灿烂多彩的短信世界

常舟人

汪惠迪

    从古到今，收藏家可谓多矣，收藏的物品五花八门，林林总总。有钱佬收藏古董，囊中羞涩者省吃俭用收藏点钱币、邮票、火花、报纸什么的。搞收藏，花不起大钱，也得花几个小钱，分文不花，只是付出时间和心血，能收藏什么呢？手机短信。
短信息服务（Short Messaging Service，SMS）原本是一种信息服务方式，如今却用来指称手机短信。手机短信，新加坡和马来西亚大多叫手机简讯；中国大陆叫短信、短信息或短消息。《现代汉语词典》以“短信息”为主条。
    手机短信也有收藏价值吗？有！收藏这玩意儿要它何用？用处大着咧！中国湖南省有位大学教授郑庆君，就是手机短信收藏家。郑教授日积月累，收藏了数以万计的手机短信，分门别类，储存于电脑之中，备份在闪盘（优盘⁄U盘⁄手指）之上，走到哪，带到哪，有电脑就可展示，跟有兴趣的朋友乐一乐。只有在网络世纪才会出现这样的收藏家。

大凡收藏家，都有献宝欲，将藏品公开，与他人分享。藏品丰富者，可以举办展览会；藏品少一点儿的，可与三五好友分享。将手机短信与众人分享，需另辟蹊径，例如用多媒体演示，出书也是个好办法。郑庆君教授花了7年的心血，从数以万计的短信语料中挑选了880条，分门别类，逐条分析，撰写并出版了一本20余万字的专著《手机短信中的语言学》（湖南大学出版社，2008年1月，长沙）。这本书为我们展示了一道又一道短信世界的亮丽风景。

台湾的阿扁鼓吹“台独”，在短信世界也有反应：

湖南人说他美女多，四川人就笑了；四川人说他胆子大，东北人就笑了；东北人说他性子直，山东人就笑了；山东人说他经济好，上海人就笑了；上海人说他民工多，广东人就笑了；广东人说他款爷多，香港人就笑了；香港人说他二奶多，台湾人就笑了；台湾人说他想独立，全中国人民都笑了。

这则“八笑”短信用调侃的语言，综论了中国8省1市和1个特区的地方特色，最后把笑的对象指向“想独立”的台湾人。在“八笑”之中，最后一“笑”蕴涵最丰富，尽在笑声中。

手机短信已经成为中国人语言生活的重要组成部分。文字短信的发送目的，或为宣传，或为活动，或为传言，或为消遣。文字短信的内容可分时事政治、经济民生、文化教育、体育运动、人生百态、地方特色等六类。文字短信的语言具有民谣性、评判性、讽喻性、消解性、游戏性。文字短信的语体既有文言色彩较浓的庄重、典雅的书卷体，又有口语色彩明显的活泼、自由的白话体，更多的是口语色彩和书面色彩相结合的具有双重性格的混合体。请看：

批评上级官位难保；批评同级关系难搞；批评自己自寻烦恼；批评下级选票减少；批评老公他就乱搞；批评儿女没人养老。这种状况如何是好？

中国共产党向来提倡批评与自我批评，视之为三大法宝，现在仍然提倡，可是现在最欠缺的或许正是这种优良传统。原因何在？批评上级、批评同级、批评自己、批评下级——“四批”给出了答案。如此严肃的话题以逗乐的语言使之百姓化、生活化、轻松化，妙不可言。下面是一则反映人生百态的混合体短信：

如梦令

女：昨晚校园漫步，遇见青蛙摆酷，呕吐，呕吐，只能拿头撞树！
男：昨夜校园摆酷，遇见恐龙撞树，恐怖，恐怖，可怜那棵小树！
“青蛙”和“恐龙”是网络词语，前者指丑男，后者指丑女。一双男女，针锋相对，互相调侃，调寄如梦令，在文绉绉的外衣内，裹着的却是大白话。
在电脑、手机问世前，这类短信叫做顺口溜。顺口溜以口耳相传的方式流行于民间；如今，顺口溜以手机短信的形式在民间流传，活跃于手机屏幕上。短信不但传播速度快，而且无远弗届，影响更加深远。
提供短信传输的移动通信公司，家家大发其财，创作、编制、发行短信的网站也分一杯羹。比如人民网开设的短信就有特色新闻、综合新闻、休闲时尚、体育竞技、英语世界、教育专题等11类。用户通过手机发送，收费为每条人民币0.1元，包月每项服务上限为30元。
2007年，中国全国的手机用户达到5亿4700万户，普及率为41.6%，全年短信发送量为5921亿条，日均发送量超过16亿条。今年春节假期，从大年夜到年初六，7天黄金假期，全国手机短信发送量超过170亿条，以每条人民币0.1元计，就是17个亿。
短信世界不但是个五色斑斓的世界，而且是个充满商机的世界。
（联合早报2008年3月13日言论版）