再谈音素和音位

昌言

再谈音素和音位
         音素的定义是----语音中最小单位，例如 ma3    是由  m, a 和上声调这三个音素构成的。  
         音位的定义是----一种语言中能够区别意义的最小单位。
         音素是语音学的名词，不考虑对区别词义有没有作用。
         音位是音位学的名词，一是对于某种语言而言，二是要考虑在这种语言中有没有区别词义的作用。
         几个不同的元音音素可以归纳为同一个音位。例如：普通话 的 ia[iA] ian[iε n]  等可以归纳为同一个 音位/a/；   同一个元音音素也可以分在不同的音位，例如普通话的ian[iε n]主要元音音素是 ε  ，分在元音音位/a/  中，而 ie[iε ]  主要元音 ε  则分配在元音音位/e/中。

      注意：[   ] 里面是音素，    /   /里面是音位。

根据以上理解，对于广州话来说：

/i/(一个音位，两个音素）
i
iu
im
in
ing[Ing]
ip
it
ik[Ik]
在《广州话正音字典》、《广州话标准音字汇》，香港语言学会的《广州话拼音方案》中都是这样处理的。

即使ing [Iη]  注音改为 ing[eη]
    ik[Ik] 注音改为 ik[ek]
也可以这样归纳：

广州话
/i/(一个音位，两个音素，音素  i  和 音素[e]）      /e/(一个音位，两个音素[e] [ε]）
i                                                                           ei[ei]
iu[iu]                                                                    eng[εη]
im[im]                                                                   ek[εk]
in[in]
ing[eη]
ip[ip]
it[it]
ik[ek]
相同的音素[e]可以分配在不同的音位/i//e/。

/o/ (一个音位，两个音素宽[o]和窄 [o]）     /u/(一个音位，两个音素 ）
o                                                                 u                       
oi                                                                ui
ou[ou]
on                                                              un
ong                                                            ung[Ung]
ot                                                               ut
ok                                                              uk[Uk]
在《广州话正音字典》、《广州话标准音字汇》，香港语言学会的《广州话拼音方案》中都是这样处理的。

即使Uη 注音改为窄 oη  ,Uk 注音改为 窄ok，也可以这样归纳音位：

/o/ （一个音位，两个音素宽[o]  窄[o]）     /u/一个音位（两个音素窄 [o]）
o                                                                u                       
oi                                                               ui
ou[窄ou]
on                                                             un
ong[宽oη]                                                 ung[窄oη]
ot                                                             ut
ok                                                            uk[窄ok]
三个相同的音素（窄[o]）也可以分在两个不同的音位/o/和/u/。

[ 本帖最后由 昌言 于 2008-9-19 00:58 编辑 ]

夜深沉

声调不是“音素”，故“上声调”不能看作是音素。声调只在音系学领域里有意义，在语音学领域会研究音高现象，但是决不是把声调当作音素来看待的。

胡吉成

音位的相似性最不好说！
比如p-p'，在英国人眼里是最相似的，归纳为同一个音位，可是在汉语里面绝对不能归纳为同一个音位。
又如i-i:，在汉语里面是无所谓的，但是在英语里面绝对不是无所谓的，虽然它们在我们看起来很相似。

可见，相似性是最靠不住的。

昌言

本主题帖子也谈到广州话的音素和音位。