广州话带调音节表(1627个)
本帖最后由 昌言 于 2011-4-24 05:46 编辑广州话带调音节表(1627个)
邓钧主编《简明广州音字典》（普通话对照）收入字条8936,
总共有广州话带调音节1627个。
声调符号说明：
调类名称 调号 调 值 例字 标调 例词 拼音
第一声(阴平) - 高平 55或53 诗 xi- 诗词 xi-qi*
第二声(阴上) / 高升 35 史 xi/ 历史 lig`xi/
第三声(阴去) . 中平 33 试 xi. 考试 hɑo/xi.
第四声(阳平) * 低平 11或21 时 xi* 当时 dong-xi*
第五声(阳上) " 中升 13或23 市 xi" 广州市gwong/zao-xi"
第六声(阳去) ` 中降 22或32 事 xi` 办事 bɑn`xi`
第七声(阴入) - 高促 5 色 xig- 颜色 ngɑn*xig-
第八声(中入) . 中促 33 锡 xig. 无锡市mou*xing.xi"
第九声(阳入) ` 低促 22或32 食 xig` 食堂 xig`tong*
ɑ- 啊1ɑ/ 啊2ɑ. 阿1ɑ` 啊4
ɑb. 押2ɑd. 压 ɑi- 埃2ɑi. 隘
ɑi` 唉2ɑn/ 俺2ɑn. 晏 ɑng- 罂
ɑo- 凹1ɑo/ 拗1ɑo. 坳 ag- 厄
ai/ 矮 ai. 缢 am- 庵 am/ 埯
am. 暗 ang- 莺 ang/ 哽2ao- 欧
ao/ 呕 ao. 沤1bɑ- 巴 bɑ/ 靶
bɑ. 坝 bɑ* 爸2bɑ` 罢 bɑd. 捌
bɑg. 柏3bɑg` 白 bɑi- 掰 bɑi/ 摆
bɑi. 拜 bɑi` 败 bɑn- 斑 bɑn/ 版
bɑn` 扮 bɑo- 包 bɑo/ 饱 bɑo. 爆
bɑo` 龅 bad- 笔 bad` 拔 bag- 北
bai- 跛 bai. 蔽 bai` 币 bam- 泵
ban- 滨 ban/ 品 ban. 摈 ban` 笨
bang- 崩 bê- 啤 bê` 呗 bêng/ 饼
bêng. 柄 bêng` 病 bei- 碑 bei/ 比
bei. 秘 bei` 备 bid- 必 bid. 鳖
bid` 别1big- 逼1bin- 鞭 bin/ 贬
bin. 变 bin` 辨 bing- 兵 bing/ 丙
bing. 迸 bing` 并 biu- 标 biu/ 表
bo- 波 bo/ 跛1bo. 播 bog. 博
bog` 薄 bong- 邦 bong/ 榜 bong` 磅
bou/ 保 bou- 褒 bou. 报 bou` 部
bou`(/)簿 bud. 钵 bud` 拨 bug- 卜
bug` 仆 bui- 杯 bui. 背 bui` 焙
bun- 搬 bun/ 本 bun. 半 bun` 拌
bung/ 甭 cɑ- 叉1cɑ/ 镲 cɑ. 岔
cɑ* 茶 cɑb. 插 cɑd/ 刷4cɑd. 擦
cɑg. 策1cɑg` 贼 cɑi- 猜 cɑi/ 踩
cɑi. 虿 cɑi* 豺 cɑm- 参1cɑm/ 惨
cɑm. 杉 cɑm* 蚕 cɑn- 餐 cɑn/ 铲
cɑn. 灿 cɑn* 残 cɑng- 撑 cɑng* 橙
cɑo- 抄 cɑo/ 吵 cɑo. 耖 cɑo* 巢
cab- 辑 cad- 七 cag- 测 cai- 凄
cai. 砌 cai* 齐 cam- 侵 cam/ 寝
cam. 谮2cam* 沉 can- 亲 can/ 疹
can. 趁 can* 尘 cang. 锃 cang* 层
cao- 抽 cao/ 丑 cao. 凑 cao* 酬
cê- 车 cê/ 扯 cê. 趄1cê* 斜
cêg. 赤 cêng- 青2cêng/ 请2co- 初
co/ 楚 co. 错 co* 锄 co" 坐2
coed- 出 coeg. 戳 coen- 春 coen/ 蠢
coen* 秦 coeng- 昌 coeng/ 抢 coeng. 唱
coeng* 墙 coeu- 吹 coeu/ 取 coeu. 脆
coeu* 除 coi/ 睬 coi. 菜 coi* 裁
cong- 苍 cong/ 厂 cong. 创1cong* 床
cou- 操 cou/ 草 cou. 糙 cou* 槽
cug- 矗 cung- 充 cung/ 宠 cung. 冲2
cung* 虫 cung" 重2dɑ- 打2dɑ/ 打1
dɑb- 嗒3dɑb. 搭 dɑb` 踏 d ɑ d. 鞑
dɑd` 达 dɑi- 呆2dɑi/ 歹 dɑi. 戴
dɑi.(/)带2dɑi` 大 dɑm- 担1dɑm/ 胆
dɑm. 担2dɑm` 啖 dɑn- 丹 dɑn. 诞
dɑn` 但 dɑn`(/)旦2dad` 突 dag- 德
dag` 特 dai- 低 dai/ 抵 dai. 帝
dai` 第 dan/ 趸 dan` 炖1dang- 灯
dang/ 等 dang. 凳 dang` 邓 dao- 兜
dao/ 抖 dao. 斗 dao" 窦 dao` 逗
dao`(/)豆1dê- 爹 dê/ 嗲 dêg` 笛
