湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 2561|回复: 3

“解手”由来

[复制链接]
发表于 2005-1-26 08:17:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
来源:《人民日报·海外版》10.30
--------------------------------------------------------------------------------

  “解手”一词,在古时是指朋友相逢高兴的“携手”,等于现代的握手。离别时称“解手”。宋秦观诗有:“不堪春解手,更为客停舟。”这是说春天朋友相逢,高兴得不能忍受离开,竟为朋友停舟不归。可是到了明代,这个充满友情的词,就变成了另一种含义了。

  明洪武、永乐年间,发现许多省份,有地广人稀、地狭
人稠的现象,因此太祖、成祖多次下令,将人稠之地人民,移往人稀之地。但人有安土重迁之习性,古人尤甚,谁也不愿离开土生土长的家乡,移往陌生之地,另行开疆创业。那时的山西洪洞、临汾、蒲绛等地人民,要移往河南、山东、河北、陕西等地。每次迁移,均以万户计,携家带眷,狼狈不堪,所以在未集结上路之前,每每有人逃亡。

  押解之官吏,为了防范人民逃走,把他们绳捆索绑,挽结串联,使其鱼贯而行。旅途漫漫,动辄数月,移民大小便时,就得请求官吏,把捆绑手臂的绳索解开,便后,再重新捆绑。时间一久,移民要求大小便时,便简单的呼叫:“我要解手!”从此这个词就成了“上厕所”的专有名词了。

  
发表于 2005-1-26 09:01:09 | 显示全部楼层

一说是押解犯人到西域一带呢,差不多的内容

发表于 2005-1-30 00:15:14 | 显示全部楼层
我们这儿的版本认为是在改土归流,湖广填四川时产生的。
发表于 2005-1-31 16:47:00 | 显示全部楼层

一题多解,不奇怪的!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-11-1 07:47 , Processed in 0.067939 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表