“临时性强奸” 成网络流行语

monkey-E

“临时性强奸” 又一网络流行语诞生
2009-11-03 19:28:00　来源: 西部商报(兰州)　

浙江两协警强奸醉酒女被判3年，湖州法院发明“临时性强奸罪”引网友质疑

两个协警强奸醉酒女子获刑，法院判决书上提到一个新名词：临时性的即意犯罪。犯罪还有临时一说？网民一片哗然。有网友质疑法院此举有为罪犯开脱之嫌，还有网友说，“临时性强奸”将是继“躲猫猫”“俯卧撑”等之后，又一个网络流行语。

这是正处在风口浪尖的浙江湖州南浔区人民法院之前没有料到的。前日，南浔法院证实：上级法院将对此案展开调卷审查，审查程序已经启动。

网友说，这是为犯罪开脱

涉案的两个协警，一个姓邱，一个姓蔡。6月10日晚上，他们带着刚参加完高考的小陈与小沈去吃饭。席间，4个人都喝多了。晚饭后，为了给醉得不省人事的小陈醒酒，蔡某开车把小陈带到一家宾馆。在那里，邱蔡两人先后跟她强行发生性关系。小陈酒醒后邱、蔡还在房间里，两人悔不当初。后来，他们投案自首，并取得了小陈的谅解。

10月19日，南浔区人民法院对此案作出一审判决。据媒体报道，“南浔法院根据犯罪事实，考虑到两人属临时性的即意犯罪，事前并无商谋，且事后主动自首，并取得被害人谅解，给予酌情从轻处罚，判决两被告各入狱三年”。

随后网民质疑声出现在天涯、网易等各大论坛中。截至前晚8时，其中一个帖子的点击率就达70多万，回帖5000多。在他们看来，“临时性强奸”背后，是在为两个被告人开脱，“用临时性为借口换来被减轻的刑罚。”

法院说，这是一种误读

南浔法院有关人士作出解释，“临时性的即意犯罪”的说法，来自辩护人提出意见时的原文表述，而不是法官创造出来的新名词，“它不是法律专用词语，是辩护人自己归纳出来的。”

判决书上的那段表述，在他看来，法院采纳的是关于被告人具有自首、“临时性的即意犯罪”、被害人谅解等法定和酌情从轻处罚情节的辩护意见，而不是说把“临时性的即意犯罪”作为一个严格的法律概念来运用或创设。按他的理解，辩护人想要表达的本意是，被告人是无预谋的、临时起意的犯罪。(人民网)

余少平

十多年前，也许二十年前吧，针对这样一些借以文过饰非的奇特措辞，有篇文章说发明者“发挥了中华民族修辞学上的特长”，有人批评说，这个说法“不严肃”。
我也觉得这样不严肃，可是我觉得这样奇怪的说法真是由来已久！
比如民国时期，抗战时，“撤退”不叫撤退，叫“转进”，就是“调转头来前进”的意思……共和国时期，“大饥荒”叫“自然灾害”，“失业”叫“待业”，……现在官样文章也有，什么“负增长”，等等。