dêng- 钉3dêng/ 顶2dêng. 掟2dêng` 订2
dei/ 地#2 dei` 地 di- 啲 dib` 碟
dib`(/)蝶 did. 跌 did` 迭 dig- 的
dig` 敌 dim- 掂1dim/ 点1dim. 店
dim` 掂2din- 颠 din/ 典 din. 垫1
din` 靛 ding- 丁 ding/ 鼎 ding. 订1
ding` 定 diu- 碉 diu. 吊1diu` 掉
do- 多 do/ 垛1do` 惰 doe/ 朵2
doed- 咄 doeg. 啄 doen- 墩 doen` 顿1
doeu- 堆 doeu. 兑1doeu` 队 dog` 度2
doi` 代 dong- 当1dong/ 挡1dong. 当2
dong` 荡 dou- 刀 dou/ 捣 dou. 到
dou` 道 dug- 督 dug` 毒 dung- 东
dung/ 董 dung. 冻 dung` 动 düd` 夺
dün- 端 dün/ 短 dün. 锻1dün` 锻2
ê- 诶1ê/ 诶2fɑ- 花 fɑ. 化
fɑd. 发 fɑi. 快 fɑn- 翻 fɑn/ 反
fɑn. 贩 fɑn* 凡 fɑn` 范 fad- 忽
fad` 罚 fai- 挥 fai/ 痱2fai. 肺
fai` 吠 fan- 芬 fan/ 粉1fan. 粪
fan* 坟 fan" 奋 fan` 份 fao/ 否1
fao* 浮 fao` 埠 fê- 啡 fei- 飞
fei/ 匪 fei* 肥 fo- 科 fo/ 火
fo. 货 fog. 霍 fong- 方 fong/ 访
fong. 放 fong* 房 fu- 夫 fu/ 府
fu. 副 fu* 符 fu" 妇 fu` 辅
fud. 阔 fug- 福 fug` 伏 fui- 灰
fui/ 悔 fui. 悔 fun- 欢 fun/ 款
fun" 莞2fung- 丰 fung/ 唪 fung. 讽
fung* 逢 fung` 缝2fung`(/) 俸 gɑ- 加
gɑ/ 假1gɑ. 价 gɑ* 架]2 gɑb. 夹
gɑb.(/)鸽2gɑd. 嘎 gɑg. 革 gɑi- 佳
gɑi/ 解1gɑi. 介 gɑm- 监1gɑm/ 减
gɑm. 监2gɑn- 间1gɑn/ 简 gɑn. 谏
gɑng- 耕2gɑng. 筻 gɑo- 胶 gɑo/ 搞
gɑo. 较 gab- 急 gab. 颌 gab.(/)鸽1
gad- 吉 gai- 鸡 gai/ 偈3gai. 继
gai` 偈1gam- 甘 gam/ 感 gam. 咁
gam` 揿 gan- 根 gan/ 紧 gan. 靳
gan` 近1gang- 庚 gang/ 梗 gang. 更3
gao- 阄 gao/ 苟 gao. 够 gao` 旧
gê/ 嘅3gê. 嘅2gêng- 惊2gêng/ 颈
gêng. 镜 gei- 基 gei/ 几1gei. 寄
gei` 技 gib- 喼1gib. 劫 gib` 夹6
gid. 洁 gid` 杰 gig- 击 gig` 极
gim- 兼 gim/ 检 gim. 剑 gim` 俭
gin- 坚 gin/ 蹇 gin. 见 gin` 键
ging- 荆 ging/ 警 ging. 敬 ging` 劲
giu- 骄 giu/ 缴 giu. 叫 giu` 轿
go- 哥 go/ 嗰 go. 个 god. 割
goe. 锯2goeg. 脚 goeng- 疆 goeng` 强3
goeu- 车2goeu/ 举 goeu. 据 goeu` 巨
gog. 各 goi- 该 goi/ 改 goi. 盖
gon- 干1gon/ 赶 gon. 干3gong- 刚
gong/ 港 gong. 钢 gou- 高 gou/ 稿
gou. 告 gu- 姑 gu/ 古 gu. 故
gug- 谷 gug` 局 gui` 癐 gun- 官
gun/ 管 gun. 贯 gung- 工 gung/ 巩
gung. 贡 gung` 共 gün- 捐 gün/ 卷
gün. 眷 gün` 倦 gwɑ- 瓜 gwɑ/ 寡
gwɑ. 挂 gwɑd. 刮 gwɑg. 掴 gwɑi- 乖
gwɑi/ 拐 gwɑi. 怪 gwɑn- 关 gwɑn. 惯
gwɑng` 逛 gwad- 骨 gwad` 掘 gwai- 归
gwai/ 轨 gwai. 贵 gwai` 跪 gwan- 军
gwan/ 滚 gwan. 棍 gwan` 郡 gwang- 轰
gwig- 隙 gwing- 扃 gwing/ 炯 gwo- 戈
gwo/ 果 gwo. 过 gwog. 郭 gwong- 光
gwong/ 广 gwong. 桄1hɑ- 哈1hɑ* 蛤2
hɑ" 下2hɑ` 暇1hɑb. 掐 hɑb` 匣1
hɑg- 赫1hɑg. 客 hɑi- 揩1hɑi* 孩
hɑi" 蟹 hɑi` 械 hɑm/ 阚2hɑm. 喊
hɑm* 涵 hɑm` 馅 hɑn- 悭1hɑn* 闲
hɑn` 限 hɑng- 夯1hɑng* 行2hɑo- 吼2
