|
发表于 2007-8-6 15:43:20
|
显示全部楼层
相关参考文献:
敬称"您"的来源 The Source of the Honorific "Nin"
时良兵 SHI Liang-bing
本文试图通过相关文献和方言的实例分析以证明汉语普通话中的敬称"您"就来源于表复数的"您",而不是吕叔湘先生认为的二者是两个不相干的词.
长沙大学学报 Journal of Changsha University 2006年,第01期
第二人称敬称选用"您"字表示原因初探 Tentative Analysis About Why the Chinese Character 您 (Nin) Is Chosen to Express the Honorific Second Person
李婵婷
"您"字在金元时期是表第二人称复数的,后来复数"您"的用法逐渐减少直至消失,表敬称的"您"最早在元代时出现.本文主要探讨了当要表达"第二人称敬称"这一意义时选择用"您"字来表示的原因.
张家口职业技术学院学报 Journal of Zhangjiakou Vocational College of Technology 2006年,第04期
应给"您们"开绿灯
朱文献
[原文] 您字后面为何不可加们 "您"这个字,小朋友们再熟悉不过了,它是"你"的敬称.我们早上见老师问"您早",就蕴涵着我们对老师的敬意.
小学教学 Xiaoxue Jiaoxue 2003年,第09期
[ 本帖最后由 霜叶红 于 2007-8-6 15:45 编辑 ] |
|