“今天天气真好”各地方言版
本帖最后由 疯狂滴石头 于 2009-4-3 16:38 编辑今的天不孬---山东济宁
今日天锅噶好!---浙江
好天气,阳艳艳的----陕北
今的天不孬----山东济宁
几个天气真不赖----河南沁阳
今天天气怎好~!! jín tián tián qǐ zhén hào---- 四川话
今日天时好死... 今日天时过好...
gim zek ti(b) si ho si... gim zek ti(b) si gue ho ...(b)是 鼻化音 的意思。----潮汕话。
哦么~今（儿）日的太阳辣呢！----云南保山-
今天这天儿绝了! ----大连话
今晡天时安好! ----客家话
今朝格天气真当好啦。 今朝格天气倒蛮好。----浙北水乡
微哟~`(感叹词，哇的意思）今天天气真勒好~` ----贵阳话
个儿好天----扬州
今zo提七伐粗
GA烈梯KI败火----闽南语
介个天气不错蛮---- 江淮某地
ji yi tian er jen hao。今日天儿真好。----胶东某地。
今朝个天气买好个----江苏某地
几而天不赖----河南北部
给泥贴起江儿贺！----温州话
加不天气几蛮好喔。---- 江西萍乡话
今儿个. 天儿 zēn 好 ǎ----天津话：
今日天闹真好！----湖北赣语
跟朝天好绕么魂----江苏如东
几拧天够哟号噶哦！----浙江台州
Gin南天Kei劲ho ----福建福州话
今天天气好好哦---- 四川话
各耐天起否错---- 江西玉山话 今个天气希玛好喽！——兰州市城关区 今天天气蛮好----湖南常德市
页:
[1]