|
来源:http://blog.163.com/ymei_ymei_zh ... 062009221112437803/
岳阳话和武汉话很像,反正我这个长沙人完全能听懂~~
华容
大半个县讲话汇杂湖北和常德的口音
小半个县是益阳口音
可我们归岳阳管老实说我都20好几拉还一个岳阳话都听不懂
挖~~正宗老乡!激动~~嘿嘿~~不过我很小就离开湖南了,连华容话都听不太懂,晕.岳阳话对我来说就更是天书了,压根听不明白
.
拜托还有永州!!!!!!!!!!
岳阳话平时自己讲不觉得难听.但在电视里觉得好难听哦!
拜托你们港点别的!!!
哈哈,都顶到这里拉~`
再进来遛遛~~
好多副南人啊难道你们都港湖南话么?
湖南人全跑过来集合了,不过我也是湖南的,我是岳阳的,我会岳阳话,华容话,常德话,益阳话,长沙话.
那岳陽話好懂不?
好像没什么说岳阳话
岳阳话也满好玩的
好像说话要很用力的感觉
岳阳话自己平时说不觉得,放在电视上听,就觉得很难听,不好听了。平江话也让人很难听懂,尤其说快了的时候。
我姨父就岳阳的,到现在我听他说话都好很使劲才能听的懂。湖南确实是十里一音。
我是岳阳市(强调是市,因为岳阳县和岳阳市的口音很不一样)人,跟我合租的一个mm是平江(岳阳的一个县)人,她每天晚上肆无忌惮的跟她老公用平江话语音聊天,从来不怕我偷听了去。
还有
我发觉平江话,华容话,浏阳话和醴陵话是比较象的
我觉得平江话跟华容话区别还挺大的,平江话特难懂。不过现在的岳阳话混合了很多标准汉语的用法,太怪的发音也没有了,窃以为很好懂,“老岳阳话”难懂些。
其实,象湘西那边大庸等,说的话也和四川,湖北话差不多.可是我是湘南这边的,离长沙,株州也并不远,方言却不同.不过还是全能听懂的
对了,平江话,我是一句都听不懂.
隔条河隔座山都会音不同
第一次听平江话觉得简直是外星语,不过平江的长寿干子真是好吃啊
我就是平江人,不过很小的时候移民到深圳来了,在家还是跟家人讲平江话,外面就讲粤语和普通话,我的朋友听我讲平江话都说很象粤语~~后来慢慢他们也能听懂我说的话了
不过我讲的平江话也不地道,有时候有些词语发音错误一至于闹出笑话,比如,说下雪了(落xie了)我会说成(落血了)
有些亲戚来我家做客,他们说的话我都有些听不懂,太方言了,太土了,所以有时候真的很汗,居然连自己的母语都不会说 |
|