广州话、开平话、台山话和普通话的声调

昌言 · 发表于 2021-1-31 19:22:13

本帖最后由昌言于 2021-2-2 05:38 编辑

广州话、开平话、台山话和普通话的声调

邓钧(昌言）

广州话

调类名称调号  调  值    例字标调例词拼  音
第一声(阴平) - 高平 55或53 诗 xi-  诗词 yi-qi*
第二声(阴上) / 高升 35    史 xi/  历史 lig`xi/
第三声(阴去) . 中平 33    试 xi.  考试 hɑo/xi.
第四声(阳平) * 低平 11    时 xi*  当时 dong-xi*
第五声(阳上) " 中升 13或23 市 xi"  广州市 gwong/zao-xi"
第六声(阳去) ` 中降 32    事 xi`  办事 ban`xi`
第七声(阴入) - 高促 5    色 xig- 颜色 ngan*xig-
第八声(中入) . 中促 33    锡 xig. 无锡 mou*xug'
第九声(阳入) ` 低促 32    食 xig` 食堂 xig`tong*

注：
1. 阴平调55是年青人发音的趋向，调值53常用于多音词开头的音节。例如："多伦多"第一个"多"可以是do53.
2. 阳平调值应是低平11，不应该是21。21是低降的调值，是普通话半上声的调值。
3. 阳去调值应该是中降32，不应该是22。22是次低平的调值。

开平话

  调类调号调值  例字标调例词拼  音
1 阴平 '  中平  33  衣 yi'  衣服 yi'fug`
  阴去 '  中平  33  意 yi'  意见 yi'gin'
2 阳平 *  低平  11  移 yi*  移动 yi*ung`
3 阴上 -  高平  55  椅 yi-  藤椅 hang*yi-
4 阳上 >  低降  21  以 yi>  以为 yi>vui*
5 阳去 `  中降  32  易 yi`  易事 yi`lhu`
6 阴入 -  高促  5 北 vag- 北京 vag-gen'
7 中入 '  中促  33  百 vag' 一百 yid-vag'
8 新入 `  低降促21  伯 vag> 阿伯 a'vag>（伯父）
9 阳入 `  低促  32  白 vag` 阿白 a'vag`（曾祖母）

注1.开平话阴平和阴去调值相混，都是33，例如“衣服”的“衣”和“意见”的“意”，因此调号相同，都是“'”。
  2.开平话“易事”的“事”，其声母是舌边清擦音，用lh两个拼音字母表示。

台山话

  调类调号调值  例字标调例词拼  音
1 阴平 '  中平  33  衣 yi'  衣服 yi'fug`
  阴去 '  中平  33  意 yi'  意见 yi'gen'
2 阳平 *  低平  11  移 yi*  移动 yi*ung`
3 阴上 -  高平  55  椅 yi-  藤椅 hang*yi-
4 阳上 >  低降  21  以 yi>  以为 yi>vei*
5 阳去 `  中降  32  易 yi`  易事 yi`lhu`
6 阴入 -  高促  5 北 bag- 北京 bag-gen'
7 中入 '  中促  33  百 bag' 一百 yid-bag'
8 新入 `  低降促21  伯 bag> 阿伯 a'bag>（伯父）
9 阳入 `  低促  32  白 bag` 阿白 a'bag`（曾祖母）

注1.台山话阴平和阴去调值相混，都是33，例如“衣服”的“衣”和“意见”的“意”，因此调号相同，都是“'”。
  2.台山话“易事”的“事”，其声母是舌边清擦音，用lh两个拼音字母表示。

昌言 · 发表于 2021-1-31 19:46:36

本帖最后由昌言于 2021-2-1 03:47 编辑

邓钧（昌言）:
广州话部分参看我编著的《粤语基础教程》（湖南电子音像出版社1993年出版）
和我主编的《简明广州音字典》（湖南人民出版社2008年4月出版）
开平话部分参看我主编的《开平方音字典》（广西民族出版社2003年6月出版）
台山话部分参看我主编的《台山方音字典》（湖南教育出版社2006年4月出版）

昌言 · 发表于 2021-2-1 03:52:26

本帖最后由昌言于 2021-2-5 11:07 编辑

  普通话

调类名称    调号  调值    例字标调例词拼  音
第一声(阴平) - 高平 55    妈 ma-  妈妈  ma-ma~
第二声(阳平）  / 高升 35    麻 ma/  麻烦  ma/fan/
第三声(上声) >- 低降升 214 马 ma>- 白马  bai/ma>-
   (半上声）> 低降 21    马 ma>  马上  ma>shang
第四声(去声) ` 高降 51    骂 ma`  骂人  ma`ren/

轻声不标，也可用~表示
--------------------------------------------------------------

汉语（普通话）拼音方案的调号是 -  / v `,标在音节的主要元音上，“于” 的韵母是 u  上面有两点，用通用键盘打字不方便。因此用电脑编写字典时遇到困难。因此我制定了一套拼音字母的代用调号，即用键盘上的 - / > ` 四个符号标在音节后面。在正式的印刷物中，代用调号还可以转换为正式的拼音。办法是使用我们编制的汉语拼音转换程序wsdv.exe进行转换。另外，于的拼音在汉语拼音方案的说明中，已经规定，是用 yu 作为代用式。女字的代用式是 nyu, 吕字的代用式是 lyu.

