法国人赶考汉语“托福” 考生类型大致分三大类

monkey-E

来源：中国新闻网
2004年05月18日 11:23
--------------------------------------------------------------------------------

　　中新网5月18日电 据法国《欧洲时报》报道，5月15日星期六，家在法国昂热(ANGER)的玛丽-约瑟一大早就出现在巴黎东方语言学院的大厅里，手里拿着一本汉语教科书边看边记，原来她是来巴黎赶考的。由中国国家汉语水平考试委员会主持的中国汉语水平考试(HSK)当天上午在这里举行，拉开了今年全法最高水平汉语测试的帷幕。

　　HSK(汉语水平考试的拼音缩写)是类似于英语托福的汉语水平考试，已连续十年在法国举行，今年是第十届。与前九届不同的是，今年的“汉语托福”考试还首次在位于印度洋上的法国海外省--留尼汪岛(ILE DE LA REUNION)设立考场，使法国HSK考场数增至七个。另外，今年还增设了少儿汉语水平测试，考场设在位于巴黎13区华人街区内的克罗代尔中学(COLLEGE CAMILLE CLAUDEL)。

　　中国汉语水平考试委员会办公室的溢绍平专程从北京赶到巴黎主考，他带来了600多份密封试卷，供七个考场使用。这些考场中的六个在法国本土，除巴黎外(PARIS)，还有波尔多(BORDEAUX)、马赛(MARSEILLE)、雷恩(RENNE)、里昂(LYON)、兰斯(REIMS)。法国本土六个考场考试时间相同，而留尼汪省的考试时间是在一周后。

　　十时许，巴黎东方语言学院宽大的阶梯教室已满满当当，120多名考生隔席而坐。59岁的玛丽-约瑟仔细地将几只笔、一块橡皮，连同准考证、身份证件放在桌上，待考官检查，坐在她周围的考生都是年轻人，表情严肃认真。巴黎考场当天分别进行了基础等级、初、中等等级和高级汉语考试，内容包括听力理解、语法结构、阅读理解、综合填空四个部分。

　　这个考场考生的类型大致可分为三类。喜爱中国文化型：玛丽-约瑟是一位摄影师，最近几年每年都去中国小住，地点都是北京，她说有生之年要深入研究中国和中国文化，“语言交流很重要”；寻根型：索菲22岁，家住缪卢兹(MULHOUSE)，祖籍中国广东，她对记者说的第一句话是“我是法国人”，身为医生的父亲要她学习汉语，是要她“别忘了老祖宗”；寻求职业型：这部分人占考生的大多数。中国的开放，潜在的市场，法国企业的涌入，让不少年轻人心动，汉语已成为他们“择业的一张王牌”。

　　法国教育部汉语教学总督学白乐桑先生在考试现场对记者说，这些年来，汉语的地位不断提高，特别是中国文化年的举办，法国学习汉语的人数逐年增加，毫无疑问，汉语正在成为一种强势语言，覆盖面越来越广。

　　目前在法国究竟有多少人学习汉语？这位为推动汉语教学贡献良多的法国汉学家坦承“难以计算”，因为许多商校有各自的汉语课程，许多大企业开设各种汉语培训，许多市政府开设中文班，还不包括许多华人社团为华裔子弟开办的中文班。据他所知，目前全法有149所中学开设了汉语课程，学生人数近8000，还有不少学区打算开设汉语课。

　　巴黎东方语言学院是法国最大的外国语言文学学府，目前中文系学生有2000多人，已经超过日语系，成为该校第一大系。


  编辑:张明