hɑo/ 考1hɑo. 孝 hɑo` 校1hab- 恰
hab` 合1had- 乞 had` 核1hag- 赫2
hai/ 喺 hai* 兮 hai` 系1ham- 憨
ham/ 坎1ham. 坎3ham* 酣 ham" 颔
ham` 撼 han/ 很 han* 痕 han` 恨
hang- 哼1hang/ 肯 hang* 衡 hang` 杏
hao- 后2hao/ 口 hao. 吼1hao* 喉
hao" 厚 hao` 候 hêg. 吃1hêng- 轻2
hei- 希 hei/ 起 hei. 器 hib. 协
hid. 歇 him- 谦 him/ 险 him. 欠
hin- 牵 hin/ 遣 hin. 献 hing- 卿
hing. 庆 hiu- 嚣 hiu/ 晓 hiu. 窍2
hng` 哼2ho- 苛 ho/ 河3ho* 河1
ho` 贺 hod. 喝1hoe- 靴 hoe* 噱2
hoeng- 香 hoeng/ 晌 hoeng. 向 hoeu- 虚
hoeu/ 许 hoeu. 去 hog. 壳1hog` 学
hog`(/)鹤1hoi- 开 hoi/ 海 hoi* 骸1
hoi" 骇2hoi` 害 hon- 刊1hon/ 罕
hon. 汉 hon* 寒 hon" 旱 hon` 翰1
hong- 康 hong/ 慷2hong* 杭 hong` 巷
hong`/ 项3hou- 蒿 hou/ 好1hou. 好3
hou* 豪 hou` 浩 hug- 哭 hug` 酷
hung- 空 hung/ 红2hung. 控 hung* 红
hung` 讧 hüd. 血 hün- 圈1hün/ 犬
hün. 劝 ji- 之 ji/ 址 ji. 志
ji` 字 jib. 接 jid- 唧2jid. 节
jid` 截 jig- 积 jig. 脊2jig` 籍
jim- 尖 jim. 占2jim` 渐 jin- 煎
jin/ 剪 jin. 战 jin` 贱 jing- 征
jing/ 整 jing. 正 jing` 静 jiu- 焦
jiu/ 剿 jiu. 照 jiu` 赵 ju- 珠
ju/ 煮 ju. 注 ju` 住 jud. 拙
jud` 绝 jun- 专 jun/ 转1jun. 转2
jun` 传2kɑ- 卡1kɑ. 卡3kɑg- 缂
kɑi/ 锴 kɑm" 槛1kɑo. 靠 kab- 给
kab` 及 kad- 咳 kai- 溪 kai/ 启
kai. 契 kam- 襟 kam/ 冚 kam* 琴
kam" 妗 kan* 勤 kan" 近2kang/ 鲠2
kang. 裉 kao- 沟 kao. 构 kao* 求
kao" 舅 kê* 骑 kê*(/) 茄 kêg` 剧
kei- 畸 kei. 冀1kei* 期1kei/ 棋2
kei" 企 kid. 揭 kim* 钳 kin* 虔
king- 倾1king/ 顷1king* 鲸 kiu/ 跷2
kiu. 翘2kiu* 桥 kiu" 藠 ko- 钶
koeg. 却 koeng* 强1koeng" 强2koeu- 拘
koeu* 渠 koeu" KU kog. 涸 koi. 概
kong- 扛1kong/ 慷1kong. 抗 kong* 狂
ku- 箍 kud. 括 kug- 曲 kui/ 绘
kung* 穷 küd. 缺 küd` 橛2kün* 权
kwɑ- 夸 kwɑ/ 侉 kwɑ. 挎 kwɑng- 筐2
kwai- 规 kwai/ 跬 kwai* 葵 kwai" 揆2
kwai. 愧 kwan- 坤 kwan/ 菌 kwan. 困
kwan* 裙 kwog. 廓1kwong. 矿2lɑ- 啦
lɑ. 罅 lɑ" 喇1lɑb` 腊 lɑd. 瘌
lɑd` 辣 lɑg- 肋2lɑg. 嘞 lɑi- 孻
lɑi. 癞 lɑi` 赖 lɑm/ 揽2lɑm* 蓝
lɑm" 览 lɑm` 滥 lɑn- 拦-lɑn* 栏
lɑn" 懒 lɑn` 烂 lɑng- 冷2lɑng" 冷1
lɑo* 捞1lab- 笠1lab` 立1lad- 甩2
lag` 勒 lai* 犁 lai" 礼 lai` 荔
lam* 林 lam" 凛 lang` 唥 lao- 褛
lao/ 搂1lao* 留 lao*(/)瘤 lao" 柳
lao` 漏 lê. 咧3lêg- 叻 lêng. 靓
lêng* 鲮 lêng" 岭 lei- 璃1lei/ 脷
lei* 厘 lei" 理 lei` 利 li- 哩1
lib` 猎 lid. 裂2lid` 列 lig- 雳
lig` 历 lim* 廉 lim" 脸 lim` 潋
lin* 莲 lin" 撵 lin` 练 ling- 拎
ling* 龄 ling" 领 ling` 另 liu- 撩1
liu* 疗2liu" 了1liu` 廖 liu`(/)料2
lo- 啰 lo/ 裸 lo. 咯2lo* 萝
lo` 漯1loed` 律 loed`(/) 栗 loeg` 掠
loen/ 卵1loen* 伦 loen" 卵2loen` 论
