湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
12
返回列表 发新帖
楼主: 孙兰荃

想起了一个故事

[复制链接]
发表于 2005-7-20 17:20:56 | 显示全部楼层
其实,那是学了以后瞎用的结果!没用到正地方。说话不看目的、时间、地点、对象。

除了语言文字以外,其他很多行业都有这样的人。学了等于没学,甚至还不如不学。以为自己懂了,乱用。其实,只是懂个表面。
 楼主| 发表于 2005-7-20 22:12:16 | 显示全部楼层

严重支持mengqinghao老弟!

《红楼梦》里说“事事洞明皆学问,人情练达即文章。”弗兰西斯·培根也说:“学问的用途在于装饰、娱乐和增长才干。”装饰指使长于辞令;娱乐指幽居养静;增长才干是指对于事物的判断和处理。”他还说,“完全依照书本断事是书生的怪癖。”
发表于 2005-7-24 07:48:19 | 显示全部楼层
脱离语境的事情多的是,我再给大家讲一个真实的故事,山西电视台有一次到一个山区采访,路上碰到一个七十多岁的老大爷正在放羊,采访的女记者问大爷:“大爷,您今年高寿。”老汉瞪着两眼不知说什么,女记者马上感觉到了,换了一种问法说:“大爷,你今年多少岁数了?”老汉这才一脸笑容:“哦,七十了。”
      语境是非常重要的,如果你脱离语境而一味地按照自己的理解行事说话,很多场合是行不通的。不能说你的语言就高雅,也不能说农民的语言就鄙俗,语言的好处在于思想的交流,到什么山上唱什么歌是最好的境界。
 楼主| 发表于 2005-7-24 22:35:49 | 显示全部楼层

再接一个脱离语境的故事

有一个小伙儿,手拿一本英语书,在花坛边上转悠着。有某中年男子,不小心踩了小伙儿的脚,便一个劲儿说:"sorry,sorry!"这个小伙儿转身看了中年人一眼,说:“你妈才扫瑞呢!”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2025-6-17 01:25 , Processed in 0.074134 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表