湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 2907|回复: 1

【求助】关于数词略语

[复制链接]
发表于 2004-3-6 16:35:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
按黄本《现代汉语》,数词略语是略语的一种(另一种是简称),不过很多参考资料上也称数词缩略语、数词紧缩语,在定义上有些出入。
想在这里请教大家,数词略语的确切定义是怎样的?
“四化,双百,三军,六畜”之类显然是数词略语,但“狼牙山五壮士”,“黄花岗七十二烈士”之类算不算是数词略语?
是与不是都希望大家能给个合理的解释和解决办法。
再次谢过!

[ 本贴由 乌有乡 于 2004-3-6  16:37 最后编辑 ]
发表于 2004-3-11 17:17:57 | 显示全部楼层

关于数量略语

我对缩略语没有做过深入研究,本来就没有资格和责任对乌网友提出问题作答。考虑到长时间不给予答复也不大好,于是不惜犯忌自告奋勇写这篇短文。有错误的地方希望大家指正,也请版主原谅。
      一般缩略语是词组紧缩而成。例如,“土改”是“土地改革”紧缩而来。数字略语不同的地方在于数字对后边的简称有计数的作用,而使二者构成一个具有特定意义的短语。由于后边的简称只是用一个字或词代表几个短语或句子,如果不知道所代表的不同短语或句子的意思,从字面是很难理解的。大家都知道“三个代表”不是“三位代表”,而是江泽民提出的用三个短语表示的三种精神,每个短语都包含一个“代表”,因而用“三个代表”称之。又如,“三从四德”代表的意思是:三从指“未嫁从父,既家从夫,夫死从子”。四德是指“妇德、妇言、妇容、妇功”。由于不同的地方,一个工厂乃至居委会都可以根据不同时期的需要为了宣传而制订各种数字略语式的口号,不是身处其境,就不会知道其意义。
如果要给数字略语下定义,可以如下表述:数字略语是由数字和简称组成,且数字对简称有计数作用的略语。
      按照上述定义,“狼牙山五壮士”和“黄花岗七十二烈士”都不是数字略语。因为“五壮士”和“七十二烈士”都是意义明确的数量短语,而不是简称。仅仅在前边分别加上“狼牙山”和“黄花岗”后才使之具有指称具体的壮士或烈士的作用。
    以上是个人见解,仅供参考。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-5-4 15:33 , Processed in 0.059903 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表