loeng/ 两2loeng* 良 loeng" 俩1loeng` 亮
loeu* 雷 loeu" 吕 loeu` 类 log. 洛
log` 落 loi* 来 loi` 睐 long- 啷
long/ 浪]long* 郎 long" 朗 long` 浪
lou- 捞2lou/ 佬1lou* 劳 lou" 老1
lou` 路 lug- 碌 lug` 陆 lug`(/)鹿
lung- 窿2lung* 龙 lung" 垄 lung` 弄
lüd. 劣 lüd` 锊 lün/ 恋 lün* 联
lün" 脔 lün` 乱 m* 吾 mɑ- 妈
mɑ. 嘛2mɑ* 麻 mɑ" 马 mɑ` 骂
mɑd. 抹3mɑg. 擘 mɑi* 埋 mɑi" 买
mɑi` 卖 mɑn* 蛮 mɑn" 晚 mɑn- 慢2
mɑn` 漫 mɑng* 盲 mɑng" 猛 mɑng"( /)蜢
mɑng` 孟 mɑo- 猫 mɑo* 茅 mɑo" 卯
mɑo` 貌 mad- 乜 mad` 蜜 mag- 唛
mag` 麦 mai* 迷 mai" 米 man- 蚊
man* 民 man" 敏 man` 问 mang- 掹
mang/ 绷2mang* 盟 mao- 踎 mao* 谋
mao" 某 mao` 茂 mê- 咩 mê/ 歪2
mê` 乜1mêng/ 名2mêng` 命2mei- 眯2
mei/ 味3mei* 眉 mei" 美 mei` 未
mi- 咪1mid. 掰2mid` 灭 mig` 觅
min* 棉 min" 免 min` 面 ming* 鸣
ming" 皿 ming` 命1miu- 喵 miu* 苗
miu" 秒 miu` 妙 miu`(/)庙 mo- 么1
mo/ 摸2mo* 蘑 mo` 磨2mog- 剥1
mog` 莫 mog`(/)膜1mong- 芒2mong* 忙
mong" 莽 mong` 望 mou- 毛4mou* 毛1
mou" MO mou` 冒1mud. 抹1mud` 没
mug` 木 mui- 妹3mui/ 妹2mui* 煤
mui" 每 mui` 昧 mun* 瞒 mun" 满1
mun` 闷 mung- 檬 mung/ 懵 mung* 蒙1
mung` 梦 nɑ- 那3na/ 乸 nɑ* 拿
nɑ" 哪1nɑ` 哪3nɑb` 纳 nɑd. 焫1
nɑd` 捺 nɑi" 乃 nɑm* 南 n ɑm" 腩
nɑn* 难1nɑn" 赧1nɑn` 难2n ɑo- 孬
nɑo* 锚2nɑo` 闹 nab- 凹2nai* 泥1
nam/ 谂2nam" 稔1nang* 能 nao- 嬲2
nao/ 扭 nao` 耨 nê- 呐2nei* 尼
nei" 你 nei` 腻 ng/ 唔2ng* 梧
ng" 五 ng` 晤 ngɑ- 鸦2ngɑ* 芽
ngɑ" 瓦1ngɑ` 讶 ngɑb. 鸭2ngɑd` 啮2
ngɑg` 额1ngɑg`/ 额2ngɑi* 涯 ngɑi` 艾
ngɑm- 啱 ngɑm* 岩 ngɑn* 颜 ngɑn" 眼
ngɑn` 雁 ngɑng` 硬 ngɑo* 肴 ngɑo" 咬
ngab- 噏2ngad` 迄 ngag- 呃2ngai* 霓
ngai" 蚁 ngai` 伪 ngan* 银 ngao- 钩
ngao* 牛 ngao" 藕 ngao` 吽3ngo* 蛾
ngo" 我 ngo` 饿 ngog` 鄂 ngoi* 皑
ngoi` 外 ngon` 岸 ngong* 昂 ngong` 戆
ngou* 敖 ngou` 傲 ni- 呢3nib` 捏
nid` 陧 nig- 匿 nig` 溺 nim- 拈
nim/ 捻 nim* 粘 nim` 念 nin* 年
nin" 碾2ning* 宁 ning` 拧 niu" 鸟
niu` 尿 no* 挪 no` 懦 noed` 讷1
noeng* 娘 noeu/ 女2noeu" 女1nog` 诺
noi` 耐 nong* 囊 nong" 攮 nou/ 呶2
nou* 奴 nou" 脑 nou` 怒 nug` 衄
nung* 脓 nün" 暖 nün` 嫩 o- 阿2
o/ 哦1o` 哦2og. 恶1oi- 哀
oi/ 蔼 oi. 爱 on- 安 on/ 铵
on. 按 ong- 肮 ong. 盎 ou- 鏖1
ou/ 媪 ou. 袄 pɑ- 趴 pɑ. 怕
pɑ* 爬 pɑg- 啪 pɑg. 拍 pɑi/ 排3
pɑi. 派 pɑi* 排 pɑn- 攀 pɑn. 盼
pɑng- 烹 pɑng* 棚 pɑng" 棒 pɑo- 抛
pɑo/ 跑 pɑo. 豹 pɑo* 咆 pad- 匹
pai- 批 pai" 睥 pan- 喷3pan. 喷1
pan* 贫 pan" 牝 pang* 朋 pao/ 剖2
pao* 庖 pêg. 劈2pêng* 平2pei- 披
pei/ 鄙 pei. 屁 pei* 琵 pei" 被2
pid. 撇 pig- 霹 pin- 偏 pin. 骗
pin.(/)片2pin* 便3pin" 谝2ping- 拼3
