|
|
来源：http://mzyw.vip.sina.com/ywml1.htm
《民族语文》二○○五年第四期目录
闽方言中的来母字和早期汉语…………………………………………罗杰瑞（ 1 ）
[提要] 闽方言中来母有l-，t-和s-三种读法,来自较早的 l-和 lh-。共同闽语的 lh-来自早期汉语包括清塞音的复辅音声母。苗瑶语和侗台语早期的汉借词可说明这一点。传统的靠文献构拟早期汉语的方法不是唯一可行之途。
汉傣天干研究…………………………………………………………吴 安 其（ 6 ）
[提要]傣历天干十字的读法不同于汉语，是古侗台语肢体记数法的遗存。汉语天干也是古肢体记数法的遗存。这两种记数法都是从"指甲"开始到"头"，利用身体不同部位记数。
彝语名词短语内部语序 …………………………………………………熊仲儒（11）
[提要]彝语功能范畴D(su33)的EPP特征较强，逼迫着其补足语移到其指示语位置，占据D指示语位置的成分实际上就是其补足语。补足语反映着谓词论元的句法实现，由于彝语谓词在后，所以形容词、动词位于su33的补足语的末尾；由于领属短语中存在抽象谓词，所以作为抽象谓词外部论元的领有者前于作为内部论元的领有物，构成"名词或代词+中心语"构式。
仙岛语和阿昌语元音对应关系…………………………………………王 朝 晖（16）
[提要]本文通过仙岛语与阿昌语开音节和闭音节中元音的比较探讨仙岛语和阿昌语元音历史演变的轨迹，解释仙岛语和阿昌语的发生学关系。
侗语的形态学特征…………………………………………………石 林 黄 勇（22）
［提要］本文主要讨论侗语名词声母的屈折变化可成为动词，动词命令式的形态特点和名词、量词、动词、形容词重叠形式的语法意义。
佤语中的傣语和汉语借词………………………………………赵富荣 蓝庆元（26）
[提要]佤语中有相当数量的傣语借词，古汉语借词多通过傣语借入。
东巴文 为邛笼考………………………………………………………木 仕 华（30）
[提要]东巴文中的 当为古羌的"邛笼"。本文从语言和文化考察纳西族与羌语支诸族群有同源关系。
释古楚语词"灵"…………………………………………………………吴 小 奕（35）
从地名看温州的移民……………………………………………盛爱萍 王建华（38）
[提要]温州地处浙江南部，春秋战国时期居住着"瓯越之民"，魏晋之后闽方言的使用者分布于此，唐以后又有畲族的移民。这些不同语言的使用者都留下他们的地名。
朝鲜语的句法结构和语义结构…………………………………毕玉德 李承子（42）
［提要］句法结构与语义结构有一定的对应关系。从语义看，动词制约与其相关的其他语义成分的数量和性质，从而形成不同的语义结构；从句法看，动词本身的性质还对各语义成分在句法结构中的投射位置有所制约，从而形成不同的句法结构。
察布查尔哈萨克语的特点………………………………阿依达尔·米尔卡马力（46）
［提要］新疆察布查尔锡伯自治县哈萨克语与哈萨克书面语的语音、词汇和语法有一定的差别，文章对此作了简要的比较和说明。
契丹大字《多罗里本郎君墓志铭》考释………………丛艳双 刘凤翥 池建学（51）
[提要]本文考释契丹大字《多罗里本郎君墓志铭》涉及的多罗里本的生、卒年及家人情况，构拟了两个契丹大字的音值。
元代蒙古语学者鲍信卿及其四部著作………………………………照那斯图 （57）
西夏文中的异体字和讹体字………………………………………………韩小忙（59）
［提要］本文以现存的9种西夏文原始辞书作为基本材料，归纳整理西夏文中的异体字和讹体字。
现代维语语料库的词类标注研究…玉素甫·艾白都拉 阿布都热依木·沙力（64）
［提要］本文讨论维吾尔语语料库加工的初步标注标准、所用规则集及应用问题。
彝语水田话概况……………………………………………………朱文旭 张 静（68）
·补 白·
《中国民族语言工程研究新进展》出版………………………………普驰达岭（34）
全国语言文字标准化委员会分技术委员会工作会议在京召开…………王 峰（50）周毛草《玛曲藏语研究》简评………………………………………… 李大勤（58）投稿须知………………………………………………………………本刊编辑部（67）
《民族语文》二○○五年第三期
说“五”道“六”……………………………………………………… 丁邦新（ 1 ）
