GB/T 12345 汉字编码字符集

Artvine

　　GB/T 12345 和 GB 2312 一样，是中华人民共和国国家标准汉字信息交换用编码，全称《信息交换用汉字编码字符集　辅助集》，标准号为 GB/T 12345－90，中华人民共和国国家技术监督局 1990 年 6 月 13 日
发布，1990 年 12 月 1 日实施。
　　GB/T 12345－90 是一个关于繁体汉字的编码标准。所谓“辅助集”，是与“基本集”（GB 2312－80）相对应而言。即：GB/T 12345“是与 GB 2312 相对应的图形字符集。原则上，本字符集是将 GB 2312 中的简化字用相应的繁体字替换而成。因此，这些替代的繁体字具有与被替代的简化字相同的编码；未曾简化的汉字以及非汉字图形字符，仍是 GB 2312 中的汉字及图形字符，并具有与之相同的编码。”
　　关于繁体字替换简化字的原则，GB/T 12345 注明：“本标准原则上按照《简化字总表》中所列繁体字与简化字的对应关系进行替换。”《简化字总表》由中国文字改革委员会 1964 年 5 月发表，后经国家语言文字工作委员会作个别修订，国务院 1986 年 6 月 4 日批准重新发表。

　　除了以上的根本差异外，GB/T 12345 与 GB 2312 的区别还有以下几点：
　　1. 增补了个别图形字符，共收录 7583 个图形字符：汉字以外的图形字符 716 个，汉字 6866 个（其中一级汉字 3755 个，二级汉字 3008 个，增补汉字 103 个。
　　a. “根据排版需要，增补了竖排标点符号 29 个，这些字符增补于 6 区 57 位至 85 位。”
　　b. “根据 GB 5007.1（《信息交换用汉字 24×24 点阵字模集》），增加了 6 个汉语拼音用图形字符，这些字符增补于 8 区 27 位至 32 位。”
　　c. “GB 2312 中，由于 60 年代汉字简化被精简的字有 103 个，这些被精简的字根据繁体字处理系统的需要增补于 88～89 区。”所谓精简，即废除某个繁体字，而用另一字代替，如废除“雲”字，而以“云”字代替。由此形成一个简化字对应两个或两个以上繁体字的现象。

　　2. GB/T 12345 规定的在七位环境中指明图形字符集的转义序列不同，同时规定了在八位环境中的转义序列。

　　GB/T 12345 没有指明其字符集的字形依据，但它使用的繁体汉字，与《简化字总表》中所使用的字形一致。其绝大多数汉字，使用了“新字形”。例如，“产”的繁体字，它使用了新字形“産”，而不用旧字形“產”。因此，一些旧字形与新字形的差异，被视为字形的差异（异体字），而不是繁体与简体的差异。如：收录“奂”、“换”、“唤”，而不用“奐”、“換”、“喚”，即因为“奐”是旧字形，而非繁体字。但是，其中极个别字又使用了旧字形，如“为”“伪”的繁体字，使用了旧字形“爲”、“僞”，而不用新字形“為”、“偽”。
　　关于新旧字形，可参见中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》（商务印书馆 1978 年第一版）、《新华字典》（商务印书馆 1979 年修订版）所附的《新旧字形对照表》，以及辞海编辑委员会编纂的《辞海》（上海辞书出版社 1979 年出版）所附的《新旧字形对照举列》。

　　关于被精简的汉字：
　　1. 88～89 区所列的 103 个汉字，GB/T 12345 称为“60 年代汉字简化（时）被精简的字”。这一表述不完全准确。例如：“丰”与“豐”，汉字简化时精简了“豐”字，以“丰”字替代，而 GB/T 12345 将被精简的“豐”字，作为“丰”的繁体，置于 23-65；而将“丰”字置于 88-19。类似的情况占其 103 字的三分之一左右。
　　2. 所谓 103 个“被精简的汉字”，只是被精简的“繁体字”，而未包括被精简（废除）的“异体字”。例如，“昇”和“陞”，作为“升”的异体字，被停止使用，GB/T 12345 亦未收录。相关的法定文件为中华人民共和国文化部、中国文字改革委员会 1955 年 6 月发布的《第一批异体字整理表》，该表列出异体字 810 组，1865 字，并规定废除异体字 1055 个。一些异体字，习惯上也被看作是简化字，所以，《简化字总表》特地从《第一批异体字整理表》中选出 39 个异体字，列为附录。
　　3. 按照汉字简化原则，在容易引起歧义时不简化。例如“余”和“馀”，《简化字总表》对“余”字的脚注说：“在余和馀意义可能混淆时，仍用馀，如文言句‘馀年无多’。”同时，有些汉字，只简化其字义的某一个或几个义项，如“徵”，在“象徵”等义项上被简化为“征”，而在音乐调值的义项上（即宫商角徵羽的徵，读作zhǐ [止]），并不简化。因此在 GB 2312 中，保留了个别繁体（或异体）字，也就是说，同时收录了一个字的简体和繁体（或异体），这包括干乾、后後、伙夥、么麽、于於、余馀、折摺、征徵等。作为与 GB 2312 对应的繁体编码，GB/T 12345 在这些字上处理较混乱。例如：GB/T 12345 将“伙”置于 27-79，“夥”置于 66-23，与 GB 2312 编码相同，即，以“伙”对应“伙”，以“夥”对应“夥”。另一种情况是，GB/T 12345 将“後”置于 26-83，对应 GB 2312 的“后”，将“后”置于 65-65，对应 GB 2312 的“後”；将“徵”置于 53-87，对应 GB 2312 的“征”，将“征”置于 65-71，对应 GB 2312 的“徵”，显然不当。