ping. 聘 ping* 评 piu- 飘 piu. 票
piu* 瓢 piu" 剽2po- 棵2po/ 颇
po. 破 po* 婆 pog. 朴 pong- 耪
pong. 谤 pong* 旁 pong" 蚌 pou- 铺1
pou/ 普 pou. 铺2pou* 袍 pou" 抱1
pud. 泼 pug- 仆4pug. 钋 pui- 胚
pui. 配 pui* 培 pui" 倍 pun- 潘
pun/ 拚2pun. 判 pun.(/)拼4pun* 盘
pun" 伴2pung/ 捧 pung. 碰 pung* 蓬
qi- 雌 qi/ 耻 qi. 次 qi* 持
qi" 柿 qib. 妾 qid. 撤 qig- 斥
qim- 歼 qim/ 谄 qim. 堑 qim* 潜
qin- 千 qin/ 浅 qin* 缠 qin" 践1
qing- 清 qing/ 逞 qing. 秤 qing* 程
qiu- 超 qiu/ 悄1qiu. 峭 qiu* 潮
qu/ 处3qu. 处1qu* 厨1qu" 储
qud. 撮 qun- 川 qun/ 揣2qun. 寸
qun* 全 sɑ- 沙 sɑ/ 洒 sɑ. 嗄1
sɑb. 圾 sɑd. 杀 sɑi/ 徙 sɑi" 舐
sɑi. 晒1sɑm- 三 sɑn- 山 sɑn/ 散2
sɑn. 汕 sɑn* 潺 sɑng/ 省1sɑo- 梢
sɑo/ 稍 sɑo. 哨 sab- 湿 sab` 十
sad- 失 sad` 实 sag- 塞1sai- 西
sai/ 驶 sai. 世 sai` 誓 sam- 心
sam/ 审 sam. 渗 sam* 森 sam` 甚
san- 伸 san* 神 san" 蜃 san` 肾
sang- 生 sang. 擤 sao- 收 sao/ 手
sao. 瘦 sao* 愁 sao` 寿 sê/ 写
sê. 泻 sê- 赊 sê* 蛇 sê" 社
sê` 射 sêg. 锡1sêg` 石1sêng- 声2
sêng/ 醒2sêng* 城2sei/ 死 sei. 四
so- 蔬 so/ 琐 so* 傻 soed- 恤
soed` 述 soeg. 削 soen- 询 soen/ 笋
soen. 信 soen* 纯 soen` 顺 soeng- 商
soeng/ 赏 soeng. 相2soeng.(/)相3soeng* 尝
soeng" 上2soeng` 尚 soeu- 需 soeu/ 水
soeu. 税 soeu* 垂 soeu" 墅 soeu` 瘁
sog. 朔 soi- 腮 song- 桑 song/ 嗓
song. 丧1sou- 搔 sou/ 扫3sou. 扫1
sug- 叔 sug` 淑 sung- 松2sung/ 耸
sung. 送 sung* 崇 tɑ- 他 tɑb. 塌
tɑd. 挞 tɑi- 呔3tɑi/ 太2tɑi. 太
tɑm- 贪 tɑm. 探 tɑm* 痰 tɑm" 淡2
tɑn- 坍 tɑn/ 瘫2tɑn. 炭 tɑn* 坛
tai- 梯 tai/ 体 tai. 替 tai* 提
tai" 娣1tam" 凼 tan- 吞 tan. 褪1
tang* 藤 tao- 偷 tao/ 唞 tao. 透
tao* 投 têg. 踢 têng- 厅 têng" 艇
tib. 贴 tid. 铁 tig- 剔 tim- 添
tim/ 舔 tim* 甜 tim" 掭 tin- 天
tin/ 腆 tin* 田 tin" 殄 ting- 听1
ting. 听3ting* 停 ting" 挺 tiu- 挑1
tiu. 跳 tiu* 条 tiu" 窕 to- 拖
to. 唾1to* 舵 to" 椭 toe. 唾2
toen- 湍1toen/ 疃 toen. 彖 toen" 盾
toeu- 推 toeu/ 腿 toeu. 退 toeu* 颓
tog. 托 toi- 胎 toi/ 呔1toi*(/)台2
toi* 抬 toi" 怠 tong- 汤 tong/ 躺
tong. 烫 tong* 塘 tou- 滔 tou/ 祷
tou. 套 tou* 桃 tou" 肚1tug- 秃
tung- 通 tung/ 桶 tung. 痛 tung* 同
tung*(/) 筒 tüd. 脱 tün* 团 tün" 断2
ug- 屋 ung- 壅3ung. 瓮 wɑ- 蛙
wɑ* 华1wɑ" 踝 wɑ` 华2wɑ`(/) 话1
wɑd. 挖 wɑd` 滑 wɑg` 画2wɑi- 歪1
wɑi* 怀 wɑi` 坏 wɑn- 弯 wɑn/ 玩1
wɑn* 还 wɑn" 挽 wɑn` 患 wɑng* 横
wad- 屈 wad` 核2wai- 威 wai/ 毁
wai. 慰 wai* 围 wai" 伟 wai` 惠
wan- 温 wan/ 稳 wan. 韫 wan* 云
wan" 允 wan` 运 wan`(/)韵 wang* 宏
wig` 域 wing- 扔 wing* 荣 wing" 永
wing` 泳 wo- 窝 wo* 禾 wo` 祸
