湘里妹子学术网

 找回密码
 注册
查看: 3008|回复: 1

老外HSK考试:意思意思

[复制链接]
发表于 2014-2-25 22:52:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
@鲁国平先生


【段子】老外参加汉语考试,解释文中意思的意思:阿呆给领导送红包,两人对话颇有意思。领导:你这是什么意思?阿呆:没什么意思,意思意思。领导:你这就不够意思了.阿呆:小意思,小意思。领导:你真有意思。阿呆:其实没别的意思。领导:那我就不好意思了。阿呆:是我不好意思.老外交白卷回国。

 楼主| 发表于 2014-2-25 22:53:54 | 显示全部楼层
也听说一个中文发音不准的老外给领导唱《玫瑰花》:你日我的妹妹,你日我的妈。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|湘里妹子学术网 ( 粤ICP备2022147245号 )

GMT++8, 2024-7-16 13:26 , Processed in 0.075359 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表