[ 提要 ] 汉语和台语之间究竟是同源关系还是接触关系尚未有定论。本文先介绍李方桂先生汉台语同源论的主要内容，然后从数目字中的“五六”两字说明台语的读法不可能是从汉语借过去的。然后利用 “ 汉藏语同源词库 ” 的资料，进一步拟测原始汉藏语 “ 五六 ” 两字的古音。
语言接触与语言区域性特征…………………………………………… 黄 行（ 7 ）
[ 提要 ] 中国语言的结构类型表现出明显区域性趋同倾向。本文以语言地理数据描述中国不同地区语言的结构特点，着重分析因语言接触而引起的语言区域性的趋同变异。
被动式标记语法化的认知基础 ………………………………………石毓智（ 14 ）
[ 提要 ] 本文运用类型学和认知语言学的方法，对古今汉语和少数民族语言的被动标记进行比较研究，着重探讨汉语被动式跟其他语言之间的共性与个性。
语法描写框架及术语的标记……………………………………………黄成龙（ 23 ）
[ 提要 ] 本文主要介绍当前境外描写语法的主流倾向和分析语料的方法。为了读者方便起见，本文还提供了形态学和句法学常用的一些术语和缩写形式。
论语言接触对苗瑶语语序类型的影响…………………………………李云兵（ 34 ）
[ 提要 ] 本文运用语言接触变异理论结合语序类型学的基本理论和方法，探讨语言接触对苗瑶语语序类型的干扰。苗瑶语在与汉语长期的接触中，汉语语序类型对苗瑶语的影响深远，使苗瑶语的语序类型出现了较大变异。
藏缅语数量短语的演变机制……………………………………………杨将领（ 44 ）
[ 提要 ] 藏缅语数量短语原始的组合顺序可能是量词 + 数词型，后来部分语言演变成了数词 + 量词型。本文运用认知语言学典型范畴理论知识，探讨了藏缅语数量短语从 CN 型向 NC 型的演变机制。
关于壮语量词的词头化…………………………………………………覃晓航（ 52 ）
［ 提要 ］ 壮语量词 “ 词头化 ” 之后，失去表示事物单位的意义，即早期壮语量词在发展过程中分化出两类成分：一类仍是量词，另一类则虚化为词头。后者不能视为量词的兼类现象。
儋州方言中的侗台语词…………………………………………………符昌忠（ 57 ）
南方民族语言与文化研讨会综述……………………………………本刊记者（ 59 ）
西部裕固语中的藏语借词……………………………杜曼 •叶尔江 吉合台（ 63 ）
维吾尔人名的历史特点…………………………………古丽扎尔 ? 吾守尔（ 65 ）
关于维吾尔语区别特征的原则…………………………………………张 洋（ 67 ）
小陂流苗语概况………………………………………戴庆厦 余金枝 杨再彪（ 68 ）
·补 白·
“迹”字不从“亦”声申说……………………………………………陈英杰（ 33 ）
如何下载国际音标和格式模板……………………………………本刊编辑部（ 56 ）
《中华人民共和国语言政策》出版…………………………………… 阿 龙（ 62 ）
关于母语和本族语……………………………………………………… 班 弨（封三）
《民族语文》二○○五年第二期
汉藏语的完成体后缀 *-s ………………………………………………金理新（ 1 ）
[ 提要 ] 藏语动词完成体附加 -s 后缀。上古汉语动词也有未完成体跟完成体之分，动词的完成体也附加 *-s 后缀 。
三江史门勉语的音韵特点……………………………………………田口善久（ 7 ）
[ 提要 ] 本文主要描述广西三江史门勉语的音韵特点。通过比较说明史门勉语与交公勉方言、优勉方言的亲疏关系，并认为史门勉语与交公勉方言有接触关系。
他留话先喉塞鼻边音声母探究…………………………………………周德才（ 15 ）
[ 提要 ] 先喉塞辅音声母在藏缅语言中是较为特殊的一种语音现象。本文通过他留话与彝缅语言的比较，认为他留话先喉塞鼻边音声母是从复辅音演化而来的，并向单一的辅音声母演变。
“二十一世纪中国语言学论坛”纪要…………广西大学语言学研究中心 （ 19 ）
西夏文藏传《般若心经》研究………………………………………聂鸿音 （ 22 ）
[ 提要 ] 本文首次全文公布西夏译本《摩诃般若波罗蜜多心经》，并提供详细的解读和注释。这部佛经译自藏文，里面使用了一些逐字对译的藏式词语，其含义尚不为此前的西夏学界所知。
契丹语词缀 *-gin/*-γin 及其他…………………………………孙伯 君（ 30 ）