wog` 获 wong- 汪 wong/ 枉 wong* 王
wong" 往 wong` 旺 wu- 乌 wu/ 捂
wu. 恶2wu* 湖 wu` 护 wud` 活
wui- 煨 wui* 回 wui" 会2wui` 汇
wun- 剜 wun/ 碗 wun* 垣 wun" 皖
wun` 换 xi- 诗 xi/ 史 xi. 试
xi* 时 xi" 市 xi` 事 xib. 摄
xid. 泄 xid` 舌 xig- 色 xig. 锡2
xig` 食 xim- 苫1xim/ 闪 xim. 苫2
xim* 婵 xim` 赡 xin- 先 xin/ 癣
xin. 线 xin* 澶 xin" 鳝 xin` 善
xing- 升 xing/ 醒1xing. 姓 xing* 诚
xing` 盛1xiu- 烧 xiu/ 小 xiu. 笑
xiu* 韶 xiu` 绍 xu- 书 xu/ 暑
xu. 恕 xu* 殊 xu" 曙1xu` 树
xud. 雪 xun- 酸 xun/ 损 xun. 蒜
xun* 船 xun" 吮 xun` 篆 yɑ" 也
yɑ` 廿2yɑg. 吃2yɑi/ 踩2yab- 邑
yab` 入 yad- 一 yad` 日 yai` 曳
yam- 钦 yam/ 饮 yam. 荫2yam* 壬
yam" 荏2yam` 赁 yan- 恩 yan/ 忍
yan. 印 yan* 仁 yan" 引 yan` 韧
yao- 丘 yao/ 友 yao. 幼 yao* 由
yao*(/)柚 yao" 有 yao` 又 yao`(/)釉
ye- 爷2ye* 爷1ye" 惹 ye` 夜
yêng* 赢 yi- 医 yi/ 倚 yi. 意
yi* 移 yi" 以 yi` 易 yib. 掖2
yib` 页 yid. 咽3yid` 孽 yig- 益
yig` 逆 ab- 腌3yim- 阉 yim/ 掩
yim. 厌 yim* 嫌 yim" 冉 yim` 艳
yin- 烟 yin/ 衍 yin. 燕1yin* 延
yin" 兖 yin` 现 ying- 英 ying/ 影
ying. 应2ying* 营 ying" 郢 ying` 认
yiu- 腰 yiu/ 绕1yiu. 要1yiu* 尧
yiu" 扰 yiu`(/)鹞 yiu` 耀 yo- 哟1
yoeg. 约 yoeg` 弱 yoen/ 膶 yoen` 闰
yoeng- 央 yoeng/ 怏 yoeng* 阳 yoeng" 仰
yoeng` 样 yoeu" 蕊 yoeu` 锐 yu- 迂
yu/ 淤2yu. 饫 yu* 余 yu" 语
yu` 预 yud. 乙 yud` 越 yug- 沃
yug/ 褥2yug` 欲 yun- 鸳 yun/ 阮
yun. 怨 yun* 园 yun" 软 yun` 愿
yun`(/)县 yung- 嗡 yung/ 冗 yung* 戎
yung" 勇 yung` 用 zɑ- 渣 zɑ/ 咋3
zɑ. 炸 zɑ` 柞2zɑb. 眨 zɑb` 集
zɑd. 札 zɑg. 窄 zɑg` 泽 zɑi- 斋
zɑi. 债 zɑi` 寨 zɑm- 簪 zɑm/ 斩
zɑm. 蘸 zɑm` 暂 zɑn/ 盏 zɑn. 赞
zɑn` 栈 zɑng` 挣1zɑo- 抓1zɑo/ 找
zɑo. 罩 zɑo` 棹 zab- 执 zad- 质1
zad` 疾 zag- 侧 zai- 挤 zai/ 仔3
zai. 制 zai` 滞 zam- 针 zam/ 怎
zam. 浸 zam` 朕 zan- 珍 zan/ 缜
zan. 震 zan` 阵 zang- 争 zang. 诤
zang` 赠 zao- 周 zao/ 酒 zao. 咒
zao` 就 zê- 姐3zê/ 姐1zê. 借
zê` 谢1zêg- 啫3zêg. 脊1zêg` 席2
zêng- 精2zêng/ 井1zêng. 正2zêng` 净2
zo/ 左 zo. 佐 zo` 助 zoed- 卒
zoeg. 爵 zoeg.(/) 雀2zoeg` 着1zoen- 津
zoen/ 准 zoen. 进 zoen` 尽 zoeng- 张
zoeng/ 掌 zoeng. 酱 zoeng` 匠 zoeu- 追
zoeu/ 咀 zoeu. 最 zoeu` 聚 zog. 作
zog` 昨 zoi- 栽 zoi/ 宰 zoi. 再
zoi` 在 zong- 装 zong/ 驵2zong. 葬
zong` 撞 zou- 遭 zou/ 早 zou. 皂
zou` 造 zug- 竹 zug. 捉3zug` 逐
zung- 钟 zung/ 肿 zung. 众 zung.(/) 粽
zung` 颂
[ 本帖最后由 昌言 于 2008-11-16 17:50 编辑 ] 声调符号说明：
调类名称 调号调 值 例字标调例词 拼音 [国际音标]
第一声(阴平) - 高平 55或53 诗 xi- 诗词 xi- qi*
第二声(阴上) / 高升 35 史 xi/ 历史 lig` xi/
第三声(阴去) . 中平 33 试 xi. 考试 hɑo/ xi.]
