设为首页收藏本站
切换到窄版

湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
湘里妹子学术网»论坛 › 特色区 › 论坛展示区 › 汉语方言声调对照表
返回列表 发新帖
查看: 2707|回复: 1

汉语方言声调对照表

[复制链接]
发表于 2003-11-17 11:47:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
<SCRIPT LANGUAGE="Javascript"><!--
var Words ="%3Clink%20rel%3D%22stylesheet%22%20type%3D%22text/css%22%20href%3D%22../text.css%22%3E%3Cp%20align%3D%22center%22%3E%3Cspan%20style%3D%22letter-spacing%3A%2010%22%3E%0D%0A%3Cfont%20face%3D%22%u9ED1%u4F53%22%20style%3D%22font-size%3A%2015pt%22%3E%0D%0A%u6C49%u8BED%u65B9%u8A00%u58F0%u8C03%u5BF9%u7167%u8868%3C/font%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%0D%0A%3Cdiv%20align%3D%22center%22%3E%0D%0A%20%20%3Ccenter%3E%0D%0A%20%20%3Ctable%20border%3D%222%22%20cellpadding%3D%220%22%20cellspacing%3D%220%22%20style%3D%22border-collapse%3A%20collapse%22%20bordercolor%3D%22%23333333%22%20width%3D%22760%22%20id%3D%22AutoNumber1%22%20bgcolor%3D%22%23CCCCCC%22%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2233%22%20align%3D%22center%22%20rowspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E%u65B9%3Cp%3E%u8A00%3C/p%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Cp%3E%u533A%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23FFE3C8%22%3E%u53E4%u8C03%u7C7B%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22108%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u5E73%u3000%u3000%u58F0%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22159%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u3000%u3000%u58F0%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22103%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u53BB%u3000%u3000%u58F0%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22222%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u5165%u3000%u3000%u58F0%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%20rowspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E%u58F0%3Cp%3E%u8C03%3C/p%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Cp%3E%u6570%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFAF%22%3E%u4F8B%u3000%u3000%u5B57%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u5929%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u5E73%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u53E4%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u8001%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u8FD1%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u653E%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u5927%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u6025%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u5404%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u516D%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2260%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFFFCC%22%3E%u6742%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23CCCCFF%22%3E%u5730%u3000%u3000%u540D%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22580%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%2211%22%20bgcolor%3D%22%23E4CAFF%22%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Cspan%20style%3D%22letter-spacing%3A%2050%22%3E%u8C03%u503C%u548C%u8C03%u7C7B%3C/span%3E%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2233%22%20align%3D%22center%22%20rowspan%3D%228%22%3E%u5317%3Cp%3E%u65B9%3C/p%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Cp%3E%u65B9%3C/p%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Cp%3E%u8A00%3C/p%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Cp%3E%u533A%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23DCDCFF%22%3E%u666E%u901A%u8BDD%28%u5317%u4EAC%29%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u5E7355%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u5E7335%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u4E0A%u58F0214%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22151%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u53BB%u58F051%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22219%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u5165%u58F0%u5206%u522B%u5F52%u9634%u3001%u9633%u3001%u4E0A%u3001%u53BB%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%3E4%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23D7D7FF%22%3E%u6C88%u3000%u3000%u9633%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u5E7344%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u5E7335%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u58F0213%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22151%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u53BB%u58F041%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22219%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u5165%u58F0%u5206%u522B%u5F52%u9634%u3001%u9633%u3001%u53BB%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E4%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23DCDCFF%22%3E%u6D4E%u3000%u3000%u5357%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u5E73213%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u5E7342%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u4E0A%u58F055%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22151%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u53BB%u58F031%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22219%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u540C%u4E0A%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%3E4%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23D7D7FF%22%3E%u6EE6%u3000%u3000%u53BF%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22107%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u5E73%u58F011%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u58F0213%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22151%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u53BB%u58F055%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22219%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u5165%u58F0%u5206%u522B%u5F52%u5E73%u3001%u4E0A%u3001%u53BB%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E3%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23DCDCFF%22%3E%u70DF%u3000%u3000%u53F0%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22107%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u5E73%u58F031%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u4E0A%u58F0214%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22151%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u53BB%u58F055%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22219%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u540C%u4E0A%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%3E3%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23D7D7FF%22%3E%u5F90%u3000%u3000%u5DDE%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u5E73313%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u5E7355%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u58F035%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22151%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u53BB%u58F051%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22219%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u5165%u58F0%u5206%u522B%u5F52%u9634%u3001%u9633%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E4%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23DCDCFF%22%3E%u5357%u3000%u3000%u4EAC%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u5E7331%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u5E7313%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u4E0A%u58F022%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22151%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u53BB%u58F044%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22219%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u5165%u58F05%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%3E4%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23D7D7FF%22%3E%u6210%u3000%u3000%u90FD%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u5E7344%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u5E7341%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u58F052%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22151%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u53BB%u58F013%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22219%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u5165%u58F0%u5206%u522B%u5F52%u5E73%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E4%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2233%22%20align%3D%22center%22%20rowspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E%u5434%u65B9%3Cp%3E%u8A00%u533A%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23DCDCFF%22%3E%u82CF%u3000%u3000%u5DDE%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u5E7344%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u5E7313%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u4E0A%u58F052%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u5F52%u9633%u53BB%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22102%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u53BB412%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u53BB31%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E24%u9634%u51655%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22114%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u51652%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%3E7%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23D7D7FF%22%3E%u65E0%u