|

楼主 |
发表于 2007-2-10 14:31:31
|
显示全部楼层
大家喜欢的韩剧经典对白

《蓝色生死恋》
恩熙: 你要死對不對?如果我死了你要跟我一塊死,你是不是要死,你以為你是誰,你怎麼可以說死就死,你為什麼要死?
俊熙:恩熙,妳告訴我,我一個人怎麼活下去,沒有妳,我怎麼活下去,妳這樣做,對我真的很殘忍,妳知道嗎?
恩熙:我就快要死了,你又準備結束你的生命,我只剩下一點時間,難道還不夠可憐嗎?你不是說你愛我,我怎麼能夠讓你死.
俊熙:我喜歡妳,我只喜歡妳一個人,我這輩子,從小到現在,一直都很喜歡妳,所以我絕對不會讓妳離開我.我絕對不會讓妳一個人走
俊熙:我知道我答應妳,就算最後一次了,再讓我回到一次最幸福美滿的時間,我希望可以在那裡送妳走.
俊熙:我不知道還要等多久,就一個人留在妳跟我曾經在一起的地方,不知道妳什麼時候會叫我來,我在這裡等待那天
俊煕:我發誓,我尹俊熙一輩子都會愛著崔恩熙,崔恩熙,妳一輩子都會愛著尹俊熙嗎?
恩熙:我會.
恩熙:從小的時候,一直到現在長大了,這些年來,我每分每秒都在愛著你.
俊熙:我知道,我也跟妳一樣.
恩煕:謝謝你!我現在好想睡覺,你可以背我嗎?
恩熙:「我現在真的很幸福,但因為幸福感到害怕.我是不是很笨。」
俊熙:「對!你很笨!」
俊熙:[我現在開始,只會看妳恩熙一個人…]
俊熙:你只要想著我一個人就行了.其他人你不用管.我們一定會幸福的!
俊熙:[我就算一生一世跟妳在一起,也覺的不夠…]
泰锡:俊熙,你能了解我的感受嗎?我能做的,就是帶你到醫院去找恩熙而已,這是我追求這份愛情的方式,我也只能這麼做,因為她只想見你一個人
俊熙:泰鍚,我現在的心情,你能了解嗎?我不能去找她,我怕恩熙看到我就會死,她只要看到我就會安心,我怕他失去求生的意志如果我不去的話,也許她會等我,她如果看不到我,恩熙她會為了等我而活下去,我真的很害怕,我也不知道我該怎麼辦?
俊熙:妳要為了我醒過來, 我是個很自私的人,妳每次都接受我的要求,妳每次等我,妳每次原諒我,所以這一次妳也要醒過來.
俊熙:請妳為了我醒過來,我要跟妳一起吃飯,一起呼吸,一起聊天,我須要一點時間,我會跟妳說,我愛妳.
俊熙:請你不要帶他走,我不管你是誰,你要救她,請你再多給我們一點時間,求求你................
泰錫:每當我打開門進來看妳,我好怕妳不在這,妳醒過來之後,我怕妳又跟俊熙私奔,這樣的話,我的心又要碎了.
幼美:我怕俊熙已經放棄要活下去了.
泰錫:他要放棄就讓他放棄好了,恩熙到現在都沒有放棄,他為什麼要先放棄.
泰錫:我怎麼可能去叫俊熙來見恩熙呢?不要,我做不到,我不要,因為我是恩熙的最後一個男人.
俊熙回想恩熙說的話:我要當一棵樹,因為樹不須要換地方,所以我要當一棵樹,這樣子以後我就不用再跟你分開了 .
恩:哥,你有沒有什麼話要跟我說?
俊:沒有
恩:沒有嗎?我好失望喔!你不是答應我要跟我說的嗎?
俊:這是我說的嗎?妳先說說看.
恩:什麼?好吧!沒關係你叫我說一百遍都沒問題
俊:我愛妳..我愛妳..
俊熙:恩熙,妳聽的到我嗎?哥來看妳了,妳要醒過來,醒過來之後,也許妳會覺得比睡覺更痛苦,妳要為了我醒過來.
俊熙:恩熙,妳睡得好嗎?
恩熙:哥,我要回家.
泰錫:我現在要努力工作才行,因為我要撫養老婆和孩子.
芯愛:是恩熙嗎?
泰錫:我一點秘密都沒有.
俊熙:我不想再騙我自己,如果我們這樣下去的話,我們兩個人都不會幸福, 甚至以後會更難過.
恩熙:我覺得我們還是維持兄妹關係比較好,因為兄妹永遠是兄妹.
俊熙:我會握著妳的手陪妳一起玩,我不會讓妳一個人,我一定會陪著妳.
幼美:泰錫,你相信命運嗎 ?
泰錫:不相信, 我只相信自己.
俊熙:如果我先死,妳該怎麼辦,誰來照顧妳.
恩熙:你不要比我先死,我不要再和你分開了.我要比你先死,我不要再失去你,我這一輩子不能夠再失去你了,所以我一定要比你先死.
恩熙說:我的初戀也在這裡,我每天哭,每天寫信給他……我把他的名字刻在樹上……啊!找到了,我的樹。