[ 提要 ] 《辽史》契丹人名词尾普遍使用 “堇”、“坚”、“隐”、“衍”等字，这些汉字所代表的契丹语词缀可拟为 * gin 或 *γin 。 本文通过对史籍中 表音汉字 对音规律的分析以及与阿尔泰语系其他语言的比较，考证了“堇”、“隐”等汉字所代表的契丹语词缀 *gin/*γin 等相当于契丹语 “贺跋支”的“支”，鲜卑语“可薄真”的“真”，即 “从事某种职业或活动的人”。
蒙古语辅音腭化问题研究………………………………………………呼 和（ 39 ）
［ 摘要 ］ 蒙古语察哈尔土语出现在前元音前后的辅音都可以视为腭化变体，以便与出现在央、后元音前后的辅音（非腭化变体）对立。辅音腭化是舌腭接触面积受外来因素影响而有所增加的现象，不能混淆 “ 腭化辅音 ” 和 “ 腭化变体 ” 这两个既有联系又有区别的概念。
元代景教碑铭和文献及叙利亚文突厥语的语音系统………………牛汝极 （ 48 ）
[ 提要 ] ： 本文介绍我国发现的元代景教徒用叙利亚文拼写的突厥语碑铭和文献，并对其语音系统进行介绍。
回鹘文献语言动词的语态范畴及其特点……………………………赵永红 （ 56 ）
[ 提要 ] 本文将回鹘文献语言动词的各种语态分为单纯语态和复合语态两类。单纯语态有主动态、被动态、使动态、反身态和共同态 5 种；复合语态有使动 － 共同态、使动 － 被动态、使动 － 使动态、使动 － 反身态、被动 － 共同态、被动 － 反身态、被动 － 使动态、共同 － 使动态、反身 － 使动态、共同 － 反身态、共同 － 反身 － 使动态等 11 种。
境外突厥诸语言的基里尔字母文字…………………………………孙桂梅 （ 63 ）
[ 提要 ] 文章简要介绍了前苏联境内操突厥语诸民族使用的基里尔字母文字及其使用情况和存在的问题。
金平傣语概况…………………………………………………………刀 洁 （ 68 ）
·补 白·
《中国濒危语言个案研究》出版………………………………………李 洁（ 29 ）
第四届国际双语学研讨会在广州召开……………………………… 金海月（ 55 ）
《他留语研究》出版…………………………………………………普驰达岭（ 62 ）
《民族语文》二○○五年第一期
元音大转移和元音高化链接…………………………………………… 朱晓农（ 1 ）
[ 提要 ] 上、中古汉语过渡时期发生了推链高化式的元音大转移，音变有两种可能的起因 ： 说者启动和听者启动。高化链移一般是推链式的。
精母的谐声和拟音………………………………………………………吴安其（ 7 ）
[ 提要 ] 精母主要有 精心谐声，精山心谐声和精见谐声。 精母偶尔也与喻母、来母、泥母、端母及唇塞音声母字谐声。与山母来母谐声的精母字上古音是 * s C r - ， 与见母及喻四谐声的上古音是 * sk l - 。 汉语古音构拟中以藏语等的读法为依据是不妥的。
海南闽语精庄章组声母的塞化与底层语言的影响………………… 辛世彪（ 15 ）
[ 提要 ] 海南闽语中古精、心、邪、庄、生、章、船、书、禅九母塞化为 t- 。先是精庄章母塞化，然后是其他声母，塞化自北而南逐渐展开，是在临高话影响下音位重组时发生链变的结果。
几种南亚语的词源统计分析……………………………………………高永奇（ 21 ）
［ 提要 ］ 本文运用词源统计分析方法对我国的几种南亚语系语言进行分析，并通过无根树和在此基础上生成的有根树的比较分析，讨论这几种语言的系属分类情况及有关的其他问题。
水语的动结式…………………………………………………………… 冯 英（ 29 ）
[ 提要 ] 水语中动结式结构句法层面发展不充分，但词汇层面已有“动词性成分＋结果补语”的结构，是受汉语动结式复合词影响的结果。
勾漏片方言的归属………………………………………………………李连进（ 34 ）
[ 提要 ] 勾漏片方言在古全浊声母音值上和平话的共同点来自共同的历史 , 而不是平话影响的结果。粤语的次方言均无此语音特点。
壮与方位词………………………………………………………………覃凤余（ 42 ）
浅谈凉山彝语的语法化现象……………………………………………唐黎明（ 45 ）
［ 提要 ］ 本文主要讨论凉山彝语中比较常见的语法化现象：实义构词语素语法化为词缀；实词虚化为语法功能词。
37 届国际汉藏语会议在瑞典隆德举行………………………………孙宏开（ 50 ）
突厥语历史音变的五条基本规律………………………………………李树辉（ 52 ）
