成都方言小辞典
http://www.sina.com.cn 2002/07/10 15:43 新浪文化作者：独孤秋秋
方脑壳：听到成都人对你说方脑壳不要对他笑，这是在说你傻，脑壳不够用叫呢。
理抹：从字面来看，梳理和抹干净的意思。引申为管教某人某事。
打望：指那种在街上偷偷摸摸看美女的行为。注意，绝不是正大光明的看。
理扯火：说某某人理扯火，是指某人办事不认真，态度不踏实，只是嘴上说得好听罢了。
鲜得安逸：字面意思是吃东西吃得舒服，引申为某人想当然地要干某事某事，简直是开玩笑，不可能。
有盐有味：听起来味道不错哦。引申为某人或某事十分有趣或有意思，引人入胜。
弯弯：泛指乡下进城的民工。因长时间弯腰劳动故得此名。此称因有损成都市民形象之嫌，列入公共场合从业人员禁此使用之列。
黄辣丁：成都街头的交通协管，因主要为老年人且统一着黄色工作装故得此名。
贾素芬：女性名字，和理扯火意思相近，特指言行不一至的年轻女性。
巴适：最家常的成都方言，指舒服得不得了的意思。
页:
[1]