第四声(阳平) * 低平 11或21 时 xi* 当时 dong- xi*
第五声(阳上) " 中升 13或23 市 xi" 广州市gwong/ zao- xi"
第六声(阳去) ` 中降 22或32 事 xi` 办事 bɑn` xi`
第七声(阴入) - 高促 5 色 xig-颜色 ngɑn* xig-]
第八声(中入) . 中促 33 锡 xig.无锡市mou* xig. xi"]
第九声(阳入) ` 低促 22或32 食 xig`食堂 xig` tong* 声调符号说明：
调类名称 调号调 值 例字标调例词 拼音 [国际音标]
第一声(阴平) - 高平 55或53 诗 xi- 诗词 xi- qi*
第二声(阴上) / 高升 35 史 xi/ 历史 lig` xi/
第三声(阴去) . 中平 33 试 xi. 考试 hɑo/ xi.]
第四声(阳平) * 低平 11或21 时 xi* 当时 dong- xi*
第五声(阳上) " 中升 13或23 市 xi" 广州市gwong/ zao- xi"
第六声(阳去) ` 中降 22或32 事 xi` 办事 bɑn` xi`
第七声(阴入) - 高促 5 色 xig-颜色 ngɑn* xig-]
第八声(中入) . 中促 33 锡 xig.无锡市mou* xig. xi"]
第九声(阳入) ` 低促 22或32 食 xig`食堂 xig` tong* 声调符号说明：
调类名称 调号 调 值 例字 标调 例词 拼音
第一声(阴平) - 高平 55或53 诗 xi- 诗词 xi-qi*
第二声(阴上) / 高升 35 史 xi/ 历史 lig`xi/
第三声(阴去) . 中平 33 试 xi. 考试 hɑo/xi.
第四声(阳平) * 低平 11或21 时 xi* 当时 dong-xi*
第五声(阳上) " 中升 13或23 市 xi" 广州市gwong/zao-xi"
第六声(阳去) ` 中降 22或32 事 xi` 办事 bɑn`xi`
第七声(阴入) - 高促 5 色 xig- 颜色 ngɑn*xig-
第八声(中入) . 中促 33 锡 xig. 无锡市mou*xing.xi"
第九声(阳入) ` 低促 22或32 食 xig` 食堂 xig`tong* 声调符号说明：
调类名称 调号 调 值 例字 标调 例词 拼音
第一声(阴平) - 高平 55或53 诗 xi- 诗词 xi-qi*
第二声(阴上) / 高升 35 史 xi/ 历史 lig`xi/
第三声(阴去) . 中平 33 试 xi. 考试 hɑo/xi.
第四声(阳平) * 低平 11或21 时 xi* 当时 dong-xi*
第五声(阳上) " 中升 13或23 市 xi" 广州市gwong/zao-xi"
第六声(阳去) ` 中降 22或32 事 xi` 办事 bɑn`xi`
第七声(阴入) - 高促 5 色 xig- 颜色 ngɑn*xig-
第八声(中入) . 中促 33 锡 xig. 无锡市mou*xing.xi"
第九声(阳入) ` 低促 22或32 食 xig` 食堂 xig`tong* 从事语言研究的人一般都认识汉语拼音方案，如果有志于学习广州话，他们先通过湖南电子音像出版社出版的《最新粤语教程》（附音带）学会上述声母、韵母、声调和音节表，学习起来会比一般人要快得多。如果他们不打算学习广州话，他们只要知道广州话有多少声母、韵母、声调和音节就够了。
[ 本帖最后由 昌言 于 2008-11-20 11:36 编辑 ] 一般说来，熟悉广州话拼音的人是进过广州话学习班的人，他们在学习班学习过广州话拼音方案，初步会说一些广州话。和广州人交往时间较长，通过实践学会广州话的人，不一定认识广州话拼音方案。他们可以把上述1627个音节中许多字读出来，但是不一定认得全。
回复 4# 的帖子
熟悉广州话拼音方案的人---- 是不是指会说广州话的人? 回答2楼版主：这是给熟悉广州话拼音方案的人参考的，熟悉汉语拼音的人只要熟悉下三楼的广州话语拼音方案就可以看懂了。不想学习广州话但是想了解广州话音节数的人，只要看完前面12行的说明就可以了。
[ 本帖最后由 昌言 于 2008-11-16 18:07 编辑 ] 《简明广州音字典》所使用的广州话拼音方案(见字典p298-p300).