[ 提要 ] : > b / v / w / j > ? 、 m / b / p > v / w / f > ? 、 g > v / w / j > ? 、 q / : > X > ? 、 a : a / a X a > a N > a 是突厥语历史音变的五条基本规律。古代不同部落和不同地域的语言中所具有的不平衡性表现为诸多现代语言的不同特点。
在新疆汉语方言中维吾尔语借词的读音………………………………廖冬梅（ 58 ）
回鹘语文对契丹的影响………………………………………………杨富学（ 61 ）
［提要］ 回鹘与契丹关系密切。本文通过对史书中见于记载的契丹语言现象的考析，试图探询历史上回鹘语文对契丹的影响。
苏龙语概况………………………………………………………………李大勤（ 65 ）
·补 白·
《蒙古语言文学》更名为《中国蒙古学》……………………巴图吉日嘎拉（ 28 ）
“首届汉藏语专题（量词）”研讨会在京召开………………胡素华 蒋颖（ 31 ）
《民族语文》2004年第5期
登嘉戎语的状貌词……………………………………………… 孙天心 石丹罗（1）
[提要]状貌词是以音直接表义，模拟或描写声音、形状、颜色、性质、动作的特殊语词，说话者亦借其表达感官经验或主观态度。本文以四大坝方言草登次方言为例，介绍藏缅语族嘉戎语状貌词在语音、形态、句法层面上的突出特点，并据此建议将其处理为独立的小词类。
区分借词层次的语音系联方法……………………………………黄 行 胡鸿雁（12）
[提要]一般说来词义相同的借词如果有不同的语音形式，应属于不同的层次；同一个词的音节内部的声母、韵母和声调应属同一层次。本文以一个水语汉借词小样本为例，讨论用音类互相系联分析有语音分歧的借词的方法。
仙岛语的词类和形态………………………………………………………王朝晖（18）
[提要]本文讨论仙岛语的词类和形态。仙岛语是分析型的语言，部分词类有标记，主要有粘着、重叠和复合三种构词形式。
五岭方言和女书 …………………………………………………………陈其光（27）
[提要]女字书写的是湘桂粤毗连处的土话，其语音、词汇、语法与相邻的湘语、客赣语、粤语和西南官话都有相当大的差别，含有古越语和苗瑶语的底层。
方村莫话六十年音变………………………………………………………王宇枫（35）
[提要]六十年来方村莫话的声母、韵母和声调都有很多变化。其中声母主要表现为先喉塞浊辅音与非先喉塞浊辅音的合并以及部分送气声母的变化；韵母主要表现为元音μ的产生和元音u向"的变化；声调则表现为调值的变化以及声调的分化与合并。
客赣方言中的侗台语词 …………………………………………………刘泽民（40）
关于满式汉语 --与赵杰先生商榷………………………………………季永海（43）
[提要]作者质疑"北京话来自满式汉语"的观点，说明作为"满式汉语"证据的许多汉语词与满语没有关系。
世纪之交韩国语新词中的汉字词……………………………………… 李得春（50）
［提要］2001年韩国语中出现的新词多为一般用语，而专业术语不多。其中，汉字词的新词又超过一半。本文主要讨论汉字词新词的构成特点。
也孙铁木儿皇帝鼠年三月圣旨 ………………………………………照那斯图（56）
从蒙古语卫拉特方言长元音看蒙古语元音的发展…………………呼格吉勒图（61）
［提要］本文通过书面蒙古语、托忒蒙古文书面语和现代蒙古语卫拉特方言的语音比较，初步研究了蒙古语卫拉特方言长元音的部分来源和蒙古语短元音、长元音及复合元音的历史发展。
蒙古语irekü"来"o?iqu"去"的语法化 …………………………………包联群（66）
户语概况 …………………………………………………………………李锦芳（69）
·补白·
中国少数民族双语教育学术研讨会在昆明召开………………………普驰达岭（11）
"召"不是傣族姓……………………………………………………………李钊祥（34）
关于"1"作指示代词的方言证据………………………………………郑张尚芳（49）
如何下载国际音标和格式模板……………………………………本刊编辑部（封3） |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2005-8-1 11:09:13
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2005-8-1 21:05:08