能重叠的动词主要是可控性动词。单音节动词有A A、A
一A、A了A、A了一A等重叠式。一般的双音节动词有A B A
B、A B了A B等重叠式,“理发、游泳、鞠躬、睡觉、散步”
等用A A B式重叠。〔9〕动词重叠最常见的作用是“减小动
量”,即赋予基式所代表的动作行为以反覆次数少(次少)、
持续时间短(时短)的意义,但也有“加大动量”的现象。
形容词常分三大类:非谓形容词(或称“区别词”),性
质形容词和状态形容词。非谓形容词不能重叠。单音节性质形
容词多数能重叠,重叠方式为A A〔12〕;重叠式也可合用为
A[,1]A[,1]A[,2]A[,2],如“瘦瘦小小、胖胖大大、高
高大大、高高低低、红红绿绿”等。一些单音节副词也可A A
重叠,如“最最、白白、狠狠”等。双音节性质形容词约有
1/6可以重叠〔13〕,主要重叠方式为A A B B;一些消极意义
的形容词可有A X A B式重叠,且含贬义,如“马里马虎、二
里土气、糊里糊涂”等,个别形容词还可有A B B式重叠
〔14〕,如“乾净净、硬棒棒、暖和和”等。
在状态形容词中,后加叠音语缀或无意义音缀的不能重
叠,如“水汪汪、臭哄哄、黑咕隆冬、酸不啦唧”等;其他常
用A B A B的方式重叠,如“雪白雪白、碧绿碧绿、笔挺笔挺
、通红通红、喷香喷香、鋥亮鋥亮”等〔15〕;个别可有B A
A重叠式〔16〕,如“喷香→香喷喷、 闪亮→亮闪闪、冰凉→
凉冰冰、崭新→新崭崭”等。