chang/    tu/  dian` hua`
长          途       电       话
   deng` jun-
   邓       钧

qian-    li> tiao/ tiao /    yi- xian`    lian/
千       里迢       迢          一    线       连，

ge/ shan- ge/ shui>    gong` zuan- yan/
隔    山       隔    水       共       钻       研。

xiang- yin- ji`    lu`    qing-    xin-    xue`
乡       音    记    录    倾       心       血，

sou- suo> ku- chang/    ye` wei` mian/
搜       索       枯       肠       夜未       眠。

昌言 · 发表于 2021-2-1 04:11:47

本帖最后由昌言于 2021-2-1 04:19 编辑

ｃｈáｎｇｔú  ｄｉàｎｈｕà
长          途       电       话
   ｄèｎｇｊūｎ
   邓       钧

ｑｉāｎｌǐ ｔｉáｏｔｉáｏ  ｙī  ｘｉàｎｌｉáｎ
千       里迢       迢          一    线       连，

ｇé  ｓｈāｎｇé  ｓｈｕǐ ｇòｎｇｚｕāｎｙáｎ
隔    山       隔    水       共       钻       研。

ｘｉāｎｇｙīｎｊì  ｌù ｑīｎｇｘīｎｘｕè
乡          音    记录    倾       心       血，

ｓōｕｓｕǒ  ｋū  ｃｈáｎｇｙè ｗèｉｍｉáｎ
搜    索       枯       肠       夜未       眠。


[ 此帖被dengjun2在2021-01-28 13:55重新编辑 ]

昌言 · 发表于 2021-2-1 04:35:55

ｙīｎ阴平
#阴  ｙīｎ    [阴暗]yin-an`    dark;gloomy                      36864yin-
阴ｙīｎ    [阴沟]yin-gou-    sewer;covered drain             36865yin-
阴ｙīｎ    [阴间]yin-jian-    the nether world;the Hades       36866yin-
阴ｙīｎ    [阴天]yin-tian-    an overcast sky;a cloudy day    36870yin-
阴ｙīｎ    [阴性]yin-xing`    1.negative;3.feminine gender    36873yin-

ｙíｎ阳平
#吟  ｙíｎ    [吟诗]yin/shi-    recite a poem                   36900yin/
吟ｙíｎ    [吟咏]yin/yong>    recite (poetry) with a cadence; 36901yin/
吟~  ｙíｎ    [吟咏]yin/yong>~ chant                            36902yin/

ｙǐｎ上声

#引1 ｙǐｎ    [引桥]yin>qiao/    bridge approach                36979yin>
引1  ｙǐｎ    [引退]yin>tui`    retire from office; ewsign       36984yin>
引1  ｙǐｎ    [引线]yin>xian`    1.fuse;2.go-between;             36986yin>
引1~ ｙǐｎ    [引线]yin>xian`~ 3.sewing  needle                36987yin>
引1  ｙǐｎ    [指引]zhi>yin>    lead;show the way;guide;       37017yin>
引1~ ｙǐｎ    [指引]zhi>yin>~    direct                         37018yin>
引2  ｙǐｎ    [引用]yin>yong`    1.quote;cite;2.recomment;       36990yin>
引2~ ｙǐｎ    [引用]yin>yong`~ appoint                         36991yin>

ｙìｎ去声

#印1 ｙìｎ    [印度]yin`du`    India                            37030yin`
印1  ｙìｎ    [印好]yin`hao>    have printed already             37031yin`
印1  ｙìｎ    [印象]yin`xiang` impression                      37034yin`
印2  ｙìｎ    [印信]yin`xin`    official seal                   37035yin`

昌言 · 发表于 2021-2-1 08:40:06

本帖最后由昌言于 2021-2-1 09:10 编辑

上声的调值是214，半上声调值是 21，
《现代汉语词典》的“凡例” ，在注音一节中说：上声在阴平、阳平、去声、轻声前变半上。上声在上声前变阳平。
也就是说，上声在双音词末尾（例如河北的北）读全上声，在单音词中也读全上声，调值是214,上声在上声前变阳平，在其他所有声调的前面都读半上声，调值是21 。例如北京的北，调值是21.马上的马，调值也是21。

昌言 · 发表于 2021-2-2 20:08:38

本帖最后由昌言于 2021-2-2 23:28 编辑

xin- chun- shu` huai/
新春述怀
qin/ zai- tao/ li> hong/ tian- xia`
勤栽桃李红天下，
gan- zuo` ren/ ti- xue/ gu> xian/
甘作人梯学古贤。
fu> shou> wei/ niu/ jin- wei` lao>
俯首为牛今未老，　
yan` tian/ geng- zhong` xian` yu/ nian/
砚田耕种    献余年。　


ｘīｎｃｈūｎｓｈù ｈｕáｉ

新    春    述    怀
ｑíｎｚāｉｔáｏｌǐ ｈóｎｇｔｉāｎｘｉà
勤    栽桃李    红    天    下，
ｇāｎｚｕò ｒéｎｔī ｘｕé ｇǔ ｘｉáｎ
甘    作人梯学古贤。
ｆǔ ｓｈǒｕｗéｉｎｉú ｊīｎｗèｉｌǎｏ
俯    首为    牛今未    老，　
ｙàｎｔｉáｎｇēｎｇｚｈòｎｇｘｉàｎｙú ｎｉáｎ
砚    田    耕    种    献    余年。　

		自动登录	找回密码
密码			注册