播音员的终身伴侣：《现代汉语词典》

haha--2

作者：贺红梅  来源：  光明日报2012-07-31      、

  
      播音员是新闻信息的传播者，可以说词典是我们的工作伙伴；播音员又是专业的有声语言表达者，所以，词典又是我们的终身伴侣。就像飞行员每次出勤都要确认仪器仪表是否正常一样，查字典是播音员每天工作必不可少的程序。

    《现代汉语词典》是极具权威性的工具书，在播音工作中有着特殊的作用和意义，我们和它有着深厚的感情。

    中央电视台新闻频道每天二十四小时播出，发稿量一般为三四百条，最多可达到九百多条，而播音员每天有近三十人次参与播出。保守估算，每天查字典的次数可能是一万两千次，最多的时候大约两万七千次。我们的工作区域涉及办公室、六个录音间、三个演播室，在各个地方，共有大约四十本词典（这还不包括编辑使用的）。从翻阅词典的次数和拥有的数量上就足以说明词典对于播音工作的重要性，《现代汉语词典》使我们踏实、安心。

    随着新闻触角的延伸，信息量的增大，新闻播音中遇到的人名、地名多音字，专有名词越来越多。拿到稿件的第一时间，我们常常会感到困惑。而《现代汉语词典》就像一股清风，吹开了我们的烦躁和不安，让我们找到了准确读音。它使我们坚持标准和规范，其作用是不可替代的。

    现代社会是技术时代、新知时代、网络时代，在工作和生活中新名词、外来词不断涌现，《现代汉语词典》第六版的出版正逢其时。它不仅增加了新词、新义、新用法（如老鼠仓、首问制、光伏效应、减速带、超文本、草根等等三千多条），扩大了我们的知识面，也对异读词、译音、方言口语音等读音进行了修订，如凹（āo/wā）、密钥 （yuè/yào）、主意（zhǔ/zhú）、正经（jing/jǐng）、芥菜（jiè/gài）、戛纳（jiā/gā）等等。让我们吃了定心丸，有了准星，《现代汉语词典》的与时俱进使我们丰富和进步了。

    我们衷心地希望，在未来的日子里，《现代汉语词典》能以其权威性、专业化，不断地为我们在语言文字上遇到的问题答疑解惑。

    （本文为贺红梅在《现代汉语词典》第6版出版座谈会上的发言，发表时有改动。题目为编者所加。）