|
东亚和东南亚在地理上是一个相对独立的单元..
历史上彼此交往频繁..
人种上都同属黄种人,是世界黄种人的主要居住地..
以郑和和下南洋的华人为纽带,
东亚和东南亚形成不可分割的整体....
文化上儒-佛-回-道,彼此交融..
语言上汉藏-南岛-南亚-阿尔泰各语系词汇,相互借用..
经济上自古就有贸易往来,现代经贸往来更加频繁和重要..
可以说这一区域,完全是相对独立的地理-文化-经济单元..
但一直以来并没有一个词来准确得指称这一区域.
寻找一个恰当的词,指称这一区域,十分重要....
我认为,可以用以下的词汇来指称-->
汉字:华夏洲 (或:华洲)
西文:Hwasia (或:Wasia)
华夏洲,东亚各国(中日韩越)历史上都标榜自己属"华"文化,中国自古称自己为"华","夏","华夏","中华"...韩国在历史上则强调自己是"小中华",传承"华夏"文化...日本在历史上积极向中国学习"华夏"文化,贵族标榜自己上"华族"(意思当是贵族和有文化的人)...越南近代以前一直传播"华夏"文化,以"华"自居.....因此东亚地区完全可以称作"华夏"....
东南亚历史上和华夏文化联系是存在的,而且可以说是紧密的..不但越南传承"华夏"文化,其他国家和东亚"华夏"各国也保持密切联系...最具影响的事件是"郑和下西洋".....用"华夏"指称有一定合理性.......
Hwasia(wasia)是Malay(马来)的音变,是去掉lay后将Masia中的W替换成音近的M..避免纯粹用Malay的歧义性...同时Hwasia(wasia)也是Jawa(爪哇)去掉ja音,,,,然后加上马来语言的习惯结尾sia,,的结果.........Hwasia(wasia)就是Malay和Jawa..... |
|