辽宁土话—盘锦方言选录
本帖最后由 疯狂滴石头 于 2009-6-14 10:13 编辑来源：http://www.zhgax.com.cn/html/zhongguofangyan/200811/22-4739.html
一、方言选录
叽咯：吵嘴。
兴许：可能
急眼：发火。
刺挠：发痒。
熬糟：愁苦。
掂兑：筹措、斟酌。
抬杠：无理争辩。
顶愣：顶用。
拉虎：粗心大意。
扎古：打扮。
沾包：受牵连。
河淋：印在物体上的液体遗痕。
故动：坏招多。
耍熊：想不干了。
多咱：什么时候。
拉倒：终结。
绑丁的：一直如此。
花茬子：有时。
瘪茄子：无言以对。
坏菜了：坏事了。
那疙瘩：那个地方。
二五子：半通不通。
手闷子：棉手套。
成文的：非常多。
颔拉子：口水。
不着调：不走正道。
卖呆儿：看热闹。
界壁子：邻居。
潦足干子：逃走。
直罗锅：当面揭露。
上赶子：主动。
坐月子：生孩子。
小抠儿：吝啬。
背黑锅：受不白之冤。
出差子：闪失。
挪窝儿：换地方。
磨不开：碍于情面。
甩剂子：不满而去。
调利人：使人上当。
拿闷儿：费解。
二、谚语俗语选录
要想盐碱走，排水沟儿陡。
稻草还了田，一年顶二年。
要吃碱地饭，就得拿粪换。
施肥一大片，不如点或线。
大家动手挖穷根，修好水利为子孙。
早上浮云走，响午晒死狗。
七九雁来雁不来，八九河开河不开。
打春别欢喜，还有四十冷天气。
行家一伸手，便知有没有。
不怕没好事，就怕没好人。 辽宁话考究—辽宁方言解析
来源：http://www.zhgax.com.cn/html/zhongguofangyan/200811/22-4738.html
①最好听的方言：大连嗑。具代表性的：血好、歹饭、彪乎乎、半彪等等等等，大家比我都清楚，我就不罗嗦了。大连话发音特点，以四声为主（降调）。
②最难听的方言：沈阳、朝阳、阜新区域。沈阳具代表性：贼好（好），一顿炮（打人），拽了（跌倒了）。朝阳、阜新的方言无法用文字表达，主要难听在：说起话来，男的全是太监，女的全是红楼的。
③最有意思的方言：辽西片区，包括盘锦、锦州、葫芦岛和阜新的一小部分。可能是由于本地区产油，油性太大，所以人们说起话来总要拐上七八个弯。具代表性：你‘都ˉ上班′呀′？你‘都ˉ说得′对′呀′？辽西方言与大连恰恰相反，基本上都是二声（挑音）。
④最累的方言：辽阳方言。说起话来没有平舌音，基本都是卷着舌头说话。具代表性的方言：七八的（我理解的意思是：别整没有用的）。
⑤较好听的方言：鞍山、本溪地区，不包括鞍山的台安县（辽西音）和本溪的桓仁（丹东音）。由于此两市产钢铁，所以百姓说起话来也是硬棒清脆。鞍山具代表性：程好了（好）；本溪：钢钢好（好）。
⑥最平淡的方言：抚顺、铁岭和阜新部分。方言接近东北味，基本上是辽宁地区东北口音的代表。大家都知道黑龙江味吧，也就那样。
⑦最接近海蛎子味的方言：丹东（略）
⑧最难划分的方言：营口。至今没搞懂属于哪个类别，有什么特色。属杂交品种。 儿熊！哈哈！
页:
[1]