俊熙:現在我已經選擇了妳,對我來說其他東西都無所謂.
泰錫:就算我 現在傷害了妳, 我也不在乎, 只要妳在我身邊就好了.
泰錫:我們結婚吧,恩熙,為了你,什麼事我都肯做.
恩熙:我們可能會被懲罰.
俊熙:你放心,我一個人來承擔,我一個人被懲罰就好了.
恩熙:我喜歡有秘密,我把這些屬於自己的秘密藏在心裡,因為有了這些秘密,我覺得自己是個有錢人.
幼美:最後一次了,可不可以請你再抱我一下?
俊熙把手放在恩熙手中說:我赦免妳的罪
恩熙也把手放在俊熙的肩膀上:我也赦免你的罪
俊熙:恩熙,我現在握著妳的手,我就再也不想放開了.
俊熙:我要跟恩熙結婚, 我是覺對不會輕易放開她的手.
俊熙: 我們已經跟很多人說對不起了,因此只有對妳,我不想說對不起…
俊熙對恩熙說:[我能見到妳是幸福,沒有妳的幸福,我從來沒有想過…]
俊熙:如果沒有妳,我不會覺得幸福.
恩熙:其實我也不能沒有你!
俊熙:我只能跟妳說我選擇了妳,其他都不能說,對不起!
恩熙:我需要很多錢,你有多少錢可以給我?
恩熙:你會想我嗎?有空的時候會想我嗎?
俊熙:我會想妳,我一定會想妳!
恩熙:[哥,你可不可以在我身邊六個月?六個月就好了,幼美姐她可以擁有你一輩子,給我六個月都不可以嗎?]
泰錫:[我知道你想放棄,你想放棄對不對?][就算是為了我去做治療,你想想你一直以來都
對不起我]
俊熙:我以為......妳都了解我的真心.
恩熙:了解,我都了解,可是問題是我也了解我們不可能在一起,我真的了解你的真心,這點你不要忘記
恩熙:為什麼我總是不能從你手掌中逃開呢?
恩熙:我要活,我要活下去!
俊熙:該走的人是我,妳為什麼要走
恩熙:我想要離開這裡,我知道再過不久你要走,可是我 沒有耐心等了,我等不到你先離開從現在開始,我會為他活下去,這裡有太多傷心的回憶,所以我們決定到別的地方從新開始
恩熙:你看你,好像現在就己經開始後悔的樣子,我叫你不 要後悔的,我該走了.
俊熙:恩熙,我真的很後悔.
恩熙:我上次不應該來找你,不應該對你說那些話,這全都是我不好,我覺得自己好丟臉喔!
所以我認為你那天拒絕我是應該的,是對的,謝謝你那天拒絕我你以後會永遠在我的心裡,所以不管任何事,我都不會後悔,請你不要忘了,我真的了解你的真心,不管發生什麼事情,你都不要後悔
俊熙: 思熙把杯子留下,表示他己經整理好了把過去全都忘了,可是我沒有辦法忘記.妳給我幾天的時間,讓我把過去忘了.
恩熙:你什麼時候來的
泰鍚:我剛到,對了,妳今天要檢查對不對,會不會很痛?
恩熙:一點點,只有一點點.
泰鍚:這樣啊!只有一點.
恩熙:你在緊張什麼,你不是說要照顧我嗎
泰鍚:喂!恩熙你到底在幹嘛.
恩熙:你知不知道我有多痛,真的痛得要死,可是現在還要檢查一次
泰鍚:可是妳不是一直在忍耐嗎?妳不是說不會很痛嗎?
恩熙:就算我繼續忍耐也不能保證我的病會好,那我到底是為了什麼要忍呢?
泰鍚:妳可以為了我,不過我知道這是不可能的,我很清楚妳不喜歡我
恩熙:泰鍚哥,你可以給我護身符嗎?上一次的項鍊可不可以送我,痛的時候我要載著,我想要一個護身符,
你可以給我嗎?
泰鍚:妳會怕嗎?明天就要檢查,你不怕嗎?謝謝妳,妳可能不知道我有多麼感激妳陪我一起來,謝謝!
恩熙:你不要怎麼說,應該是我謝謝妳才對,你是我的恩人
泰鍚:聽妳對我這麼說,我都以為自己還有希望,每天早上妳都跟我說開車要小心然後親我一下,我都會想像自己是世界上最幸福的人
恩熙:我的身體不好我曾好幾次想過分手以免拖累俊熙但我發現失去了他我的人生一點意義都沒有
恩熙:遇到你以後我以為會像以前一樣幸福所以沒有遇到你以前我一點都不覺得辛苦
裴勇俊: 其他星星都换了方位,北极星依然会在原地,当别人不了解你,不原谅你,甚至离开你,只要我守在原地,你就不会迷路。


第1--7集:http://www.qiyi.com/dianshiju/20100729/n26990.html |
|