广州话拼音方案
1 声母表
b 波 p 婆 m摸 f 科 d 多 t 拖 n 挪 l 罗
g 哥 k(卡) ng 我 h 何 z 左 c 初 s 梳
j 知 q 雌 x思 gw姑 kw箍 y 也 w 华
[说明]
(1) z,c,s 和 j,q,x 两组声母的广州话读音没有区别，只是在同韵母相拼时有不同:j,q,x与i,ü两行韵母相拼，例如：ji,qi,xi,ju,qu,xu(ü上面两点省略); z,c,s和其他各行韵母(ɑ ,a, o, u, ê ,oe) 相拼。例如：zɑ,cɑ,sɑ, zɑi,zai,cɑi,cai,sɑi,sai。
(20 gw,kw 是圆唇的舌根音，作声母用，不能给汉字单独注音，单独注音时应该写成gu姑,ku箍。
2 韵母表
ɑ 呀 o 柯 u 乌 i 衣 ü于 ê 诶 oe（靴）
ɑi挨 ai矮 oi哀 ui 煨 ei（非） oeü（去）
ɑo拗 ao欧 ou 奥 iu妖
ɑm（监）am庵 im淹
ɑn 晏 an（恩） on安 un碗 in烟 ün冤 oen（春）
ɑng罂 ang莺 ong（康）ung 瓮ing英 êng(镜)oeng（香）
ɑb鸭 ab（急） ib叶
ɑd押 ad（不） od（渴） ud活 id热 üd月 oed（律）
ɑg（客）ag（德） og 恶 ug 屋 ig益 êg（尺） oeg（约）
m 唔 ng 五
[说明]
(1) ɑ 是a的长音，就是国际音标的，在电脑打字时，可用 A作为代用式，韵母 ɑ 作单韵母时可以用a作为代用式。
(2) oe就是国际音标的oe(连写)。oeü（去）可省略为oeu,读音为国际音标的.
(3) ü，ün，üd 跟声母j，q，x, y相拼的时候，写成ju珠，qu处，xu书，yu于，上面两点省略；在与其他声母（如d，t，n，l，g，k，h）相拼的时候，正式印刷时上面两点不省略:
dün端，tün团，nün暖，lün联，gün捐，kün权，düd夺，tüd脱，lüd劣，küd缺，hüd血。但是在电脑打字和网络上传播时候，也可用yu作为代用式，例如：dyun端，tyun团，nyun暖，lyun联，gyun捐，kyun权，dyud夺，tyud脱，lyud劣，kyud缺，hyud血。
(4) ê,êng,êg 中的ê,其发音为国际音标的 [ε](宽e],ei中的e,其发音为国际音标的 (窄e), ê见于汉语拼音方案韵母表注解三中。在电脑打字时，可用 E作为ê的代用式。
(5) i行韵母中ing「英」和「ig益」的元音为国际音标的，发音时口腔开度比稍大些,听起来接近于.
3 声调表
调类名称 调 值例字 标调 例词
第一声(阴平) 高平 55或53诗 xi- 诗词xi-qi*
第二声(阴上) 高升 35 史 xi/ 历史lig`xi/
第三声(阴去) 中平 33 试 xi. 考试hɑo/xi.
第四声(阳平) 低平 11或21时 xi* 当时dong-xi*
第五声(阳上) 中升 13或23市 xi" 广州市gwong/zao-xi"
第六声(阳去) 中降 22或32事 xi` 办事bɑn`xi`
第七声(阴入) 高促 5 色 xig- 颜色ngɑn*xig-
第八声(中入) 中促 3 锡 xig. 无锡市mou*xig.xi"
第九声(阳入) 低促 2或32 食 xig` 食堂xig`tong*
--
[说明]
（1）声调符号标在音节之后。
（2.）第一声(阴平调),调值是高平或高平微降。
例如:多伦多 do-loen*do-
do53loen11do55
("多伦多"第一个"多"读高平微降,第二个"多"读高平)。
（3）第四声是阳平,调值最低(11),从最低再往下降,就会听不见,可是实际给人以低降（21）
的感觉。
4 变调
广州话除了基本声调以外，还有两种变调：
(1）高平变调---调值相当于第一声，音高略高，仍以「-」表示：
玻璃读成bo- lei- 「琉璃」的「璃」读基本调lei*
挨晚读成ɑi- mɑn- 「晚安」的「晚」读基本调mɑn"
伯爷公 读成 bɑg. ye- gung- 「老爷」的「爷」读基本调ye*
「而家」通常读 yi* ga- ，但现在也有人读成 yi- ga-(依家)，这也是高平变调。
(2）高升变调---调值相当于第二声，音高略高，仍以「/」表示：例如：
我嘅外婆喺自己嘅房梳头。
---「房」本来是阳平调，但是在这里「房」读成高升变调。
基本调 高升变调
房间 fong*gɑn- 房fong/
又如：
姓杨 xing.yoeng* 老杨lou"yoeng/
姓陈 xing.can* 阿陈a.can/
姓王 xing.wong* 小王xiu/wong/
以b,d,g收尾的入声，也有变调。例如：
鸭仔 ɑb. zai/ 烧鸭xiu- ɑb/
局长 gug` zoeng/ 邮局yao* gug/
高升变调也可以发生在前面一个字。例如：广州有个地名「黄沙」，前面的「黄」字读高升变调，读成wong/sa-
修订说明：
这个广州话拼音方案基本上是1960年广东省教育行政部门公布的方案。华南师范大学饶秉才主编的「广州音字典」使用这个方案时稍作修改。广州话的a有长短音,有相应的圆唇音oe，这是外地人学习广州话时要注意的特点。我们这个广州话拼音方案是用a表示短音，其长音用ɑ表示；(扁唇音)用汉语拼音案注解3中的ê表示，与之相应的圆唇音用oe表示。
页:
[1]
2