3000%u3000%u9521%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u5E7355%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u5E7314%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u4E0A324%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u4E0A33%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22102%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u53BB35%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u53BB213%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u51655%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22114%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u51652%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E8%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23DCDCFF%22%3E%u4E0A%u3000%u3000%u6D77%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u5E7354%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u5E7324%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u4E0A%u58F033%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22102%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u5F52%u4E0A%u58F0%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u5F52%u9633%u5E73%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u51655%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22114%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u51652%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%3E5%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2233%22%20align%3D%22center%22%3E%u6E58%u65B9%3Cp%3E%u8A00%u533A%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2260%22%20bgcolor%3D%22%23D7D7FF%22%3E%u957F%u3000%u3000%u6C99%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u5E7333%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u5E7313%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u58F041%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22102%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u53BB55%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u53BB11%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22219%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u5165%u58F024%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E6%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2233%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E%u8D63%u65B9%3Cp%3E%u8A00%u533A%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2260%22%20bgcolor%3D%22%23DCDCFF%22%3E%u5357%u3000%u3000%u660C%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u5E7343%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u5E7324%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u4E0A%u58F0213%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22102%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u53BB55%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u53BB31%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22219%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%224%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u5165%u58F05%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%3E6%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2233%22%20align%3D%22center%22%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Cp%20style%3D%22line-height%3A%20200%25%22%3E%u5BA2%u5BB6%u65B9%u8A00%u533A%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2260%22%20bgcolor%3D%22%23D7D7FF%22%3E%u6885%u3000%u3000%u53BF%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u5E7344%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u5E7311%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u58F031%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22151%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%223%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u53BB%u58F042%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u516521%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22113%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u51654%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E6%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2233%22%20align%3D%22center%22%20rowspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E%u95FD%u65B9%3Cp%3E%u8A00%u533A%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23DCDCFF%22%3E%u798F%u3000%u3000%u5DDE%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u5E7344%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u5E7352%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u4E0A%u58F031%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u53BB242%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u53BB213%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u53BB242%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u516523%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22113%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u51654%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%3E7%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23D7D7FF%22%3E%u53A6%u3000%u3000%u95E8%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u5E7355%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u5E7324%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22105%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u58F051%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u53BB33%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u53BB11%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u53BB33%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u516532%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22113%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u51655%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E7%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2233%22%20align%3D%22center%22%20rowspan%3D%222%22%3E%u7CA4%u65B9%3Cp%3E%u8A00%u533A%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23DCDCFF%22%3E%u5E7F%u3000%u3000%u5DDE%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctable%20border%3D%220%22%20cellpadding%3D%220%22%20cellspacing%3D%220%22%20style%3D%22border-collapse%3A%20collapse%22%20bordercolor%3D%22%23111111%22%20width%3D%22100%25%22%20id%3D%22AutoNumber2%22%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2250%25%22%20rowspan%3D%222%22%3E%u9634%u5E73%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2250%25%22%20height%3D%2230%22%3E55%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2250%25%22%20height%3D%2230%22%3E53%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3C/table%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctable%20border%3D%220%22%20cellpadding%3D%220%22%20cellspacing%3D%220%22%20style%3D%22border-collapse%3A%20collapse%22%20bordercolor%3D%22%23111111%22%20width%3D%22100%25%22%20id%3D%22AutoNumber3%22%20height%3D%2224%22%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2250%25%22%20rowspan%3D%222%22%20height%3D%2224%22%3E%u9633%u5E73%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2250%25%22%20height%3D%2230%22%3E21%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2250%25%22%20height%3D%2230%22%3E11%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3C/table%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u4E0A35%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22102%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u4E0A13%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9634%u53BB33%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u53BB22%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u4E0A%u9634%u516555%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u4E0A%u9634%u516533%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22113%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23F0E1FF%22%3E%u9633%u516522%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%3E9%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Ctr%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22106%22%20align%3D%22center%22%20height%3D%2230%22%20bgcolor%3D%22%23D7D7FF%22%3E%u7389%u3000%u3000%u6797%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u5E7354%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u5E7332%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u4E0A33%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u4E0A23%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%22102%22%20align%3D%22center%22%20colspan%3D%222%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9634%u53BB52%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u9633%u53BB21%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u9634%u516555%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u9634%u516533%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2254%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0A%u9633%u516512%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2260%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23FFF0E1%22%3E%u4E0B%u9633%u516511%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%20%20%3Ctd%20width%3D%2221%22%20align%3D%22center%22%20bgcolor%3D%22%23C0C0C0%22%3E10%3C/td%3E%0D%0A%20%20%20%20%3C/tr%3E%0D%0A%20%20%3C/table%3E%0D%0A%20%20%3C/center%3E%0D%0A%3C/div%3E" //put your cripto code there
function SetNewWords(){var NewWords;NewWords = unescape(Words);document.write(NewWords);} SetNewWords();// --></SCRIPT>
湘里妹子论坛制作，转载请注明出处
www.xlmz.net &copy; 2003
对照表, 汉语方言, 声调

相关帖子
回复

使用道具 举报

Artvine
发表于 2003-11-17 12:53:25 | 显示全部楼层

..

看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-5-12 00:06 , Processed in 0.077927 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表