) 烦躁
you(忧)   担心
fu(匐)趴着
nao         毒go yunzi nao nin(这蘑菇有毒)
wen(音文)水溢出
ba(音巴)粘
ma(音马) 叠
gang(音刚) 讲
xie(音些)睡觉
kun(困)睡觉
jiao(音较)穷
pai(音派) 携带
nia(音尼+阿) 性交,本字应该就是日
zai(音在)蹲下
页: [1]
查看完整版本: 湖南桃江话的一些动词